Суд: Житомирський апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: що виникають з договорів оренди
Дата: 20 жовтня 2026 р.
Справа: №291/740/26
Суддя: Шалота К. В.
Справа № 291/740/26 Головуючий у 1-й інст. Федорчук І. В.
Доповідач Шалота К.В.
ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 жовтня 2026 рокум. Житомир
Житомирський апеляційний суд у складі:
судді-доповідача Шалоти К. В.,
суддів Григорусь Н. Й., Миколайчука П. В.,
розглянув у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи
апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігнет-центр", в інтересах якого діє представник Гладишева Софія Дмитрівна,
на ухвалу Ружинського районного суду Житомирської області від 24 липня 2026 року, постановлену у складі судді Федорчука І. В. у селищі Ружині,
у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігнет-центр" до ОСОБА_1 , Приватного підприємства "Ташір" про визнання відсутнім права користування земельними ділянками на підставі емфітевзису, скасування державної реєстрації таких прав та визнання укладеними додаткових угод про поновлення договорів оренди землі,
УСТАНОВИВ:
Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог
1. У липні 2026 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Сігнет-центр" (далі – позивач, ТОВ "Сігнет-центр") звернулося до суду першої інстанції з позовом до ОСОБА_1 , Приватного підприємства "Ташір" (далі – ПП "Ташір") про визнання відсутнім права користування земельними ділянками на підставі емфітевзису, скасування державної реєстрації таких прав та визнання укладеними додаткових угод про поновлення договорів оренди землі.
2. Позов мотивовано тим, що ОСОБА_1 є власником шести земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Ружинської селищної ради Бердичівського району Житомирської області з кадастровими номерами 1825280800:09:000:0110, 1825280800:09:000:0111, 1825287900:02:000:0114, 1825287900:02:000:0115, 1825287900:02:000:0294 та 1825287900:02:000:0295 (далі – спірні земельні ділянки).
3. 31 травня 2012 року ОСОБА_2 та ТОВ "Сігнет-центр" уклали договір оренди земельних ділянок з кадастровими номерами 1825280800:09:000:0110, 1825287900:02:000:0114, 1825287900:02:000:0294. Після смерті орендодавця право власності на вказані ділянки успадкував ОСОБА_1 .
4. 25 травня 2012 року ОСОБА_1 та ТОВ "Сігнет-центр" уклали договір оренди земельних ділянок з кадастровими номерами 1825280800:09:000:0111, 1825287900:02:000:0115, 1825287900:02:000:0295. Додатковими договорами від 25 січня 2016 року строк оренди перших трьох ділянок продовжено до 31 травня 2026 року, інших трьох – до 25 травня 2026 року.
5. 21 січня 2026 року ТОВ "Сігнет-центр" підготувало лист-пропозицію № 591 щодо поновлення договорів оренди усіх шести земельних ділянок на новий строк із проєктами відповідних додаткових угод, який надіслало ОСОБА_1 29 січня 2026 року.
6. ОСОБА_1 не надав відповіді щодо умов запропонованої позивачем додаткової угоди.
7. У червні 2026 року ОСОБА_1 уклав з ПП "Ташір" шість договорів про надання права користування спірними земельними ділянками для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) строком на 10 років. Права емфітевзису ПП "Ташір" зареєстровані в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 02 та 05 червня 2026 року.
8. Позивач вважає, що оскільки договори про надання права користування земельними ділянками для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), укладені між ОСОБА_1 та ПП "Ташір", порушують переважне право позивача на поновлення договорів оренди землі, зареєстровані на підставі цих договорів права користування спірними земельними ділянками на праві емфітевзису ПП "Ташір підлягають визнанню судом відсутніми з моменту їх реєстрації.
9. На підставі викладеного, ТОВ "Сігнет-центр" просило суд:
— визнати відсутнім право користування ПП "Ташір" на праві емфітевзису кожною із шести спірних земельних ділянок;
— скасувати державну реєстрацію прав користування ПП "Ташір" шістьма спірними земельними ділянками на праві емфітевзису;
— визнати укладеними шість додаткових угод про поновлення договорів оренди землі від 25 та 31 травня 2012 року щодо спірних земельних ділянок, в редакції зазначеній в позовній заяві.
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції та мотиви його ухвалення
10. Ружинський районний суд Житомирської області ухвалою від 17 липня 2026 року позовну заяву ТОВ "Сігнет-центр" залишив без руху та надав позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
11. Ухвала суду першої інстанції мотивована тим, що до позовної заяви, яка надійшла до суду в системі "Електронний суд", не додано доказу надіслання копії позовної заяви та доданих до неї документів листом з описом вкладення відповідачеві ОСОБА_1 , а також не додано доказу сплати судового збору за три вимоги немайнового характеру у сумі 2662,40 грн.
12. Ружинський районний суд Житомирської області ухвалою від 24 липня 2026 року позовну заяву ТОВ "Сігнет-центр" повернув позивачу.
13. Ухвала суду першої інстанції мотивована тим, що після доставки в електронний кабінет позивача 17 липня 2026 року ухвали про залишення позовної заяви без руху, станом на 24 липня 2026 року вимоги ухвали суду у встановлений термін залишились не виконаними.
Короткий зміст та узагальнені доводи апеляційної скарги
14. Представник позивача - адвокат Гладишева С. подала до Житомирського апеляційного суду апеляційну скаргу, в якій просила ухвалу суду першої інстанції про повернення позовної заяви скасувати та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду.
15. Апеляційна скарга мотивована тим, що:
— копія ухвали суду про залишення позовної заяви без руху від 17 липня 2026 року доставлена до електронного кабінету ТОВ "Сігнет-центр" 17 липня 2026 року (п`ятниця) пізніше 17 години та вважається врученою у робочий день, наступний за днем її відправлення;
— строк для усунення недоліків позовної заяви спливав 27 липня 2026 року (понеділок);
— представник позивача вжив заходи для усунення недоліків, зазначених в ухвалі від 17 липня 2026 року, а саме: сплатив судовий збір за вісімнадцятьма вимогами немайнового характеру на загальну суму 47 923,20 грн та надіслав ОСОБА_1 копію позовної заяви та доданих до неї документів рекомендованим листом з описом вкладення, чим, на думку апелянта, виконано вимогу ухвали про залишення позовної заяви без руху;
— ухвалу про повернення позовної заяви суд першої інстанції постановив 24 липня 2026 року, тобто до закінчення встановленого законом строку для усунення недоліків позовної заяви;
— висновок суду першої інстанції про неусунення недоліків у встановлений строк є передчасним, оскільки строк спливав 27 липня 2026 року, а повернення позову 24 липня 2026 року позбавило позивача можливості надати докази усунення недоліків до його спливу.
Відзив на апеляційну скаргу
16. Відзиви на апеляційну скаргу від учасників справи до апеляційного суду не надходили.
17. Відсутність відзиву на апеляційну скаргу не перешкоджає перегляду рішення суду першої інстанції (частина 3 статті 360 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК)).
Рух справи у суді апеляційної інстанції
18. Житомирський апеляційний суд ухвалою від 12 серпня 2026 року відкрив апеляційне провадження за апеляційною скаргою позивача, встановив строк для подання відзиву на скаргу.
19. Житомирський апеляційний суд ухвалою від 04 вересня 2026 року призначив справу до апеляційного розгляду в спрощеному позовному провадженні без повідомлення учасників справи.
Фактичні обставини справи, встановлені судами першої та апеляційної інстанції
20. 07 липня 2026 року ТОВ "Сігнет-центр" подало через електронний кабінет до суду першої інстанції позов до ОСОБА_1 , ПП "Ташір" про визнання відсутнім права користування земельними ділянками на підставі емфітевзису, скасування державної реєстрації таких прав та визнання укладеними додаткових угод про поновлення договорів оренди землі.
21. 17 липня 2026 року ухвалою Ружинського районного суду Житомирської області позовну заяву ТОВ "Сігнет-центр" залишено без руху та надано позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
22. 17 липня 2026 року о 22:20 год. вказану ухвалу доставлено до електронного кабінету ТОВ "Сігнет-центр", що стверджується довідкою суду про доставку електронного документу.
23. 24 липня 2026 року ухвалою Ружинського районного суду Житомирської області позовну заяву ТОВ "Сігнет-центр" повернуто позивачу у зв`язку із неусуненням її недоліків.
Позиція апеляційного суду
24. Судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим (частина 1 статті 263 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК)).
25. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права (частина 2 статті 263 ЦПК).
26. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні (частина 5 статті 263 ЦПК).
27. Суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги (частина 1 статті 367 ЦПК).
28. Перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, колегія суддів апеляційної інстанції дійшла висновку, що апеляційна скарга ТОВ "Сігнет-центр" підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Правове регулювання та мотиви, з яких виходить апеляційний суд
29. Частиною 1 статті 2 ЦПК встановлено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
30. Відповідно до положення частини 1 статті 4 ЦПК кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
31. Порядок звернення до суду із заявою по суті урегульовано § 1 Глави 1 Розділу ІІІ ЦПК.
32. Загальні вимоги щодо форми та змісту позовної заяви визначені статтями 175 і 177 ЦПК.
33. Наведені норми процесуального права визначають вимоги до форми і змісту позовної заяви та до документів, що додаються до неї, однак не наділяють суд повноваженнями на стадії вирішення питання про прийняття позовної заяви до розгляду оцінювати достатність доказів, їх переконливість чи достатність для доведення позовних вимог по суті.
34. За приписами частин 1-3 статті 185 ЦПК у разі, якщо заява за формою і змістом не відповідає таким вимогам, суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. Якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 ЦПК, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. У разі неусунення недоліків позовна заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
35. Суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п`яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків (частина 5 стаття 185 ЦПК).
36. Повернення позовної заяви – це процесуальна дія, яка припиняє розгляд конкретної позовної заяви на стадії відкриття провадження без вирішення спору по суті, у випадку неможливості її розгляду з підстав, які можуть бути усунуті особою, яка звернулася до суду.
37. Визнаючи позовну заяву неподаною та повертаючи її позивачу на підставі статті 185 ЦПК, суд першої інстанції виходив із того, що недоліки позовної заяви позивачем не усунуті.
38. Колегія суддів вважає такий висновок місцевого суду передчасним, з таких підстав.
39. У справі, яка переглядається, встановлено, що 07 липня 2026 року ТОВ "Сігнет-центр" подало до суду першої інстанції позов до ОСОБА_1 , ПП "Ташір" про визнання відсутнім права користування земельними ділянками на підставі емфітевзису, скасування державної реєстрації таких прав та визнання укладеними додаткових угод про поновлення договорів оренди землі.
40. Ухвалою Ружинського районного суду Житомирської області від 17 липня 2026 року позовну заяву ТОВ "Сігнет-центр" залишено без руху та надано позивачу строк для усунення недоліків протягом п`яти днів з дня отримання (вручення) копії ухвали.
41. Залишаючи позовну заяву без руху, суд першої інстанції виходив із того, що позивач не додав доказів надсилання копії позову з додатками відповідачеві ОСОБА_1 листом з описом вкладення та сплати судового збору за 18 вимог немайнового характеру в розмірі 47923,20 грн.
42. Копія ухвали суду першої інстанції від 17 липня 2026 року доставлена до електронного кабінету ТОВ "Сігнет-центр" 17 липня 2026 року (п`ятниця) о 22:20:06 годині, що стверджується довідкою суду першої інстанції про доставку електронного документу.
43. Днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи (пункт 2 частини 6 статті 272 ЦПК).
44. Якщо судове рішення надіслано до електронного кабінету пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення (абзац 7 частини 6 статті 272 ЦПК).
45. Оскільки ухвалу суду першої інстанції про залишення позовної заяви без руху від 17 липня 2026 року направлено до електронного кабінету позивача 17 липня 2026 року після 17 години, то за приписами частини 6 статті 272 ЦПК така ухвала вважається врученою позивачу в наступний робочий день за днем його відправлення, тобто 20 липня 2026 року (понеділок).
46. Перебіг процесуального строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов`язано його початок (стаття 123 ЦПК).
47. Отже, перебіг встановленого в ухвалі суду першої інстанції від 17 липня 2026 року п`ятиденного строку на усунення ТОВ "Сігнет-Центр" недоліків позовної заяви розпочався 21 липня 2026 року (вівторок) та тривав до 25 липня 2026 року (субота).
48. Відповідно до частини 3 статті 124 ЦПК, якщо останній день процесуального строку припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, цей день не вважається пропущеним, а строк спливає у відповідний час найближчого наступного робочого дня.
49. Строк не вважається пропущеним, якщо до його закінчення заява, інші документи здані на пошту чи передані іншими відповідними засобами зв`язку (частина 6 статті 124 ЦПК).
50. Ураховуючи, що останній день п`ятиденного строку для усунення недоліків позовної заяви, встановлений ухвалою суду першої інстанції від 17 липня 2026 року, припадав на вихідний день (25 липня 2026 року), а тому відповідний строк спливав 27 липня 2026 року (понеділок).
51. Натомість, суд першої інстанції постановляючи ухвалу від 24 липня 2026 року про повернення позовної заяви позивачеві помилково вважав, що процесуальний строк, встановлений в ухвалі суду від 17 липня 2026 року для усунення недоліків позовної заяви станом на 24 липня 2026 року сплив та позивач не усунув недоліків позовної заяви у встановлений судом строк.
52. Отже, позивач був позбавлений можливості своєчасно усунути недоліки позовної заяви в установлений судом строк у зв`язку із її поверненням ухвалою суду від 24 липня 2026 року.
53. Враховуючи викладене, суд першої інстанції дійшов передчасного висновку про неусунення позивачем недоліків позовної заяви у встановлений судом строк у зв`язку з чим помилково повернув позовну заяву позивачеві, що є підставою для скасування оскаржуваної ухвали суду та направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Висновки за результатами розгляду апеляційної скарги
54. Суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право скасувати ухвалу, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції (пункт 6 частини 1 статті 374 ЦПК).
55. Відповідно до частини 1 статті 379 ЦПК підставами для скасування ухвали суду, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є: 1) неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи; 2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції вважає встановленими; 3) невідповідність висновків суду обставинам справи; 4) порушення норм процесуального права чи неправильне застосування норм матеріального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали.
56. Враховуючи, що суд першої інстанції допустив порушення норм процесуального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга є обґрунтованою та підлягає задоволенню, оскаржувана ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню, а справа направленню до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Щодо розподілу судових витрат
57. Ураховуючи, що за наслідками апеляційного перегляду розгляд справи не закінчено, питання розподілу судових витрат судом апеляційної інстанції не вирішується.
Керуючись статтями 367, 368, 374, 379, 381-384 ЦПК, Житомирський апеляційний суд,
УХВАЛИВ:
1. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігнет-центр", в інтересах якого діє адвокат Гладишева Софія Дмитрівна, задовольнити.
2. Ухвалу Ружинського районного суду Житомирської області від 24 липня 2026 року у справі № 291/740/26 скасувати, а справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення та касаційному оскарженню не підлягає.
Суддя-доповідачК.В. Шалота
СуддіН. Й. Григорусь
П. В. Миколайчук
Оригінал: reyestr.court.gov.ua