Рішення від 18 жовтня 2026 р. у справі №440/3557/26 — Полтавський окружний адміністративний суд

Суд: Полтавський окружний адміністративний суд

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: Справи щодо примусового виконання судових рішень і рішень інших органів

Дата: 18 жовтня 2026 р.

Справа: №440/3557/26

Суддя: Л.М. Петрова

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2026 рокум. ПолтаваСправа № 440/3557/26

Полтавський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Петрової Л.М., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження у письмовому провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Головне управління Державної казначейської служби України у Полтавській області, третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

До Полтавського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Державної казначейської служби України у Полтавській області, третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про:

- визнання протиправними дій Головного управління Державної казначейської служби України в Полтавській області щодо повернення виконавчого листа №440/11065/21 від 22.12.2025 Полтавського окружного адміністративного суду підставі листа від 28.01.2026 року за №04-17-10/1198 на 2 арк.;

- зобов?язання Головне управління Державної казначейської служби України в Полтавській області прийняти виконавчий лист, виданий Полтавським окружним адміністративними судом 22.12.2025 по справі №440/11065/21, до виконання;

- стягнення з Головного управління Державної казначейської служби України в Полтавській області перераховану, але не виплачену вчасно пенсію за визначеною відповідачем бюджетною програмою, виходячи з базової суми 202 014,80 грн з врахуванням індексу інфляції та 3% річних на дату набрання ним законної сили, але не менше ніж 412 461,91 грн на дату звернення до відповідача.

Позовні вимоги позивач мотивує тим, що виконання судових рішень про стягнення коштів, боржником за якими є Пенсійний фонд України або його територіальні органи, здійснюється Казначейством в межах відповідних бюджетних призначень шляхом списання коштів з рахунків такого державного органу, а в разі відсутності у зазначеного державного органу відповідних призначень - за рахунок коштів, передбачених бюджетною програмою для забезпечення виконання рішень суду. Незважаючи на це, ГУ ДКСУ в Полтавській області листом від 28.01.2026 року за №04-17-10/1198 повернуло направлений позивачем виконавчий лист №440/11065/21 від 22.12.2025, виданий Полтавським окружним адміністративним судом, без виконання.

Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 11.05.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі 440/3557/26 за позовом ОСОБА_1 до Головне управління Державної казначейської служби України у Полтавській області , третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії. Розгляд справи постановлено проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

26.05.2026 до суду від ГУ ДКСУ в Полтавській області надійшов відзив на позовну заяву, в якому управління проти задоволення позовних вимог заперечує. Свою позицію мотивує тим, що до Головного управління Казначейства надійшла заява ОСОБА_1 від 14.01.2026 (26.01.2026 за датою надходження до органу Казначейства) про виконання виконавчих листів по справі №440/11065/21. Виконавчий лист поданий ОСОБА_1 по справі №440/11065/21 має зобов`язальний характер, яким зобов`язано ПФУ провести ОСОБА_1 перерахунок основного розміру пенсії та виплатити пенсію з урахуванням проведених виплат. При цьому, виконання рішень суду про зобов`язання вчинити певні дії відповідно до законодавства здійснюється не органами Казначейства, а органами державної виконавчої служби. Лише у разі зміни способу і порядку виконання рішення суду шляхом заміни "зобов`язати боржника провести перерахунок та виплату пенсії" на "стягнути з боржника кошти", Головне управління Казначейства після отримання копії ухвали, належним чином завіреної судом, про зміну способу і порядку виконання рішення суду на "стягнути" зможе прийняти її до виконання. Однак, належним чином завірена копія ухвали про зміну способу і порядку виконання рішення суду на "стягнути кошти з боржника" позивачем до Головного управління Казначейства не подана. Головне управління Казначейства відмовило позивачу не в задоволенні заяви, як він стверджує, а навпаки запропонувало можливі варіанти вирішення даного питання, для можливості вжиття дій Головним управлінням Казначейства щодо прийняття до виконання виконавчого листа по справі №440/11065/21. Оскільки позивачем до Головного управління Казначейства не надано ухвали про зміну способу і порядку виконання рішення суду на "стягнути", Головне управління Казначейства не має можливості виконати виконавчий лист по справі №440/11065/21. Щодо позовної вимоги про стягнення з Казначейства трьох відсотків річних та інфляційних втрат, то відповідач зауважує на її безпідставність, оскільки Казначейство не є боржником у спірних правовідносинах щодо пенсійного забезпечення позивача. Головне управління Казначейства не здійснювало нарахування пенсії, не визначало розмір пенсійних виплат, не допускало прострочення грошового зобов`язання перед позивачем. Крім того, відсутній факт неправомірного утримання чи прострочення грошового зобов`язання саме з боку відповідача.

Третя особа правом на подання пояснень по суті спору у визначений судом строк не скористалася.

Справу розглянуто судом за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось на підставі частини 4 статті 229 Кодексу адміністративного судочинства України.

Дослідивши письмові докази і письмові пояснення сторін, викладені у заявах по суті справи, суд встановив наступні обставини та спірні правовідносини.

Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 21.10.2021 у справі №440/11065/21 адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (вул. Соборності, буд.66, м. Полтава, Полтавська область, 36014, ідентифікаційний код 13967927) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задоволено частково. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку та виплаті пенсії з 01 грудня 2019 року на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Полтавській області" №33/37-4/176 від 09 липня 2021 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року, постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції". Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести ОСОБА_1 з 01 грудня 2019 року перерахунок основного розміру пенсії на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Полтавській області" №33/37-4/176 від 09 липня 2021 року про розмір його грошового забезпечення станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року, постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" та виплатити пенсію з урахуванням проведених виплат. У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено. Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору в сумі 454,00 грн (чотириста п`ятдесят чотири гривні нуль копійок).

22.12.2025 Полтавський окружний адміністративний суд видав виконавчі листи у справі №440/11065/21 про:

- зобов`язання Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести ОСОБА_1 з 01 грудня 2019 року перерахунок основного розміру пенсії на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Полтавській області" №33/37-4/176 від 09 липня 2021 року про розмір його грошового забезпечення станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року, постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" та виплатити пенсію з урахуванням проведених виплат;

- стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору в сумі 454,00 грн (чотириста п`ятдесят чотири гривні нуль копійок).

Після отримання виконавчих листів ОСОБА_1 звернувся до ГУ ДКСУ у Полтавській області із заявою від 14.01.2026, в якій просив:

- прийняти виконавчі листи, видані Полтавським окружним адміністративним судом по справі №440/11065/21 до виконання (2 арк. в 1 прим.);

- зарахувати на його картковий рахунок в АТ "Райффайзенбан" за будь-якою визначеною Державною казначейською службою України в Полтавській області бюджетною програмою "Заходи щодо виконання рішень суду, що гарантовані державою" на дату складання заяви - 14.01.2026 грошові кошти в розмірі 412 461,91 грн;

- у разі відмови надати йому у встановлені ст. 20 Закону України "Про звернення громадян" строки обґрунтовану відповідь для звернення до суду.

Листом ГУ ДКСУ у Полтавській області від 28.01.2026 №04-17-10/1198 "Про повернення виконавчих листів без виконання та надання додаткових відомостей" повідомило заявника про те, що органи Казначейства здійснюють виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, прийнятих судами, а також іншими органами (посадовими особами), які відповідно до закону мають право приймати такі згідно постанови Кабінету Міністрів України від 03.08.2011 №845 "Про затвердження Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевого бюджетів або боржників" (далі - Порядок). Органи Казначейства здійснюють безспірне списання коштів державного та місцевих бюджетів на підставі виконавчих документів, виданих на виконання рішень про стягнення коштів (пункт 2 Порядку). Тобто, органи Казначейства виконують виконавчі документи про стягнення коштів. Виконавчий лист ПОАС від 22.12.2025 по справі №440/11065/21 поданий заявником в цьому пакеті документів має зобов?язальний характер (зобов?язати боржника провести перерахунок та виплату пенсії). Органи Казначейства виконують виконавчі документи про стягнення коштів. Відповідно до статті 7 Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень" виконання рішень суду про зобов?язання вчинити певні дії, боржником за яким є державний орган, державне підприємство, юридична особа, здійснюється в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження", з урахуванням особливостей, встановлених цим Законом. Тобто, виконання рішень суду про зобов?язання вчинити певні дії відповідно до законодавства здійснюється не органами Казначейства, а органами державної виконавчої служби. Згідно із статтею 378 КАС України за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), суд, який розглядав справу як суд першої інстанції може встановити чи змінити спосіб і порядок його виконання. Невиконання суб?єктом владних повноважень судового рішення (зокрема, щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних та соціальних виплат, інших соціальних виплат, доплат, пільг і т.д), протягом двох місяців з дня набрання законної сили судовим рішенням, є підставою для зміни способу і порядку виконання такого судового рішення шляхом стягнення з такого суб?єкта владних повноважень відповідних виплат. Так, копія ухвали про зміну способу і порядку виконання рішення суду, належним чином завірена судом, на "стягнути кошти з боржника" заявником в пакеті документів не подана. Отже, Головне управління Казначейства відповідно до своїх повноважень та норм чинного законодавства не виконує виконавчі документи зобов?язального характеру та не стягує кошти відповідно до розрахунку. Але, у разі зміни способу і порядку виконання рішення суду шляхом заміни "зобов?язати боржника провести перерахунок та виплату пенсії" на "стягнути з боржника кошти", до Головного управління Казначейства на виконання слід подавати відповідний оригінал виконавчого листа зобов?язального характеру та копію ухвали, належним чином завірену судом, про зміну способу і порядку виконання рішення суду на "стягнути". Дана ухвала є невід?ємною частиною поданого на виконання оригіналу виконавчого листа та підлягає до виконання разом з ним (так як нею визначається спосіб виконання (стягнення коштів з боржника) і сума стягнення). Відповідно до абзацу другого підпункту 1 пункту 9 Порядку орган Казначейства повертає виконавчий документ стягувачеві у разі коли виконавчий документ не підлягає виконанню органом Казначейства. На підставі вищевикладеного та відповідно до абзацу другого підпункту 1 пункту 9 Порядку Головне управління Казначейства повертає без виконання оригінал поданого виконавчого листа ПОАС від 22.12.2025 по справі №440/11065/21 (зобов`язального характеру). Щодо виконання поданого виконавчого листа ПОАС від 22.12.2025 по справі №440/11065/21 про стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 454,00 грн зазначено, що у поданій заявником заяві від 14.01.2026 останній просить провести стягнення заборгованості з виплати пенсії, але не просить стягнути кошти судового збору, а лише грошові кошти в розмірі 412 461,91 грн, які нібито є заборгованістю по пенсії. На підставі вищевикладеного, та відповідно до підпункту 2 пункту 11 Порядку Головне управління Казначейства повідомило про необхідність надання додаткових відомостей, а саме, додаткової/уточнюючої заяви про виконання вищезазначеного виконавчого листа про стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 454,00 грн. Відповідно до частини шостої статті 18 Закону України "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги" кваліфікований електронний підпис має таку саму юридичну силу, як і власноручний підпис, та має презумпцію його відповідності власноручному підпису.

Позивач, вважаючи протиправними дії Головного управління Державної казначейської служби України в Полтавській області щодо повернення виконавчого листа №440/11065/21 від 22.12.2025 Полтавського окружного адміністративного суду підставі листа від 28.01.2026 року за №04-17-10/1198, звернувся до суду з цим позовом.

Надаючи правову оцінку спірним відносинам та відповідним доводам сторін, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Умови і порядок виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку, визначає Закон України "Про виконавче провадження".

Гарантії держави щодо виконання судових рішень та виконавчих документів, визначених Законом України "Про виконавче провадження" (далі рішення суду), та особливості їх виконання встановлює Закон України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень".

Відповідно до статей 3, 7 Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень" виконання рішень суду про стягнення коштів, боржником за якими є державний орган, здійснюється центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері казначейського обслуговування бюджетних коштів, в межах відповідних бюджетних призначень шляхом списання коштів з рахунків такого державного органу, а в разі відсутності у зазначеного державного органу відповідних призначень - за рахунок коштів, передбачених за бюджетною програмою для забезпечення виконання рішень суду.

Виконання рішень суду про зобов`язання вчинити певні дії щодо майна, боржником за якими є державний орган, державне підприємство, юридична особа, здійснюється в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження", з урахуванням особливостей, встановлених цим Законом.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про виконавче провадження" виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Відповідно до частини першої статті 5 Закону України "Про виконавче провадження" примусове виконання рішень покладається на органи державної виконавчої служби (державних виконавців) та у передбачених цим Законом випадках на приватних виконавців, правовий статус та організація діяльності яких встановлюються Законом України "Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів".

Порядок виконання рішень, за якими боржник зобов`язаний вчинити певні дії або утриматися від їх вчинення, визначений у статті 63 Закону України "Про виконавче провадження", за приписами якої за рішеннями, за якими боржник зобов`язаний особисто вчинити певні дії або утриматися від їх вчинення, виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, визначеного частиною шостою статті 26 цього Закону, перевіряє виконання рішення боржником. Якщо рішення підлягає негайному виконанню, виконавець перевіряє виконання рішення не пізніш як на третій робочий день після відкриття виконавчого провадження.

Рішення про стягнення коштів з державних органів, державного та місцевих бюджетів або бюджетних установ, рішення про стягнення коштів за час роботи стягувача на посаді помічника-консультанта народного депутата України, у тому числі при звільненні з такої посади, виконуються органами, що здійснюють казначейське обслуговування бюджетних коштів (частина друга статті 6 Закону України "Про виконавче провадження").

У спірних правовідносинах Полтавський окружний адміністративний суд 22.12.2025 за рішенням від 21.10.2021 у справі №440/11065/21 видав, зокрема, виконавчий лист про зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести ОСОБА_1 з 01 грудня 2019 року перерахунок основного розміру пенсії на підставі довідки Державної установи "Територіальне медичне об`єднання МВС України по Полтавській області" №33/37-4/176 від 09 липня 2021 року про розмір його грошового забезпечення станом на листопад 2019 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року, постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року №988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" та виплатити пенсію з урахуванням проведених виплат.

Тобто суд ухвалив рішення зобов`язального характеру, боржником за цим рішенням є державний орган, у зв`язку з чим на підставі статті 7 Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень" виконання такого рішення має здійснюватися в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження", а саме, органами державної виконавчої служби, а не органами, що здійснюють казначейське обслуговування бюджетних коштів, які, у свою чергу, виконують рішення про стягнення коштів з державних органів, державного та місцевих бюджетів або бюджетних установ.

Позивач у своїй заяві від 14.01.2026 зазначив про необхідність виконання вищевказаного виконавчого листа від 22.12.2025 у справі №440/11065/21 шляхом зарахування на його картковий рахунок у банку за будь-якою визначеною Державною казначейською службою України в Полтавській області бюджетною програмою "Заходи щодо виконання рішень суду, що гарантовані державою" на дату складання заяви - 14.01.2026 грошових коштів в розмірі 412 461,91 грн.

Разом з тим, позивач не врахував того, що відповідно до пункту 5 частини першої статті 4 Закону України "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначається резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень.

У свою чергу, орган, який здійснює примусове виконання рішень, не вправі вносити зміни та доповнення до виконавчого листа, а також піддавати його розширеному тлумаченню.

У справі №440/11065/21 позивач не заявляв вимоги про стягнення коштів, відповідно, як зазначено вище, примусове виконання цього рішення покладається на органи державної виконавчої служби. Виконання ж рішень зобов`язального характеру не належить до повноважень органів Казначейства.

Поряд з цим суд враховує, що згідно із статтею 378 КАС України за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), суд, який розглядав справу як суд першої інстанції може встановити чи змінити спосіб і порядок його виконання. Невиконання суб?єктом владних повноважень судового рішення (зокрема, щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних та соціальних виплат, інших соціальних виплат, доплат, пільг і т.д), протягом двох місяців з дня набрання законної сили судовим рішенням, є підставою для зміни способу і порядку виконання такого судового рішення шляхом стягнення з такого суб?єкта владних повноважень відповідних виплат.

Отже, Головне управління Казначейства відповідно до своїх повноважень та норм чинного законодавства не виконує виконавчі документи зобов?язального характеру та не стягує кошти відповідно до розрахунку.

Але, у разі зміни способу і порядку виконання рішення суду шляхом заміни "зобов?язати боржника провести перерахунок та виплату пенсії" на "стягнути з боржника кошти", до Головного управління Казначейства на виконання може бути подано відповідний оригінал виконавчого листа зобов?язального характеру та копію ухвали, належним чином завірену судом, про зміну способу і порядку виконання рішення суду на "стягнути". При цьому, дана ухвала є невід?ємною частиною поданого на виконання оригіналу виконавчого листа та підлягає до виконання разом з ним (так як нею визначається спосіб виконання (стягнення коштів з боржника) і сума стягнення).

Проте копія ухвали про зміну способу і порядку виконання рішення суду, належним чином завірена судом, на "стягнути кошти з боржника" позивачем в пакеті документів разом із заявою від 14.01.2026 до органу казначейської служби не подавалася.

Відповідно до підпункту 1 пункту 9 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.08.2011 №845, орган Казначейства повертає виконавчий документ стягувачеві у разі, коли виконавчий документ: - не підлягає виконанню органом Казначейства; - подано особою, що не має відповідних повноважень; - пред`явлено до виконання з пропущенням установленого строку; - не відповідає вимогам, передбаченим Законом України "Про виконавче провадження".

Відтак, суд не вбачає у даному випадку протиправності дій відповідача щодо повернення позивачу виконавчого листа від 22.12.2025 у справі №440/11065/21, що містить резолютивну частину судового рішення зобов`язального характеру.

Що ж стосується виконання поданого позивачем виконавчого листа ПОАС від 22.12.2025 у справі №440/11065/21 про стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 454,00 грн, то суд зазначає, що у відповіді відповідача було роз`яснено позивачу про те, що у поданій ним заяві від 14.01.2026 останній просив провести стягнення заборгованості з виплати пенсії, але не просив стягнути кошти судового збору, а лише грошові кошти в розмірі 412 461,91 грн, які нібито є заборгованістю по пенсії.

На підставі вищевикладеного, та відповідно до підпункту 2 пункту 11 Порядку Головне управління Казначейства обґрунтовано повідомило про необхідність надання додаткових відомостей, а саме, додаткової/уточнюючої заяви про виконання вищезазначеного виконавчого листа про стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області судових витрат зі сплати судового збору в розмірі 454,00 грн.

Відповідно до пункту 1 частини другої статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України.

Враховуючи викладене, зважаючи на всі наведені обставини в їх сукупності, суд вважає, що у спірних правовідносинах відсутні ознаки порушення суб`єктом владних повноважень прав, свобод та законних інтересів позивача, його дії відповідають критеріям правомірності, визначеним у частині другій статті 2 КАС України, тому за наведених обставин і правових норм вимоги позивача про визнання протиправними дій Головного управління Державної казначейської служби України в Полтавській області щодо повернення виконавчого листа №440/11065/21 від 22.12.2025 Полтавського окружного адміністративного суду підставі листа від 28.01.2026 року за №04-17-10/1198 на 2 арк. та зобов?язання Головне управління Державної казначейської служби України в Полтавській області прийняти виконавчий лист, виданий Полтавським окружним адміністративними судом 22.12.2025 по справі №440/11065/21, до виконання, необґрунтовані та не підлягають задоволенню.

Поряд з цим, задоволенню не підлягають також й похідні вимоги про стягнення з Головного управління Державної казначейської служби України в Полтавській області перерахованої, але не виплаченої вчасно пенсії за визначеною відповідачем бюджетною програмою, виходячи з базової суми 202 014,80 грн з врахуванням індексу інфляції та 3% річних на дату набрання ним законної сили, але не менше ніж 412 461,91 грн на дату звернення до відповідача.

Керуючись ст.ст. 90, 139, 143, 241-246, 250, 255, 295 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

У задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Державної казначейської служби України у Полтавській області (вул. Шевченка, буд. 1, м. Полтава, Полтавська область, 36011, код ЄДРПОУ 37959255), третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (вул. Гоголя, 34, м. Полтава, Полтавська область, 36000, код ЄДРПОУ 13967927), про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Другого апеляційного адміністративного суду в порядку, визначеному частиною 8 статті 18, частинами 7-8 статті 44 та статтею 297 Кодексу адміністративного судочинства України.

Апеляційна скарга на дане рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

СуддяЛ.М. Петрова

Оригінал: reyestr.court.gov.ua