Постанова від 19 жовтня 2026 р. у справі №420/20366/26 — П'ятий апеляційний адміністративний суд

Суд: П'ятий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них

Дата: 19 жовтня 2026 р.

Справа: №420/20366/26

Суддя: Лук'янчук О.В.

П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

————————————————————————

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2026 р.м. ОдесаСправа № 420/20366/26

Головуючий в 1 інстанції: Скупінська О.В. Місце ухвалення рішення: м.Одеса

Колегія суддів П`ятого апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого – Лук`янчук О.В.

суддів – Бітова А.І.

– Ступакової І.Г.

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 11 серпня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії

В С Т А Н О В И Л А :

До Одеського окружного адміністративного суду 06.07.2026 надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, в якій позивач просить суд:

1. Визнати протиправними дії Відповідача стосовно внесення змін до електронної пенсійної справи Позивачки в режимі “макетної обробки”, що полягають у:

а) заміні автоматично розрахованих системою ІКІС ПФУ значень складових пенсійної виплати на інші значення — зокрема у встановленні пенсії у “твердому розмірі” (55,00 грн, а після перерахунку від 18.03.2026 — 74,70 грн) без застосування осучаснення та індексації у загальному порядку;

б) виключенні електронної пенсійної справи Позивачки із загального (автоматизованого) порядку обчислення та масових перерахунків пенсії шляхом встановлення позначки “Не підлягають МП, признач. за ріш. суду в тверд. розм.”, — як таких, що здійснені без достатніх правових підстав на зменшення або видалення вказаних значень;

Зобов`язати Відповідача:

- скасувати всі зміни, внесені до ЕПС Позивачки в режимі “макетної обробки” за весь період з моменту поновлення пенсії — з 07.10.2009, — у тому числі зняти позначку “Не підлягають МП, признач. за ріш. суду в тверд. розм.”, та відновити обчислення пенсії у загальному (автоматизованому) порядку із застосуванням значень складових пенсійної виплати, що визначаються стандартними алгоритмами ІКІС ПФУ;

- застосувати до Позивачки загальний порядок обчислення пенсії з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без “макетного” або іншого ручного втручання в ЕПС;

- здійснити перерахунок пенсії Позивачки за весь період з моменту поновлення (призначення) пенсії — з 07.10.2009 — з відновленими значеннями складових пенсійної виплати, з використанням стандартних алгоритмів ІКІС ПФУ, та здійснити виплату нарахованої пенсії за вирахуванням раніше виплачених сум, з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.

Відповідно до п.п. 3, 5, 6 ч.1 ст.171 КАС України суддя після одержання позовної заяви з`ясовує чи відповідає позовна заява вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 цього Кодексу.

Ухвалою судді від 09.07.2026 постановлено позовну заяву залишити без руху, встановивши 10-денний строк для усунення недоліків, шляхом надання до суду

- позовної заяви в новій редакції, з уточненням позовних вимог які мають відповідати положенню ч. 1 ст. 5 КАС України із належним нормативно-правовим обґрунтуванням позовних вимог та посилання на норми права, що можуть бути застосовані до спірних відносин;

- документ про сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

21.07.2026 до суду від представника позивача надійшла заява (вх. №ЕС/82547/26) про долучення позовної заяви в новій редакції, в якій позовні вимоги викладені наступним чином:

1. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Херсонській області щодо втручання в електронну пенсійну справу Позивачки — ОСОБА_1 — шляхом застосування технічного механізму “макетної обробки”, внаслідок якого автоматично розраховані інформаційною системою ІКІС ПФУ значення складових пенсійної виплати були зменшені на інші значення або відалени без достатніх правових підстав, що виявилося, зокрема, у встановленні розміру пенсії Позивачки у “твердому розмірі” без застосування осучаснення та індексації у загальному (автоматизованому) порядку;

Зобов`язати Відповідача скасувати всі зміни, внесені до ЕПС Позивачки в режимі “макетної обробки” за весь період з моменту поновлення пенсії — з 07.10.2009, — у тому числі зняти позначку “Не підлягають МП, признач. за ріш. суду в тверд. розм.”, та відновити обчислення пенсії у загальному (автоматизованому) порядку із застосуванням значень складових пенсійної виплати, що визначаються стандартними алгоритмами ІКІС ПФУ;

- застосувати до Позивачки загальний порядок обчислення пенсії з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без “макетного” або іншого ручного втручання в ЕПС;

- здійснити перерахунок пенсії Позивачки за весь період з моменту поновлення (призначення) пенсії — з 07.10.2009 — з відновленими значеннями складових пенсійної виплати, з використанням стандартних алгоритмів ІКІС ПФУ, та здійснити виплату нарахованої пенсії за вирахуванням раніше виплачених сум, з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.

В якості додатку долучено квитанцію №AS11-38FL-1LQE від 70.07.2026 про сплату судового збору у розмірі 1084,13 грн.

Однак, позивачем не було вчинено належних дій щодо виконання ухвали від 09.07.2026 в частині надання позовної заяви в новій редакції, з уточненням позовних вимог які мають відповідати положенню ч. 1 ст. 5 КАС України із належним нормативно-правовим обґрунтуванням позовних вимог та посилання на норми права, що можуть бути застосовані до спірних відносин.

Суд вкотре звертає увагу позивача, що заявлені основні та похідні вимоги не узгоджуються між собою, а відтак позивачу необхідно привести позовні вимоги у відповідність та відсутнє належне нормативно-правове обґрунтування позовних вимог та посилання на норми права, що можуть бути застосовані до спірних відносин.

Принагідно суддя звертала увагу на положення ч. 2 статті 122 Кодексу адміністративного судочинства України для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Ухвалою судді від 23.07.2026 постановлено продовжити процесуальний строк для усунення недоліків на строк 5 днів.

29.07.2026 до суду від представника позивача надійшла заява (вх. №ЕС/86070/26) про долучення позовної заяви в новій редакції, в якій позовні вимоги викладені наступним чином:

1. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, що полягали у втручанні в електронну пенсійну справу Позивачки — ОСОБА_1 — шляхом застосування технічного механізму “макетної обробки”, унаслідок якого без достатніх правових підстав автоматично визначені інформаційною системою ІКІС ПФУ показники розрахунку та складові пенсійних виплат були зменшені, замінені іншими значеннями або видалені, а електронну пенсійну справу Позивачки виключено із загального автоматизованого порядку обчислення та проведення масових перерахунків пенсії;

2. Зобов`язати Відповідача

2.1. Усунути наслідки протиправного втручання в електронну пенсійну справу Позивачки — ОСОБА_1 , а саме: скасувати всі зміни, внесені до електронної пенсійної справи в режимі “макетної обробки” за весь період починаючи з 07.10.2009, у тому числі видалити позначку “Не підлягають МП, признач. за ріш. суду в тверд. розм.”, та відновити всі автоматично розраховані інформаційною системою ІКІС ПФУ значення показників розрахунку і складових пенсійної виплати, які внаслідок застосування режиму “макетної обробки” були зменшені, замінені іншими значеннями або видалені;

2.2. Застосувати до електронної пенсійної справи Позивачки загальний автоматизований порядок обчислення та перерахунку пенсії з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без застосування режиму “макетної обробки” та без ручного зменшення, заміни або видалення автоматично розрахованих показників і складових пенсійної виплати за відсутності передбачених законом підстав;

2.3. Після виконання вимог, зазначених у пунктах 2.1 та 2.2, здійснити перерахунок пенсії Позивачки за весь період починаючи з 07.10.2009 із застосуванням відновлених значень показників розрахунку та складових пенсійної виплати, визначених стандартними алгоритмами програмного забезпечення ІКІС ПФУ, нарахувати та виплатити Позивачці суму недоотриманої пенсії за вирахуванням фактично виплачених за відповідний період сум. а також нарахувати і виплатити компенсацію втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків виплати пенсії.

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 11 серпня 2026 року позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дії та зобов`язання вчинити певні дії повернуто позивачеві.

Не погоджуючись із зазначеною ухвалою суду першої інстанції, ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 11.08.2026 року у справі № 420/20366/26, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі і направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.

В своїй скарзі апелянт зазначає, що 29.07.2026, у межах встановленого судом строку, Позивачка подала чергову уточнену редакцію позовної заяви, в якій позовні вимоги були чітко структуровані та конкретизовані, а саме:

1. визнати протиправними дії Відповідача щодо втручання в електронну пенсійну справу шляхом застосування механізму «макетної обробки»;

2. зобов`язати Відповідача усунути наслідки такого протиправного втручання, скасувати внесені до електронної пенсійної справи зміни, відновити автоматично розраховані показники ІКІС ПФУ та застосувати передбачений законодавством загальний автоматизований порядок обчислення і перерахунку пенсії;

3. зобов`язати Відповідача здійснити відповідний перерахунок пенсії, виплатити Позивачці належні, але не отримані суми пенсії та провести компенсацію втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати.

Отже, Позивачка у встановлений судом строк подала позовну заяву в новій редакції, уточнила та конкретизувала позовні вимоги, визначила спосіб захисту порушеного права та навела їх нормативно-правове обґрунтування. Таким чином, вимоги ухвали суду від 09.07.2026 були Позивачкою фактично виконані, а недоліки, на які послався суд, усунуті.

Вказує, що саме по собі незгода суду зі способом формулювання або обсягом уточнених позовних вимог не може ототожнюватися з неусуненням недоліків позовної заяви, якщо вимоги є визначеними, взаємопов`язаними з предметом спору та містять зазначений Позивачкою спосіб захисту порушеного права.

Також зазначає, що висновок суду першої інстанції про те, що заявлені Позивачкою основна та похідні позовні вимоги не узгоджуються між собою, є необґрунтованим, не відповідає змісту уточненої позовної заяви від 29.07.2026 та фактично ґрунтується на формальному, а не змістовному підході до визначення предмета спору.

Визнання дій Відповідача протиправними без одночасного усунення їх наслідків не забезпечило б ефективного захисту права Позивачки, оскільки саме по собі судове встановлення факту протиправності не відновило б змінені або видалені відомості електронної пенсійної справи та не призвело б до поновлення належного розміру пенсійної виплати.

Справу розглянуто судом апеляційної інстанції в порядку письмового провадження на підставі ч. 2 ст. 312 КАС України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши суддю-доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційної скарги, колегія суддів приходить до наступного.

Суд першої інстанції, ухвалюючи оскаржувану ухвалу, виходив з того, що позивачем не було вчинено належних дій, спрямованих на усунення недоліків позовної заяви в повному обсязі, а тому суд прийшов до висновку про наявність підстав для повернення позовної заяви.

Надаючи правову оцінку таким висновкам суду першої інстанції та доводам апеляційної скарги колегія суддів виходить з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 09 липня 2026 року позовну заяву залишено без руху. Судом роз`яснено, що недоліки позовної заяви повинні бути усунені шляхом надання до суду:

- позовної заяви в новій редакції, з уточненням позовних вимог які мають відповідати положенню ч. 1 ст. 5 КАС України із належним нормативно-правовим обґрунтуванням позовних вимог та посилання на норми права, що можуть бути застосовані до спірних відносин;

- документ про сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі (2 129,92 грн. (1331,20*2*0,8)) або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Так, на виконання вимог ухвал суду про залишення позовної заяви без руху та ухвали про продовження строку для усунення недоліків позовної заяви позивачем подано заяву про усунення недоліків від 28.07.2026 р. до якої долучено повторно уточнений адміністративний позов, в якому позовні вимоги викладені наступним чином:

1. Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, що полягали у втручанні в електронну пенсійну справу Позивачки — ОСОБА_1 — шляхом застосування технічного механізму «макетної обробки», унаслідок якого без достатніх правових підстав автоматично визначені інформаційною системою ІКІС ПФУ показники розрахунку та складові пенсійних виплат були зменшені, замінені іншими значеннями або видалені, а електронну пенсійну справу Позивачки виключено із загального автоматизованого порядку обчислення та проведення масових перерахунків пенсії;

2. Зобов`язати Відповідача

2.1. Усунути наслідки протиправного втручання в електронну пенсійну справу Позивачки — ОСОБА_1 , а саме: скасувати всі зміни, внесені до електронної пенсійної справи в режимі «макетної обробки» за весь період починаючи з 07.10.2009, у тому числі видалити позначку «Не підлягають МП, признач. за ріш. суду в тверд. розм.», та відновити всі автоматично розраховані інформаційною системою ІКІС ПФУ значення показників розрахунку і складових пенсійної виплати, які внаслідок застосування режиму «макетної обробки» були зменшені, замінені іншими значеннями або видалені;

2.2. Застосувати до електронної пенсійної справи Позивачки загальний автоматизований порядок обчислення та перерахунку пенсії з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ, без застосування режиму «макетної обробки» та без ручного зменшення, заміни або видалення автоматично розрахованих показників і складових пенсійної виплати за відсутності передбачених законом підстав;

2.3. Після виконання вимог, зазначених у пунктах 2.1 та 2.2, здійснити перерахунок пенсії Позивачки за весь період починаючи з 07.10.2009 із застосуванням відновлених значень показників розрахунку та складових пенсійної виплати, визначених стандартними алгоритмами програмного забезпечення ІКІС ПФУ, нарахувати та виплатити Позивачці суму недоотриманої пенсії за вирахуванням фактично виплачених за відповідний період сум. а також нарахувати і виплатити компенсацію втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків виплати пенсії.

Колегія суддів враховує також й те, що на виконання вимог вищезазначених ухвал суду позивачем у повторно уточненому адміністративному позові викладено розділ «Ж», в якому наведений систематизований перелік норм права щодо кожної із заявлених позовних вимог.

Однак, колегія суддів встановлено, що позивачем не усунуто недоліки апеляційної скарги в частині надання документу про сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі (2 129,92 грн. (1331,20*2*0,8)) або документів, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Також і судом першої інстанції вказано, що позивачем не було вчинено належних дій, спрямованих на усунення недоліків позовної заяви, в повному обсязі.

В матеріалах справи міститься квитанція про сплату судового збору у розмірі 1064,96 грн., що не відповідає встановленому судом розміру 2129,92 грн.

В апеляційній скарзі апелянтом вказано, що похідні вимоги не є самостійними або такими, що суперечать основній вимозі. Навпаки, вони є її логічним та юридично необхідним продовженням. Визнання дій Відповідача протиправними без одночасного усунення їх наслідків не забезпечило б ефективного захисту права Позивачки, оскільки саме по собі судове встановлення факту протиправності не відновило б змінені або видалені відомості електронної пенсійної справи та не призвело б до поновлення належного розміру пенсійної виплати. Такий підхід відповідає і загальній меті адміністративного судочинства — забезпеченню не формального встановлення порушення, а ефективного захисту порушеного права. Частина перша статті 5 КАС України прямо передбачає можливість звернення особи до адміністративного суду за захистом порушених прав та допускає застосування іншого способу захисту, який не суперечить закону та забезпечує ефективний захист прав та інтересів особи.

Таким чином, суд першої інстанції мав оцінювати заявлені вимоги не ізольовано одна від одної, а у їх системному взаємозв`язку та з урахуванням фактичних обставин, на яких вони ґрунтуються.

При цьому, судом досліджено заяву про усунення недоліків позову від 20.07.2026 р., в якій позивачем вказано, що за подання адміністративного позову з однією позовною вимогою немайнового характеру фізичною особою в електронній формі судовий збір становить 1 064,96 грн (0,4 х 3328 грн х 0,8), який Позивачкою сплачено. Підстав для сплати судового збору за двома вимогами немайнового характеру немає.

З цього приводу колегія суддів зазначає наступне.

Згідно з п. 3 ч.1 ст. 171 КАС України, суддя після одержання позовної заяви серед іншого з`ясовує, чи відповідає позовна заява вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 цього Кодексу.

Частиною 3 ст. 161 КАС України встановлено, що до позовної заяви додається документ про сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до абз. 1 ч. 1 ст. 169 КАС України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтями 160, 161 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня подання позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Абзацом 1 ч. 2 ст. 169 КАС України, встановлено, що в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).

Пунктом 1 ч. 4 ст. 169 КАС України, передбачено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.

Отже, чинним законодавством передбачено повернення позовної заяви, якщо у встановлений судом строк позивачем не виконано вимоги ухвали про залишення позовної заяви без руху

Позивач вважається таким, що не усунув недоліки, якщо до закінчення встановленого судом строку не усунув усіх або хоча б одного недоліку, зазначеного в ухвалі суду про залишення позовної заяви без руху.

Частиною 2 ст. 132 КАС України визначено, що розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Правові засади справляння судового збору, платників, об`єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору визначені положеннями Закону України «Про судовий збір» (далі Закон №3674-VІ).

Відповідно до приписів ч. 3 ст. 6 Закону №3674-VІ за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру.

У разі коли в позовній заяві об`єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

Згідно із ч. 1 ст. 21 КАС України, позивач може заявити кілька вимог в одній позовній заяві, якщо вони пов`язані між собою.

Відповідно до приписів ч. 1 ст. 172 КАС України, в одній позовній заяві може бути об`єднано декілька вимог, пов`язаних між собою підставою виникнення або поданими доказами, основні та похідні позовні вимоги.

Пунктом 23 ч. 1 ст. 4 КАС України визначено, що похідна позовна вимога - вимога, задоволення якої залежить від задоволення іншої позовної вимоги (основної вимоги).

При застосуванні абз. 2 ч. 3 ст. 6 Закону №3674-VІ суд має виходити не з кількості пунктів вимог позову, а з кількості самостійних способів судового захисту. Самостійною є вимога, яка має власний предмет доказування та може бути предметом окремої правової оцінки незалежно від вирішення інших вимог. Похідною є вимога, задоволення якої є процесуально та змістовно залежним від задоволення основної вимоги і яка лише конкретизує спосіб поновлення порушеного права або виконання судового рішення.

При розмежуванні позовних вимог на основні та похідні, суди мають виходити з принципу процесуальної економії та необхідності дотримання права на доступ до суду.

Основними є вимоги, які безпосередньо спрямовані на захист порушеного права позивача, встановлення протиправної поведінки суб`єкта владних повноважень та відновлення його правового становища.

Похідними є вимоги, які не мають самостійного значення без вирішення основних вимог, а випливають із них та спрямовані на конкретизацію способу виконання рішення або запобігання подальшим порушенням.

Таким чином, розмежування здійснюється за критерієм самостійності способу захисту: основні вимоги спрямовані на встановлення порушення та відновлення права, а похідні - на забезпечення реалізації такого відновлення або усунення наслідків порушення, і тому їх задоволення є можливим лише за умови задоволення відповідних основних вимог.

Повертаючись до обставин справи, колегія суддів зазначає, що позовні вимоги про визнання протиправними дії, які полягали у втручанні в електронну пенсійну справу Позивачки та скасування змін, внесених до електронної пенсійної справи позивачки у режимі «макетної обробки» є однією основною немайновою вимогою, оскільки безпосередньо спрямовані на усунення правових наслідків протиправних дій відповідача та відновлення попереднього правового стану. Вимога застосувати до електронної пенсійної справи Позивачки загальний автоматизований порядок обчислення та перерахунку пенсії з використанням стандартних алгоритмів програмного забезпечення ІКІС ПФУ у цій справі також відповідає ознакам основної немайнової. Вимога здійснити нарахування компенсації втрати частини доходів відповідно до норм Закону №1058-IVтакож є основною, оскільки безпосередньо стосується реалізації права позивачки на отримання такої.

Посилання позивача в обґрунтування доводів апеляційної скарги на те, що усі заявлені вимоги є взаємопов`язаними, є безпідставним, оскільки визначені судом першої інстанції вимоги про скасування змін до електронної пенсійної справи, здійснення перерахунку пенсії та компенсації втрати частини доходів хоч і пов`язані із захистом її пенсійних прав, однак стосуються окремих дій та бездіяльності відповідача, які справляють самостійний вплив на права та інтереси позивача, відтак підлягають самостійному оскарженню.

Подібних висновків дійшов Верховний Суд у постанові від 31.03.2026 у справі №280/5706/25.

Отже, в уточненому позові позивачем заявлено три вимоги, натомість вимоги щодо сплати судового збору суд першої інстанції висунув лише щодо двох, визнавши їх позовними вимогами немайнового характеру.

Позивачем сплачений судовий збір за одну немайнову вимогу.

Таким чином позивач не виконав вимоги ухвали суду від 09.07.2026 в частині сплати судового збору.

Також апелянт вказує, що в оскаржуваній ухвалі суд зазначив відповідачем Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, хоча далі сам же навів зміст позовної заяви, де відповідачем визначено ГУ ПФУ в Херсонській області, отже, ухвала містить внутрішню суперечність щодо особи відповідача, що свідчить про неналежну оцінку судом останньої редакції позовної заяви.

Колегія суддів вказує, що дійсно судом помилково зазначено як відповідача Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, проте дана обставина не спростовує факту неусунення недоліків позову в повному обсязі, що є самостійною та достатньою підставою для повернення позову. Позивач не позбавлена права звернутися до суду першої інстанції із заявою про виправлення описки в порядку статті 253 КАС України.

Доводи апеляційної скарги зазначених вище висновків суду першої інстанції не спростовують і не дають підстав для висновку, що судом першої інстанції при ухвалення рішення про повернення позову порушено норми процесуального права, підстави для скасування оскарженої ухвали відсутні.

Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 315 та статті 316 КАС України, за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право залишити апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Таким чином, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає залишенню без задоволення, а ухвала суду першої інстанції - без змін.

Керуючись ст. 241, 243, 248, 308, 311, 312, 315, 316, 321, 322, 325, 328, 329, 383КАС України, колегія суддів , -

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 11 серпня 2026 року залишити без змін.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дати її прийняття та, на підставі ч.2 ст.328 КАС України, може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом 30 днів з дня складання повного тексту судового рішення.

Повний текст постанови складено та підписано 20 жовтня 2026 року.

Головуючий суддя: О.В. Лук`янчук

Суддя: А.І. Бітов

Суддя: І.Г. Ступакова

Оригінал: reyestr.court.gov.ua