Постанова від 20 жовтня 2026 р. у справі №480/5446/26 — Другий апеляційний адміністративний суд

Суд: Другий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: осіб, звільнених з публічної служби

Дата: 20 жовтня 2026 р.

Справа: №480/5446/26

Суддя: Макаренко Я.М.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2026 р.Справа № 480/5446/26

Другий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

Головуючого судді: Макаренко Я.М.,

Суддів: Перцової Т.С. , Жигилія С.П. ,

розглянувши в порядку письмового провадження у приміщенні Другого апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Сумського окружного адміністративного суду від 12.08.2026, головуючий суддя І інстанції: І.Г. Шевченко, по справі № 480/5446/26

за позовом ОСОБА_1

до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області

про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі – позивач) звернулася до Сумського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області в якій просила (з урахуванням уточнених позовних вимог):

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо припинення нарахування та виплати ОСОБА_1 з 01.07.2021 щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн, передбаченої постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 №713 "Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб";

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 з 01.07.2021 по 31.01.2026 щомісячну доплату до пенсії відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 за №713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб»;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області відновити нарахування та виплату ОСОБА_1 з 01.02.2026 року щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00грн, передбаченої постановою КМУ №713 від 14.07.2021 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб».

20.07.2026 ухвалою Сумського окружного адміністративного суду у справі № 480/5446/26 позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії залишено без руху, зазначено, що недоліки позовної заяви можуть бути усунені позивачем протягом 10 днів з дня отримання копії цієї ухвали шляхом подання до суду позовної заяви, приведеної у відповідність до вимог п.2 ч.5 ст.160 та п.4 ч.5 ст.160 Кодексу адміністративного судочинства України в частині узгодження прохальної частини позовних вимог та їх обґрунтування, заяви про поновлення строку на звернення з позовом до суду із зазначенням у ній підстав та наданням доказів поважності його пропуску в частині вимог з 01.07.2021 до 09.01.2026.

12.08.2026 ухвалою Сумського окружного адміністративного суду у справі № 480/5446/26 позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії в частині вимог, що стосуються періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026 повернуто позивачу.

Не погодившись з ухвалою Сумського окружного адміністративного суду від 12.08.2026 у справі № 480/5446/26, позивачем подано апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм процесуального права, просить суд скасувати ухвалу Сумського окружного адміністративного суду від 12 серпня 2026 року у справі № 480/5445/26 про повернення позовної заяви позивачу в частині заявлених позовних вимог та спрямувати позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області в частині вимог, що стосуються періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026 до Сумського окружного адміністративного суду для її подальшого розгляду по суті заявлених позовних вимог.

В обґрунтування вимог апеляційної скарги позивач посилається на те, що відповідач з лютого 2026 року вперше обчислив пенсію позивача на виконання рішення Сумського окружного адміністративного суду від 26.11.2025 у справі №480/9531/24; скаржник вказує, що виплата пенсії у новопризначеному розмірі за період з 01.12.2019 року відповідачем проводилася та проводиться позивачу частинами, шляхом перерахування декількох платежів на місяць , без зазначення призначення платежу, що не давало та не дає можливості позивачу зрозуміти, яку саме суму пенсії вона щомісячно отримувала та отримує після її перерахунку. Апелянт наголошує, що саме з отриманням від відповідача листа від 20.03.2026 №1800-0202 8/14376 у відповідь на адвокатський запит з витягами з перерахунку пенсії починаючи з 01.12.2019 року по 01.01.2026 року позивачу стало відомо, що їй з 01.07.2021 року скасовано нарахування та виплату щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 гривень і подальші нарахування та виплата вказаної доплати також припинена, до суду позивач звернулася 10 липня 2026 року, тобто в межах 6-ти місячного терміну після проведення нарахування пенсії та отримання відомостей про її нарахування.

Відповідач не скористався правом на подання відзиву на апеляційну скаргу позивача.

Відповідно до частини 1 статті 311 КАС України, суд апеляційної інстанції може розглянути справу без повідомлення учасників справи (в порядку письмового провадження) за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів, зокрема, у разі відсутності клопотань від усіх учасників справи про розгляд справи за їх участю.

Беручи до уваги відсутність клопотань від учасників справи про розгляд справи за їх участю, враховуючи, що за наявними у справі матеріалами її може бути вирішено на підставі наявних у ній доказів та з огляду на відсутність необхідності розглядати справу у судовому засіданні, керуючись приписами статті 311 КАС України, справу призначено до розгляду в порядку письмового провадження.

Відповідно до частини 1 статті 308 КАС України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та дослідивши наявні у них докази, обговоривши підстави та доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Повертаючи позовну заяву в частині вимог, що стосуються періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026, суд першої інстанції виходив з того, що отримання позивачем від відповідача відповіді на заяву не змінює момент, з якого особа повинна була дізнатись про порушення своїх прав, а свідчить лише про час, коли вона почала вчиняти дії щодо реалізації свого права.

Колегія суддів не погоджується з таким висновком суду першої інстанції з наступних підстав.

Відповідно до статті 55 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожному гарантується право на оскарження в суді рішень, дій чи бездіяльності органів державної влади, органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб.

За змістом частини 1 статті 5 КАС України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист.

Частинами 1, 2 статті 44 КАС України передбачено, що учасники справи мають рівні процесуальні права та обов`язки. Учасники справи зобов`язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов`язки.

Відповідно до частини 1 статті 168 КАС України позов пред`являється шляхом подання позовної заяви в суд першої інстанції, де вона реєструється та не пізніше наступного дня передається судді.

Згідно з пунктом 5 частини 1 статті 171 КАС України суддя після одержання позовної заяви з`ясовує, чи позов подано у строк, установлений законом (якщо позов подано з пропущенням встановленого законом строку звернення до суду, то чи достатньо підстав для визнання причин пропуску строку звернення до суду поважними).

Відповідно до частини 1 статті 121 КАС України, суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

Відповідно до частини 2 статті 122 КАС України, для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

За правилами частини 3 статті 122 КАС України, для захисту прав, свобод та інтересів особи цим Кодексом та іншими законами можуть встановлюватися інші строки для звернення до адміністративного суду, які, якщо не встановлено інше, обчислюються з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Отже, КАС України встановлює шестимісячний строк звернення до адміністративного суду з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Згідно з частиною 1 статті 123 КАС України, у разі подання особою позову після закінчення строків, установлених законом, без заяви про поновлення пропущеного строку звернення до адміністративного суду, або якщо підстави, вказані нею у заяві, визнані судом неповажними, позов залишається без руху. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали особа має право звернутися до суду з заявою про поновлення строку звернення до адміністративного суду або вказати інші підстави для поновлення строку.

Відповідно до частини 2 статті 123 КАС України, якщо заяву не буде подано особою в зазначений строк або вказані нею підстави для поновлення строку звернення до адміністративного суду будуть визнані неповажними, суд повертає позовну заяву.

Так, у постанові від 06.02.2025 у справі № 521/22662/23 Верховний Суд зазначив, що встановлення законом процесуальних строків передбачено з метою дисциплінування учасників адміністративного судочинства та своєчасного виконання ними передбачених КАС України певних процесуальних дій. Інститут строків в адміністративному процесі сприяє досягненню юридичної визначеності в публічно-правових відносинах, а також стимулює учасників адміністративного процесу добросовісно ставитися до виконання своїх обов`язків. Без наявності строків на процесуальну дію або без їх дотримання в адміністративному судочинстві виникнуть порушення прав учасників адміністративного процесу. Недотримання встановлених законом строків зумовлює чітко визначені юридичні наслідки.

Як встановлено з матеріалів справи, а саме з витягів протоколів перерахунку пенсії, доданих позивачем до позовної заяви (а.с. 9 - 13), позивачу нараховувалася та виплачувалася з 01.07.2021, 01.03.2022, 01.03.2023, 01.01.2024, 01.08.2024 щомісячна доплата у розмірі 2000 грн відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 713.

У подальшому рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 26.11.2025 у справі №480/9531/25, яке набрало законної сили, були задоволені позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Сумській області, зокрема, суд визнав протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, які полягають у відмові у проведенні перерахунку та виплаті пенсії з 01.12.2019 на підставі довідки від 22.08.2024, виданої Регіональним сервісним центром ГСЦ МВС в Харківській, Полтавській та Сумській областях станом на листопад 2019 року відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб” та положень постанови КМУ від 11.11.2015р №988 “Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції” та зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області з 01.12.2019 року перерахувати та виплатити пенсію по втраті годувальника ОСОБА_1 на підставі довідки № 37/1803007037 від 22.08.2024 з урахуванням виплачених сум.

На виконання вказаного судового рішення ГУ ПФ України в Сумській області було здійснено перерахунок розміру призначеної позивачу пенсії по втраті годувальника з 01.12.2019 року, що підтверджується листом відповідача від 13.02.2026 № 1800-0202-8/7156. У вказаному листі зазначено, що після проведеного перерахунку розмір пенсії позивача склав 11167,82 грн, сума коштів 273417,77 грн за період з 01.12.2019 по 31.01.2026 нарахована до виплати; до листа було додано розрахунок на доплату (виплату, утримання) пенсії позивача, в якому вказані фактично виплачені суми та суми доплати пенсії.

Листом відповідача від 20.03.2026 №1800-0202 8/14376 у відповідь на адвокатський запит ОСОБА_1 було надіслано витяги з протоколів перерахунку пенсії починаючи з 01.12.2019 року по 01.01.2026 року.

Із вказаних витягів встановлено, що розмір пенсійного забезпечення позивача з 01.02.2026 року склав 11167,82 грн на місяць, пенсію позивача перераховано з 01.07.2021 без урахування доплати відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 713 у розмірі 2000,00 грн.

Із наведеного вище слідує, що позивачу виплата пенсії з 01.07.2021, 01.03.2022, 01.03.2023, 01.01.2024, 01.08.2024 здійснювалася включно із щомісячною доплатою до пенсії у розмірі 2000,00 грн, а після виконання відповідачем перерахунку пенсії позивача згідно з рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 26.11.2025 у справі №480/9531/25 пенсія позивача з 01.07.2021 була перерахована без урахування такої доплати.

Колегія суддів звертає увагу, що пенсію, перераховану на виконання рішення Сумського окружного адміністративного суду від 26.11.2025 у справі №480/9531/25, позивач почала отримувати лише у лютому 2026 року, що підтверджується листом відповідача від 13.02.2026 № 1800-0202-8/7156 та не заперечується сторонами у справі.

При цьому, колегія суддів вказує, що позивач дізналася про припинення нарахування та виплати їй з 01.07.2021 щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн після отримання листа відповідача від 20.03.2026 №1800-0202 8/14376 та доданих до нього витягів із протоколів перерахунку пенсії.

Так, колегія суддів вказує, що вимоги позивача стосуються спірного періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026, із позовною заявою до суду першої інстанції позивач звернулася 10.07.2026.

Ухвалою Сумського окружного адміністративного суду від 12.08.2026 у справі № 480/5446/26 позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії в частині вимог, що стосуються періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026, повернуто позивачу.

Разом із цим, щодо застосування строку звернення до суду, передбаченого статтею 122 КАС України у спорах цієї категорії колегія вказує, що:

1) для визначення початку перебігу строку для звернення до суду необхідно встановити час, коли позивач дізнався або повинен був дізнатись про порушення своїх прав, свобод та інтересів. Позивачу недостатньо лише послатись на необізнаність про порушення його прав, свобод та інтересів; при зверненні до суду він повинен довести той факт, що він не міг дізнатися про порушення свого права й саме із цієї причини не звернувся за його захистом до суду протягом шести місяців від дати порушення його прав, свобод чи інтересів чи в інший визначений законом строк звернення до суду. В той же час, триваюча пасивна поведінка такої особи не свідчить про дотримання такою особою строку звернення до суду з урахуванням наявної у неї можливості знати про стан своїх прав, свобод та інтересів.

2) пенсія є щомісячним періодичним платежем, а тому в будь-якому разі її розмір відомий особі, яка її отримує щомісячно. Відтак, отримання пенсіонером листа від територіального органу Пенсійного фонду України у відповідь на його заяву не змінює момент, з якого така особа повинна була дізнатись про порушення своїх прав, а свідчить лише про час, коли вона почала вчиняти дії щодо реалізації свого права і ця дата не пов`язується з початком перебігу строку звернення до суду у разі якщо така особа без зволікань та протягом розумного строку не вчиняла активних дій щодо отримання інформації про правильність/помилковість нарахування розміру пенсії, своєчасність/несвоєчасність її перерахунку, тощо.

Із урахуванням наведеної правової позиції та наявних у матеріалах справи доказів колегія суддів вказує, що позивач з 01.07.2021 не була обізнана про те, що відповідачем припинено нарахування та виплату їй щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн, оскільки таке припинення відповідачем було здійснено після перерахунку та виплати пенсії позивача за період з 01.12.2019 по 31.01.2026 на виконання рішення Сумського окружного адміністративного суду від 26.11.2025 у справі №480/9531/25.

Колегія суддів вказує, що відповідні обставини позивачу стали відомі після отримання листа відповідача від 20.03.2026 №1800-0202 8/14376 та доданих до нього витягів із протоколів перерахунку пенсії.

Оскільки позивач із позовною заявою до суду першої інстанції звернулася 10.07.2026, колегія суддів доходить висновку, що нею не пропущено строк звернення до суду в частині спірного періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026.

Таким чином, колегія суддів не погоджується з висновком суду першої інстанції про наявність підстав для повернення позовної заяви ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії в частині вимог, що стосуються періоду з 01.07.2021 до 09.01.2026.

Доводи апеляційної скарги знайшли підтвердження у ході розгляду колегією суддів.

Відповідно до статті 320 КАС України, підставами для скасування ухвали суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є: неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи; недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; невідповідність висновків суду обставинам справи; неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання.

Відповідно до частини 3 статті 312 КАС України, у випадках скасування судом апеляційної інстанції ухвал про відмову у відкритті провадження у справі, про повернення позовної заяви, зупинення провадження у справі, закриття провадження у справі, про залишення позову без розгляду справа (заява) передається на розгляд суду першої інстанції.

Отже, з огляду на викладене, колегія суддів дійшла висновку, що судом першої інстанції при прийнятті оскаржуваної ухвали порушені норми процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання, що відповідно до статті 320 КАС України є підставою для скасування ухвали Сумського окружного адміністративного суду від 12.08.2026 у справі № 480/5446/26 і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Керуючись статтями 242, 243, 250, 308, 312, 315, 320, 321, 322, 325, 328, 382 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.

Ухвалу Сумського окружного адміністративного суду від 12.08.2026 по справі № 480/5446/26 - скасувати.

Адміністративну справу № 480/5446/26 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії направити до Сумського окружного адміністративного суду для продовження розгляду.

Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та не підлягає касаційному оскарженню.

Головуючий суддя Я.М. Макаренко

Судді Т.С. Перцова С.П. Жигилій

Оригінал: reyestr.court.gov.ua