Суд: Третій апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них
Дата: 19 жовтня 2026 р.
Справа: №280/3782/26
Суддя: Суховаров А.В.
П О С Т А Н О В А
і м е н е м У к р а ї н и
20 жовтня 2026 рокусправа 280/3782/26
Третій апеляційний адміністративний суду складі колегії:
головуючий суддя Суховаров А.В.
судді Ясенова Т.І., Головко О.В.,
розглянувши у письмовому провадженні в м.Дніпрі апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області на рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 26.06.2026 (суддя Батрак І.В.) в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про перерахунок пенсії
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 23.04.2026 звернулась до Запорізького окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Вінницькій області, в якому просить: визнати протиправною бездіяльність щодо врахування при обчисленні розміру пенсії державного службовця заробітної плати, зазначеної в довідках про складові заробітної плати, виданих Департаментом соціального захисту населення Запорізької міської ради від 05.12.2024 №02.03-24/36 та №02.03-24/35; зобов`язати перерахувати з 06.12.2024 пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ у розмірі 60 відсотків заробітної плати, зазначеної у довідках Департаменту соціального захисту населення Запорізької міської ради від 05.12.2024 №02.03-24/36 та №02.03-24/35.
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 26.06.2026 позов задоволений.
В апеляційній скарзі ГУ ПФУ у Вінницькій області просить рішення суду скасувати та відмовити в задоволенні позовних вимог. Посилається на те, що стаж роботи на посадах в органах місцевого самоврядування зараховувався до стажу роботи, який дає право на призначення пенсії державного службовця, лише до 04.07.2001. Також зазначає про відсутність підстав для обчислення розміру пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу" №889 згідно із довідками Департаменту соціального захисту населення Запорізької міської ради від 05.12.2024 №02.03-24/36 та №02.03-24/35, оскільки вони не відповідають вимогам пункту 4-1 Порядку призначення пенсій державним службовцям затверджено постановою Кабінету Міністрів України №622 від 14.09.2016, зі змінами внесеними постановою Кабінету Міністрів України №823 від 12.07.2024.
Переглядаючи справу, колегія суддів виходить з наступного:
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на обліку в ГУ ПФУ в Запорізькій області та з 27.06.2018 отримувала пенсію за віком, призначену відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».
ОСОБА_1 06.12.2024 звернулась до ГУ ПФУ в Запорізькій області з заявою про переведення на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу», оскільки досягла 64-річного віку, мала більше 30 років страхового стажу та вважала, що на 01.05.2016 мала більше 20 років стажу державної служби.
Рішенням ГУ ПФУ у Вінницькій області №083950000236 від 13.12.2024 (у редакції рішення №083950000236 від 31.12.2024 про заміну рішення про відмову у перерахунку пенсії №083950000236 від 13.12.2024), прийнятим за принципом екстериторіальності, відмовлено у переведенні на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу», згідно з поданою заявою від 06.12.2024, за відсутності необхідного стажу роботи на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, визначених статті 25 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ та актами Кабінету Міністрів України. До державної служби враховано лише періоди роботи в органах місцевого самоврядування до 04.07.2001, які станом на 01.05.2016 складають 09 років 02 місяці 23 дні.
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 05.05.2025 у справі №280/1150/25 зобов`язано ГУ ПФУ у Вінницькій області перевести позивачку з пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» на пенсію за віком згідно з Законом України «Про державну службу», з 06.12.2024.
Листом ГУ ПФУ у Вінницькій області №0200-0304-8/25170 від 11.03.2026 повідомлено, що рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 05.05.2025 у справі №280/1150/25 виконано в межах встановлених судом зобов`язань, на виконання рішення ним проведено перерахунок пенсії, позивача переведено з пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» на пенсію відповідно до Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ.
Згідно із розрахунком розміру пенсії позивача, після виконання судового рішення розмір пенсії становить 0,00 грн, до якого доплачують 1770,75грн до мінімального - 2361грн, та 590,25грн - пенсія за особливі заслуги перед Україною. Розмір пенсії з надбавками склав 2361грн.
Наявність у позивача права на отримання пенсії відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ, пункту 10 розділу XI Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну службу» №889-VIII встановлено рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 05.05.2025 у справі №280/1150/25, яке залишене без змін постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 02.02.2026.
Щодо неврахування довідок Департаменту соціального захисту населення Запорізької міської ради від 05.12.2024 №02.03-24/36 та №02.03-24/35 колегія суддів зазначає наступне.
Відповідно до пунктом 5 Порядку №622 форма довідки, що подається для призначення пенсії державним службовцям, затверджується правлінням Пенсійного фонду України за погодженням із Мінсоцполітики.
Постановою Правління Пенсійного Фонду України від 17.01.2017 №1-3 затверджені форми довідок про заробітну плату для призначення згідно з пунктами 10 і 12 розділу XI “Прикінцеві та перехідні положення” Закону України №889-VIII від 10.12.2015 “Про державну службу” пенсії відповідно до статті 37 Закону України №3723-XII від 16.12.1993 “Про державну службу”.
12.07.2024 постановою Кабінету Міністрів України №823, яка застосовується з 01.01.2024 внесені до Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №622 від 14.09.2016 “Деякі питання пенсійного забезпечення окремих категорій осіб” та додатками 1-6 затверджено нові форми довідок про складові заробітної плати державних службовців для призначення пенсії.
Пунктами 5 та 6 Порядку №622 передбачено, що довідки про заробітну плату державних службовців, визначені за формами згідно з додатками 1-6, видаються виключно для призначення згідно з пунктами 10 і 12 розділу XI «Прикінцеві та перехідні положення» Закону №889-VIII пенсії відповідно до статті 37 Закону №3723-XII та не є підставою для перегляду раніше призначеної пенсії державного службовця.
У разі ліквідації державного органу довідки видаються органом, який є правонаступником, а в разі його відсутності - у порядку, встановленому Мінсоцполітики за погодженням із НАДС.
У разі перейменування посад, зокрема відсутності відповідних посад державної служби у штатних розписах на дату звернення особи за призначенням пенсії державного службовця, прирівняння (встановлення відповідності) посад державної служби після 1 січня 2024 року здійснюється на основі визначеного державним органом класифікаційного коду, зазначеного в штатному розписі на дату звільнення особи.
За посадами державної служби, які не визначені класифікаційним кодом на дату звільнення особи, прирівняння (встановлення відповідності) посади працюючих державних службовців не здійснюється. Довідки видаються державним органом відповідно до умов, що діяли до 1 січня 2024 року з урахуванням пункту 4 цього Порядку.
Аналіз наведених норм свідчить, що призначення пенсії державного службовця на умовах пунктів 10, 12 розділу ХІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону №889-VІІІ здійснюється за заявою особи, до якої долучаються довідки про заробітну плату.
Довідки Департаменту соціального захисту населення Запорізької міської ради від 05.12.2024 №02.03-24/36 та №02.03-24/35 видані компетентним органом відповідно до норм чинного законодавства, будь яких претензій до їх оформлення пенсійним органом при розгляді заяви позивача не висловлювалося.
Довідка Департаменту соціального захисту населення Запорізької міської ради №02.03-24/35 від 05.12.2024 відповідає формі довідки згідно із Додатком №4 до Порядку №622 про складові заробітної плати для державного службовця.
Довідка Департаменту соціального захисту населення Запорізької міської ради №02.03-24/36 від 05.12.2024 про інші складові заробітної плати для призначення пенсії, відповідає формі довідки згідно із Додатком №6 до Порядку №622 та містить дані про розмір місячної премії та інші виплати. На всі види оплати праці, включені в довідки, нараховано єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.
Посилання ГУ ПФУ у Вінницькій області на невідповідність довідок про заробітну плату від 05.12.2024 №02.03-24/36 та №02.03-24/35 вимогам постанови Кабінету Міністрів України №622 від 14.09.2016 «Деякі питання пенсійного забезпечення окремих категорій громадян», із змінами, внесеними постановою №823 від 12.07.2024, є необґрунтованими.
Колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про визнання протиправною бездіяльності ГУ ПФУ у Вінницькій області щодо врахування при обчисленні розміру пенсії державного службовця, призначеної відповідно до статті 37 Закону №3723-ХІІ з 06.12.2024, заробітної плати, зазначеної в довідках про складові заробітної плати від 05.12.2024 №02.03-24/36 та № 02.03-24/35, виданих Департаментом соціального захисту населення Запорізької міської ради.
З урахуванням доводів і заперечень сторін, наданих ними доказів, колегія суддів дійшла висновку, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Керуючись статтями 241-244, 315, 316, 321, 322 КАС України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області залишити без задоволення, а рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 26.06.2026 – без змін.
Постанова набирає законної сили з 20.10.2026 та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом 30 днів у випадках, передбачених пунктом 2 частини 5 статті 328 КАС України.
Головуючий суддя А.В. Суховаров
судді Т.І. Ясенова
судді О.В. Головко
Оригінал: reyestr.court.gov.ua