Суд: Третій апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них
Дата: 19 жовтня 2026 р.
Справа: №160/36247/25
Суддя: Головко О.В.
ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м У к р а ї н и
20 жовтня 2026 рокум. Дніпросправа № 160/36247/25
Третій апеляційний адміністративний суд
у складі колегії суддів: головуючого - судді Головко О.В. (доповідач),
суддів: Ясенової Т.І., Суховарова А.В.,
розглянувши в порядку письмового провадження в м. Дніпрі апеляційні скарги ОСОБА_1 , Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області
на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01 червня 2026 року (суддя Сластьон Анна Олегівна) в адміністративній справі
за позовом ОСОБА_1
до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області
про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить: визнати бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області протиправною щодо не зарахування спірних періодів роботи до пільгового стажу за Списком № 1; зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити ОСОБА_1 перерахунок пенсії за віком на пільгових умовах, призначивши її з 25 вересня 2025 року відповідно до пункту «а» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» в редакції, яка була чинною до внесення змін Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02 березня 2015 року № 213-VIII, зарахувавши до пільгового стажу за Списком № 1 періоди роботи: з 04.01.1987 по 02.01.1989 на посаді вогнетривника 3 розряду в Авдіївському спеціалізованому управлінні коксохіммонтаж № 227; з 03.01.1989 по 06.12.1990 на посаді вогнетривника 3 розряду на гарячих роботах в Кооперативі «СИГНАЛ» при Авдіївському коксохімзаводу; з 12.05.1992 по 27.12.1998 на посаді вогнетривника 3 та 4 і 5 розряду на гарячих роботах; з 17.08.2000 по 02.04.2001 на посаді камінщика вогнетривник ПП «ОРФЕЙ»; з 03.04.2001 по 31.12.2003 на посаді вогнетривника в ТОВ «МАЯК»; з 01.01.2004 по 07.06.2004 на посаді вогнетривника в ТОВ «МАЯК»; з 01.09.2004 по 01.11.2008 на посаді вогнетривника 5 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ПП «ОРФЕЙ»; з 01.02.2010 по 10.05.2010 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ»; з 11.05.2010 по 31.12.2010 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ»; з 01.05.2011 по 05.07.2011 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ»; з 28.08.2013 по 31.08.2013 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт на дільницю ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК» ЄДРПОУ 13476862; з 01.02.2014 по 30.04.2014 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт на дільницю ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК» ЄДРПОУ 13476862; з 01.08.2014 по 31.08.2014 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт на дільницю ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК» ЄДРПОУ 13476862; з 01.12.2015 по 31.12.2015 на посаді вогнетривника в ТОВ ПФГ «КОНКОРД»; з 04.01.2016 по 13.01.2016 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт на дільницю ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК»; з 28.09.2016 по 30.11.2016 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ»; з 01.12.2016 по 23.12.2016 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ»; з 16.05.2017 по 18.10.2017 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ»; з 23.05.2018 по 13.09.2018 на посаді вогнетривника 6 розряду в ТОВ «ОРФЕЙ- ЗАПОРІЖЖЯ».
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01 червня 2026 року позов задоволено частково. Визнано бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області протиправною щодо незарахування спірних періодів роботи до пільгового стажу ОСОБА_1 . Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 25.09.2025 зарахування до пільгового стажу ОСОБА_1 періодів трудової діяльності: з 28.08.2013 до 31.08.2013, з 01.02.202014 до 30.04.2014, з 01.08.2014 до 31.08.2014, з 01.12.2015 до 31.12.2015, з 04.01.2016 до 13.01.2016. У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, сторони подали апеляційні скарги. Позивач просить скасувати рішення суду в частині відмови у задоволенні позовних вимог, позов задовольнити у повному обсязі. Відповідач, у свою чергу, просить скасувати рішення в частині задоволення позову, прийняти нове судове рішення, яким у задоволенні позову відмовити повністю. Апеляційні скарги ґрунтуються на тому, що судом першої інстанції не надано належної оцінки обставинам справи та нормам чинного законодавства, що призвело до прийняття невірного рішення.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційних скарг, а також правильність застосування судом норм матеріального і процесуального права та правової оцінки обставин у справі, суд апеляційної інстанції дійшов таких висновків.
Судом встановлено, матеріалами справи підтверджено, що відповідно до рішення № 050130001588 від 06.10.2025 ОСОБА_1 призначено пенсію, яке, як зазначає позивач, було ним отримано 17.10.2025 разом з форму РС-право, з яких стало відомо, що відповідач не зарахував до пільгового стажу за Списком № 1 окремі періоди роботи.
На звернення представника позивача ГУ ПФУ у Дніпропетровській області листом від 17.12.2025 за № 0400-010307-8/234063 повідомило, що в матеріалах пенсійної справи ОСОБА_1 наявні довідки, уточнюючі пільговий характер роботи, від 29.06.2012 № 137 за період роботи з 03.05.2012 по 29.06.2012, яка видана ТОВ «Коксохіммонтаж» та від 20.07.2022 № 20-07/02 за період з 28.08.2013 по 26.11.2015, з 04.01.2016 по 13.01.2016, з 01.10.2018 по 03.06.2020, яка видана науково-впроваджувальне підприємством «МАК». Інші довідки, уточнюючі пільговий характер роботи, ОСОБА_1 не надавались. Відповідно до довідки від 29.06.2012 № 137 до пільгового стажу заявника за Списком № 1 зарахований період роботи з 03.05.2012 по 29.06.2012. На запит щодо перевірки пільгової довідки від 20.07.2022 № 20-07/02 Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області повідомило про неможливість проведення перевірки, оскільки документація залишена на тимчасово окупованій території. Отже, за даними системи персоніфікованого обліку до пільгового стажу ОСОБА_1 було зараховано періоди з 11.05.2010 по 31.12.2010, з 01.05.2011 по 05.07.2011 до пільгового стажу за Списком № 2, періоди з 01.01.2011 по 30.04.2011, з 03.05.2012 по 29.06.2012, з 01.09.2013 по 31.01.2014, з 01.05.2014 по 31.07.2014, з 01.09.2014 по 26.11.2015, з 01.10.2018 по 03.06.2020 до пільгового стажу за Списком № 1.
Вважаючи протиправним не зарахування періодів його роботи до пільгового стажу за Списком № 1, позивач звернувся з цим позовом до суду.
Надаючи оцінку правомірності оскаржуваного рішення, суд апеляційної інстанції зазначає, що відповідно до частини 1 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» право на пенсію за віком на пільгових умовах незалежно від місця останньої роботи мають особи, які працювали на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, зазначених у частинах другій і третій цієї статті, а пенсії за вислугу років - на умовах, зазначених у частині четвертій цієї статті. Розміри пенсій для осіб, визначених цією статтею, обчислюються відповідно до статті 27 та з урахуванням норм статті 28 цього Закону.
На пільгових умовах пенсія за віком призначається працівникам, зайнятим повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, – після досягнення 50 років і за наявності страхового стажу не менше 25 років у чоловіків, з них не менше 10 років на зазначених роботах, і не менше 20 років у жінок, з них не менше 7 років 6 місяців на зазначених роботах (п. 1 ч. 2 ст. 114 Закону).
Відповідно до ч. 3 статті 114 Закону працівники, безпосередньо зайняті повний робочий день на підземних і відкритих гірничих роботах (включаючи особовий склад гірничорятувальних частин) з видобутку вугілля, сланцю, руди та інших корисних копалин, на будівництві шахт і рудників та в металургії, – за списком робіт і професій, що затверджується Кабінетом Міністрів України, мають право на пенсію незалежно від віку, якщо вони були зайняті на зазначених роботах не менше 25 років, а працівники провідних професій на таких роботах: робітники очисного вибою, прохідники, вибійники на відбійних молотках, машиністи гірничих виймальних машин, сталевари, горнові, агломератники, вальцювальники гарячого прокату, оброблювачі поверхневих дефектів металу (вогневим засобом вручну) на гарячих дільницях, машиністи кранів металургійного виробництва (відділень нагрівальних колодязів та стриперних відділень), – за умови, що вони були зайняті на таких роботах не менше 20 років. Такий самий порядок пенсійного забезпечення поширюється і на працівників, безпосередньо зайнятих повний робочий день на підземних роботах (включаючи особовий склад гірничорятувальних частин) на шахтах з видобутку вугілля, сланцю, руди та інших корисних копалин, що реструктуризуються або перебувають у стадії ліквідації, але не більше двох років.
Згідно з пунктом «а» ч. 1 статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи працівники, зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці, – за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць – після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 25 років у чоловіків, з них не менше 10 років на зазначених роботах, і не менше 20 років у жінок, з них не менше 7 років 6 місяців на зазначених роботах.
Відповідно до абзаців 1, 2 пункту 2 розділу XV «Прикінцеві положення» Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком № 1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, які відповідно до цього Закону мають право на пенсію на пільгових умовах, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди.
До запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди особам, зазначеним в абзаці першому цього пункту, пенсії призначаються за нормами цього Закону.
Відповідно до статті 48 Кодексу законів про працю України, положення якої кореспондуються зі статтею 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637 затверджено Порядок підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній.
У пунктах 1 та 2 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637 зазначено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. У разі коли документи про трудовий стаж не збереглися, підтвердження трудового стажу здійснюється органами Пенсійного фонду на підставі показань свідків.
Згідно з пунктом 20 Порядку № 637 у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників. У довідці має бути вказано: періоди роботи, що зараховуються до спеціального стажу; професія або посада; характер виконуваної роботи; розділ, підрозділ, пункт, найменування списків або їх номери, до якого включається цей період роботи; первинні документи за час виконання роботи, на підставі яких видана зазначена довідка.
Верховний Суд у постановах від 20 лютого 2018 у справі № 234/13910/17, від 7 березня 2018 у справі № 233/2084/17, від 21.05.2020 у справі № 550/927/17, аналізуючи вищезазначені норми, зробив висновок, що надання уточнюючої довідки підприємства, установи або організації необхідне лише у двох випадках: за відсутності трудової книжки як такої або необхідних записів у ній, які визначають право на пільгове пенсійне забезпечення.
З копії трудової книжки серії НОМЕР_1 від 20.07.1983, яка видана на ім`я ОСОБА_1 , вбачається, що позивач у спірний період працював:
з 04.01.1987 по 02.01.1989 на посаді вогнетривника 3 розряду в Авдіївське спеціалізоване управління коксохіммонтаж № 227;
- з 03.01.1989 до 06.12.1990 на посаді вогнетривника 3 розряду на гарячих роботах в Кооперативі «СИГНАЛ» при Авдіївському коксохімзаводу;
- з 12.05.1992 до 27.12.1998 на посаді вогнетривника 3 та 4 і 5 розряду на гарячих роботах;
- з 17.08.2000 до 02.04.2001 на посаді камінщика вогнетривник ПП «ОРФЕЙ»;
- з 03.04.2001 до 07.06.2004 на посаді вогнетривником в ТОВ «МАЯК»;
- з 01.09.2004 до 01.11.2008 на посаді вогнетривником 5 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ПП «ОРФЕЙ»;
- з 01.02.2010 до 05.07.2011 на посаді вогнетривником 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ»;
- з 28.08.2013 до 26.11.2015 на посаді вогнетривником 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт на дільницю ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО - ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК»;
- з 07.12.2015 до 31.12.2015 на посаді вогнетривника в ТОВ ПФГ «КОНКОРД»;
- з 28.09.2016 до 23.12.2016 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ» (за результатами планової атестації робочих місць по даній професії підтверджено право на пільгове пенсійне забезпечення за Списком № 1, запис трудової книжки);
- з 16.05.2017 до 18.10.2017 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ» (за результатами планової атестації робочих місць по даній професії підтверджено право на пільгове пенсійне забезпечення за Списком № 1, запис трудової книжки);
- з 23.05.2018 до 13.09.2018 на посаді вогнетривника 6 розряду в ТОВ «ОРФЕЙ- ЗАПОРІЖЖЯ».
Щодо періоду з роботи позивача з 04.01.1987 по 02.01.1989 на посаді вогнетривника 3 розряду в Авдіївському спеціалізованому управлінні коксохіммонтаж № 227 та з 03.01.1989 по 06.12.1990 на посаді вогнетривника 3 розряду на гарячих роботах в Кооперативі «СИГНАЛ» при Авдіївському коксохімзаводу, суд першої інстанції дійшов висновку, що вказаний період не підлягає зарахуванню до пільгового стажу, у зв`язку з відсутністю уточненої довідки.
Разом з цим поза увагою суду першої інстанції залишилась та обставина, що в період роботи позивача діяли Списки № 1 і № 2, затверджені постановою Ради Міністрів СРСР від 22.08.1956 № 1173. Список 1 Розділ IV «Коксове, пекококсове та термоантрацитове виробництва» передбачав роботу «муляри-вогнетривники та бригадирі мулярів на гарячих роботах».
Відповідно, періоди роботи вогнетривником з 04.01.1987 по 02.01.1989 та з 03.01.1989 по 06.12.1990 підлягають зарахуванню до пільгового стажу позивача за списком № 1.
Також є помилковим висновок суду першої інстанції, що матеріали пенсійної справи не містять документів, які б підтвердили характер пільгової роботи позивача за Списком № 1 у період роботи позивача з 17.08.2000 по 02.04.2001 на посаді камінщика вогнетривника в ПП «ОРФЕЙ», з 01.09.2004 по 01.11.2008 на посаді вогнетривника 5 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ПП «ОРФЕЙ», адже відповідно до виписки з наказу № 35 від 17.04.2006, яка видана ПП «ОРФЕЙ» та була надано до пенсійного органу позивачем, посада ОСОБА_1 (вогнетривник) атестована за Списком № 1, підтверджено право на пільгову пенсію за Списком № 1: розділ IV «Виробництво коксопродуктів», підрозділ 1 «Коксове, пекококсове та термоантрацитове виробництва», позиція 4.1а.
Суд апеляційної інстанції додатково зазначає, що позиція 1040100а-15416 Списку № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників з шкідливими та важкими умовами праці, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 № 162, містить посаду «Вогнетривники, зайняті на гарячих ділянках робіт». При цьому позиція 4.1а Списку № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників з шкідливими та важкими умовами праці, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16.01.2003 № 36 (чинна з 16.01.2003 по 03.08.2016), також містить посаду «Вогнетривники, зайняті на гарячих роботах».
Відповідно вказаний період роботи з 17.08.2000 по 02.04.2001, з 01.09.2004 по 01.11.2008, який підтверджений записами трудової книжки, підлягає зарахуванню до пільгового стажу позивача за Списком № 1.
За висновком суду апеляційної інстанції також підлягає зарахуванню за Списком № 1 період роботи позивача з 03.04.2001 по 31.12.2003, з 01.01.2004 по 07.06.2004 на посаді вогнетривника в ТОВ «МАЯК», адже вказаний період підтверджується записами трудової книжки та випискою № 24/11 від 24.11.2005, яка видана ТОВ «МАЯК» про те, що посада ОСОБА_1 (вогнетривник) атестована за Списком № 1, підтверджено право на пенсію за Списком № 1, розділ ІІІ «Чорна металургія», підрозділ 2 «Виробництво сталі і феросплавів. Підготовка сумішей і ремонт металургійних печей», позиція 3.2а.
Суд зазначає, що позиція 1030200а-15416 Списку № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників з шкідливими та важкими умовами праці, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 № 162, містить посаду «Вогнетривники, зайняті на гарячих роботах». При цьому позиція 3.2а Списку № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників з шкідливими та важкими умовами праці, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16.01.2003 № 36 (чинна з 16.01.2003 по 03.08.2016), також містить посаду «Вогнетривники, зайняті на гарячих роботах».
Також колегія суддів підтверджує правильність висновку суду першої інстанції про зарахування до пільгового стажу позивача за Списком № 1 періоди роботи: з 28.08.2013 по 31.08.2013 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятого на гарячих дільницях робіт на дільниці ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК»; з 01.02.2014 по 30.04.2014 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятого на гарячих дільницях робіт на дільниці ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК»; з 01.08.2014 по 31.08.2014 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятого на гарячих дільницях робіт на дільниці ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК»; з 04.01.2016 по 13.01.2016 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятого на гарячих дільницях робіт на дільниці ремонту промислових печей в ТОВ «НАУКОВО-ВПРОВАДЖУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «МАК».
Так, згідно з довідкою про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів № 20-07/02 від 20.07.2022, яка видана ТОВ «НВП «МАК», ОСОБА_1 працював повний робочий день в товаристві з 28.08.2013 до 26.11.2015, з 04.01.2016 до 13.01.2016, з 01.10.2018 по 03.06.2020 за професією вогнетривника на гарячих ділянках робіт 6 розряду на дільниці з ремонту промислових печей і виконував роботи з ремонту коксових печей в діючих цехах коксохімічних та металургійних заводів України, а саме ПРАТ «Авдіївський КХЗ». Робота вогнетривника на гарячих ділянках робіт передбачена Списком 1 Розділ IV «Виробництво коксопродуктів» підрозділ 1а «Коксове, пекококсове та термоантрацитове виробництва» позиція 4.1а згідно з Постановою Кабінету Міністрів Україні від 16.01.2003 р. № 36 та Списком 1 Розділ IV «Виробництво коксопродуктів» підрозділ 1 «Коксове, пекококсове та термоантрацитове виробництва» згідно з Постановою Кабінету Міністрів Україні від 24.06.2016 р. № 461.
Листом від 17.12.2025 № 0400-010307-8/234063 Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повідомило позивача про те, що на запит про перевірку пільгової довідки від 20.07.2022 № 20-07/02 Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області повідомило про неможливість проведення перевірки, оскільки документація залишена на тимчасово окупованій території.
Натомість суд апеляційної інстанції зазначає, що неможливість проведення перевірки не може бути підставою для відмови у зарахуванні до пільгового стажу позивача період його роботи, які підтверджені записами трудової книжкою та довідкою, уточнюючою пільговий характер роботи. При цьому відповідачем не наведено переконливих доказів, що довідка від 20.07.2022 № 20-07/02 має ознаки недостовірної інформації.
Крім того суд апеляційної інстанції вважає, що відповідач протиправно не врахував записи трудової книжки для зарахування пільгового стажу роботи позивача: з 28.09.2016 по 30.11.2016 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ»; з 01.12.2016 по 23.12.2016 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ»; з 16.05.2017 по 18.10.2017 на посаді вогнетривника, зайнятого на гарячих ділянках робіт 6 розряду в дільницю № 2 по ремонту коксових батарей в ТОВ «КОКСОХІМРЕМОНТ», адже відповідні записи містять відмітку «за результатами планової атестації робочих місць по даній професії підтверджено право на пільгове пенсійне забезпечення за Списком № 1».
Водночас не підлягають задоволенню позовні вимоги про зарахування до пільгового стажу за списком № 1 період роботи з 12.05.1992 по 27.12.1998 на посаді вогнетривника 3 та 4 і 5 розряду на гарячих роботах за відсутності довідок, уточнюючий характер роботи на відповідній посаді.
Суд апеляційної інстанції звертає увагу позивача, що у вказаній період діяла постанова Кабінету Міністрів СРСР від 26 січня 1991 року № 10, якою передбачені різні позиції за посадою вогнетривник. При цьому такі посади, в залежності від характеру робіт, були віднесені як до Списку № 1, так і до Списку № 2.
Відсутність інформації про характер виконуваних позивачем робіт унеможливлює визначення та віднесення роботи позивача у спірному періоді до Списку № 1, опираючись виключно на записи трудової книжки.
Щодо періоду роботи позивача з 01.02.2010 по 10.05.2010 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ»; з 11.05.2010 по 31.12.2010 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ»; з 01.05.2011 по 05.07.2011 на посаді вогнетривника 6 розряду, зайнятим на гарячих дільницях робіт в ТОВ «ОРФЕЙ», суд з форми РС-право встановив, що позивачу період з 01.05.2011 по 05.07.2011 зараховано позивачу за Списком № 2.
Не зарахування решти періодів роботи обумовлено відсутністю довідки, уточнюючої пільговий характер роботи.
Натомість позивач зазначає, що пільговий період роботи підтверджується випискою з наказу № 35 від 17.04.2006, яка видана ПП «ОРФЕЙ».
Суд апеляційної інстанції не може погодитися з такими доводами позивача, адже, по-перше, названим документом підтверджується пільговий характер роботи станом на 2006 рік, що не охоплюється спірним періодом, по-друге, документ стосується роботи на ПП «ОРФЕЙ». Докази того, що ТОВ «ОРФЕЙ» є правонаступником ПП «ОРФЕЙ» позивачем не надані.
Відсутні відомості, які підтверджують пільговий характер роботи за Списком № 1, і в довідці ОК-5 по спеціальному стажу.
Записи про роботу в трудовій книжці також не містять інформацію про віднесення посади до Списку № 1, тоді як постанова КМУ від 16.01.2003 № 36 відносить посаду вогнетривника як до Списку № 1, так і до Списку № 2.
Отже, суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку, що позов в цій частині не підлягає задоволенню.
З аналогічних підстав не підлягає задоволенню й позовні вимоги в частині зарахування до пільгового стажу позивача за Списком № 1 період роботи з 23.05.2018 по 13.09.2018 на посаді вогнетривника 6 розряду в ТОВ «ОРФЕЙ-ЗАПОРІЖЖЯ».
Не підтверджується матеріалами справи й віднесення до Списку № 1 роботи позивача з 01.12.2015 по 31.12.2015 на посаді вогнетривника в ТОВ ПФГ «КОНКОРД», адже записи трудової книжки не містять відповідну інформацію. Не надано позивачем й довідку, яка підтверджує пільговий характер роботи за Списком № 1, тоді як постанова КМУ від 24.06.2016 № 461 відносить посаду вогнетривника як до Списку № 1, так і до Списку № 2.
Суд апеляційної інстанції акцентує увагу на зміст позовних вимог, в яких позивач просить зарахувати спірні періоди роботи до пільгового стажу саме за Списком № 1, а відтак, без підтверджуючих документів про умови та характер робіт у відповідному періоді, пенсійний орган позбавлений можливості самостійно визначити до якого Списку - № 1 чи № 2, відноситься робота позивача, адже, як було зазначено судом вище, урядові постанови відносять посаду вогнетривника до обох цих списків.
Водночас суд апеляційної інстанції враховує доводи позивача про помилковість висновку суду про «передчасність» вимоги про перерахунок пенсії, адже зарахувавши до пільгового стажу за Списком № 1 окремі періоди трудової діяльності, у відповідача одночасно виникає обов`язок здійснити перерахунок раніше призначеної пенсії.
Щодо вимоги позивача зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити ОСОБА_1 перерахунок пенсії за віком на пільгових умовах, призначивши її з 25 вересня 2025 року відповідно до пункту «а» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» в редакції, яка була чинною до внесення змін Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02 березня 2015 року № 213-VIII, позивач вказує про колізію між нормами Закону № 1788-XII з урахуванням Рішення № 1-р/2020 з одного боку та Законом № 1058-IV з іншого в частині стажу роботи для набуття права на пенсію на пільгових умовах. Перший із цих законів визначав такий не менше 20 років, тоді як другий не менше 25 років.
Натомість суд апеляційної інстанції зазначає, що колізія між нормами Закону № 1788-XII та Законом № 1058-IV з урахуванням Рішення № 1-р/2020 не призвела до порушення права позивача на призначення пенсії на пільгових умовах, адже не є спірним, що позивачу призначена пенсія з 25.09.2025. Обставини, які свідчать про порушення прав та інтересів позивача, пов`язаних з колізією між нормами Закону № 1788-XII та Законом № 1058-IV з урахуванням Рішення № 1-р/2020, позивачем не наведені, судом не встановлені.
Враховуючи сукупність наведених обставин, колегія суддів доходить висновку, що рішення суду першої інстанції ухвалене з неправильним застосуванням норм матеріального права, що є підставою для його скасування.
Керуючись ст. ст. 243, 317, 322 Кодексу адміністративного судочинства України суд,
п о с т а н о в и в :
Апеляційні скарги ОСОБА_1 , Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області задовольнити частково.
Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01 червня 2026 року в адміністративній справі № 160/36247/25 скасувати.
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не зарахування окремих періодів роботи до пільгового стажу ОСОБА_1 .
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 25.09.2025 перерахунок пенсії ОСОБА_1 , зарахувавши до пільгового стажу за Списком № 1 періоди трудової діяльності: з 04.01.1987 по 02.01.1989; з 03.01.1989 по 06.12.1990; з 17.08.2000 по 02.04.2001; з 01.09.2004 по 01.11.2008; з 03.04.2001 по 31.12.2003; з 01.01.2004 по 07.06.2004; з 28.08.2013 по 31.08.2013; з 01.02.2014 по 30.04.2014; з 01.08.2014 по 31.08.2014; з 04.01.2016 по 13.01.2016; з 28.09.2016 по 30.11.2016; з 01.12.2016 по 23.12.2016; з 16.05.2017 по 18.10.2017.
У задоволенні позову в іншій частині відмовити.
Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області сплачений судовий збір за подання позовної заяви у розмірі 968 (дев`ятсот шістдесят вісім) грн 96 коп. та апеляційної скарги у розмірі 1453 (одна тисяча чотириста п`ятдесят три ) грн 44 коп.
Постанова набирає законної сили з 20 жовтня 2026 року та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом 30 днів з дня складання повної постанови у випадках, передбачених статтею 328 КАС України.
Повна постанова складена 20 жовтня 2026 року.
Головуючий - суддя О.В. Головко
суддя Т.І. Ясенова
суддя А.В. Суховаров
Оригінал: reyestr.court.gov.ua