Рішення від 15 жовтня 2026 р. у справі №608/1223/26 — Чортківський районний суд Тернопільської області

Суд: Чортківський районний суд Тернопільської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: за законом.

Дата: 15 жовтня 2026 р.

Справа: №608/1223/26

Суддя: Яковець Н. В.

Копія

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" жовтня 2026 р. Справа № 608/1223/26

Номер провадження2/608/768/2026

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О. С.

представника позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

представника відповідачки ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_4 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

В позовній заяві позивач вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_6 . До складу спадщини після його смерті входила 1/5 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд за АДРЕСА_1 , як члену колишнього колгоспного двору, та земельна ділянка за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789, яку спадкодавець заповів відповідачу ОСОБА_4 . Згідно даних Спадкового реєстру спадкодавець склав заповіт, посвідчений Чорнокінецько-Волянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області «05» серпня 2004 року за реєстровим №76, на земельний та майновий пай в користь ОСОБА_4 . Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори 16 грудня 2013 року заведено спадкову справу № 872/2013 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , за заявою сина померлого ОСОБА_4 про прийняття спадщини. Згідно, довідки виданої 27 січня 2026 року за № 7 Чорнокінецько-Волянським старостинським округом Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області спадкодавець на момент смерті проживав та був зареєстрований з дружиною - ОСОБА_7 , сином - ОСОБА_4 , сином - ОСОБА_5 , дочкою - ОСОБА_2 та внуком ОСОБА_8 .

Рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 29 квітня 2014 року по справі № 608/571/14-ц за ОСОБА_4 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано право власності на 7/8 частин земельної ділянки, за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789, розташованої на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ОСОБА_7 , як непрацездатна вдова померлого ОСОБА_6 , має право на обов`язкову частку 1/8 частину земельної ділянки, за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789 яку померлий заповів синові ОСОБА_9 . Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 були ОСОБА_7 – дружина, ОСОБА_5 - син , ОСОБА_2 - донька, ОСОБА_4 - син. Таким чином, після смерті батька ОСОБА_6 позивач ОСОБА_4 успадковує 1/20 частку в будинковолодінні. Мати позивача ОСОБА_7 також успадкувала 1/20 частку в будинковолодінні після смерті чоловіка.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_7 . До складу спадщини після її смерті увійшли 1/20 частка в будинковолодінні, яку вона успадкувала після смерті чоловіка та належна їй як члену колишнього колгоспного двору 1/5 частка домоволодіння, обов`язкова частка 1/8 частини земельної ділянки, за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789 після смерті чоловіка ОСОБА_6 та належна їй на праві власності земельна ділянка за кадастровим номером 6125588600:01:001:0787. ОСОБА_7 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області 17 листопада 2020 року за реєстровим № 181 в користь ОСОБА_2 на все належне їй майно. Відповідно до даних Чортківської районної державної нотаріальної контори 13 січня 2022 року заведено спадкову справу №4/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 за заявою сина спадкодавця ОСОБА_4 , в якій зазначено, що спадщину він приймає за законом згідно ст. 1241 Цивільного кодексу України, відповідно до якої він як непрацездатний син (інвалід 3 групи), має право на обов`язкову частку. З довідки, виданої 09 серпня 2021 року Колиндянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області за №1484 вбачається, що ОСОБА_7 на момент смерті проживала та була зареєстрована з дочкою - ОСОБА_2 , сином - ОСОБА_5 , внуком ОСОБА_8 .

Позивач ОСОБА_4 у січні 2026 року звернувся до Чортківської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини на частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 та частки земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0787, і частки земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789. Проте, в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно державним нотаріусом було відмовлено. Орган нотаріату своїм листом № 13/02-14 від 13.01.2026, посилаючись на наявність спору між спадкоємцями та відсутністю всіх необхідних документів для оформлення спадкових прав рекомендував ОСОБА_4 звернутися до суду для вирішення питання про визнання права власності на спадкове майно. Обов`язкова частка ОСОБА_4 після смерті матері ОСОБА_7 складає 1/24 (1/4*1/6) в житловому будинку, 1/6 (1*1/6) в земельній ділянці за кадастровим номером 612558860.0:01:001:0787, яка належала спадкодавцю на праві власності, та 1/48 (1/8 *1/6) частка в 1/8 частці земельної ділянки, за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789. Позивач просить визнати за ним право власності на вказані частки у спадковому майні після смерті батьків.

Представник відповідачки ОСОБА_2 адвокат Манорик Г. Г. подала відзив на позов, в якому зазначила, що між сторонами раніше вже розглядався спір щодо спадкового майна після смерті їхніх батьків — ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Постановою Тернопільського апеляційного суду від 23 лютого 2023 року у справі № 608/1505/22 визначено обсяг спадкових прав ОСОБА_2 з урахуванням права ОСОБА_4 на обов`язкову частку у спадщині після смерті матері. Постановою Верховного Суду від 08 січня 2025 року зазначену постанову апеляційного суду залишено без змін. Вказаними судовими рішеннями, зокрема, встановлено, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 належав до майна колгоспного двору, членами якого були п`ять осіб, а частка кожного становила по 1/5 частині домоволодіння.

ОСОБА_6 як член колгоспного двору мав 1/5 частину домоволодіння. Після його смерті ця частка у відповідній частині спадкувалася спадкоємцями першої черги – дружиною та трьома дітьми. Отже, частка кожного з чотирьох спадкоємців у 1/5 частині домоволодіння становить: 1/5 ? 1/4 = 1/20 частина домоволодіння. Позивач ОСОБА_4 просить визнати за ним саме 1/20 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд у порядку спадкування після смерті батька. За встановлених обставин такий розмір не перевищує частки, яка припадає на позивача.

На час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_7 до складу її спадкового майна входили, зокрема: 1/5 частина житлового будинку як власна частка члена колгоспного двору; 1/20 частина житлового будинку, успадкована після смерті чоловіка ОСОБА_6 ; земельна ділянка площею 2,43 га з кадастровим номером 6125588600:01:001:0787; 1/8 частина земельної ділянки з кадастровим номером 6125588600:01:001:0789. Таким чином, загальна частка ОСОБА_7 у житловому будинку становила: 1/5 + 1/20 = 4/20 + 1/20 = 5/20 = 1/4 частина будинку. Заповітом від 17 листопада 2020 року за реєстровим № 181 ОСОБА_7 заповіла належне їй майно дочці — ОСОБА_2 . Разом із тим, ОСОБА_4 , як повнолітня непрацездатна дитина спадкодавця, має право на обов`язкову частку відповідно до статті 1241 ЦК України. У разі спадкування за законом спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_7 були б троє її дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . Законна частка кожного становила б 1/3 спадщини, а обов`язкова частка позивача - половину від цієї частки: 1/3 ? 1/2 = 1/6 спадкового майна ОСОБА_7 . Відповідно розмір обов`язкової частки ОСОБА_4 щодо кожного спірного об`єкта становить: у житловому будинку: 1/4 ? 1/6 = 1/24 частина; у земельній ділянці з кадастровим номером 6125588600:01:001:0787: 1?1/6 = 1/6 частина; у земельній ділянці з кадастровим номером 6125588600:01:001:0789: 1/8 ? 1/6 = 1/48 частина. Саме такі частки заявлені позивачем у прохальній частині позову. Отже, у цій частині вимоги не виходять за межі належної йому обов`язкової частки.

Відповідачка ОСОБА_2 наголошує, що задоволення вимог позивача в зазначених вище межах не повинно призводити до повторного зменшення, перегляду чи припинення її прав, які вже визначені судовими рішеннями у справі № 608/1505/22 та відображені у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Щодо житлового будинку права ОСОБА_2 складаються з: 1/5 частини (24/120) - її власної частки як члена колгоспного двору, яка не входила до складу спадщини; 1/20 частини (6/120) - спадщини після смерті батька ОСОБА_6 ; 5/24 частин (25/120) - спадщини після смерті матері ОСОБА_7 за заповітом, вже з урахуванням обов`язкової частки ОСОБА_4 . Загальна частка ОСОБА_2 у житловому будинку становить: 24/120 + 6/120 + 25/120 = 55/120 = 11/24 частин будинку. При цьому спадкова складова, визначена за ОСОБА_2 , становить 31/120 частин будинку (6/120 + 25/120). Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6125588600:01:001:0787 за ОСОБА_2 визначено право на 5/6 частин, а щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6125588600:01:001:0789 — на 5/48 частин.

Тому задоволення позовних вимог ОСОБА_4 щодо 1/24 частини будинку, 1/6 земельної ділянки № НОМЕР_1 та 1/48 земельної ділянки № НОМЕР_2 має оформлювати саме залишкові спадкові права позивача і не створює підстав для нового перерозподілу вже визначених прав ОСОБА_2 . Частки 11/24 + 7/24 + 6/24 = 24/24 = 1 повністю охоплюють об`єкт права власності та не передбачають вилучення будь-якої додаткової частки з права ОСОБА_2 . Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6125588600:01:001:0787 співвідношення становить 5/6 за ОСОБА_2 та 1/6 за ОСОБА_4 - разом 6/6. Щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6125588600:01:001:0789: за ОСОБА_4 раніше визначено 7/8 (42/48) частин, додатково заявлено 1/48 частину після матері, а за ОСОБА_2 визначено 5/48 частин. Разом: 42/48 + 1/48 + 5/48 = 48/48.

З огляду на наведене, ОСОБА_2 не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_4 виключно у тих розмірах, які прямо заявлені ним у позовній заяві і відповідають наведеному розрахунку. Водночас вона не погоджується з будь-яким тлумаченням позовних вимог, яке могло б призвести до визнання за позивачем більшого обсягу прав, ніж прямо заявлено ним у прохальній частині позову, або до зменшення чи припинення вже визначених прав ОСОБА_2 .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_3 просили врахувати обставини, викладені у відзиві, не заперечували щодо задоволення позовних вимог.

Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився, про причини неявки суду не повідомив, про час і місце розгляду повідомлений належним чином.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідачки та її представника, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

До складу спадщини після смерті ОСОБА_6 , на яку претендує позивач ОСОБА_4 входить 1/20 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд за АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .

До складу спадщини після її смерті, на яку претендує позивач, входить 1/24 частка в будинковолодінні за АДРЕСА_1 , 1/48 частина земельної ділянки, за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789 та 1/6 частина земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0787.

Позивач ОСОБА_4 у січні 2026 року звернувся до Чортківської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини на частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 та частки земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0787, і частки земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789. Проте, в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно державним нотаріусом було відмовлено. Орган нотаріату своїм листом № 13/02-14 від 13.01.2026, посилаючись на наявність спору між спадкоємцями та відсутністю всіх необхідних документів для оформлення спадкових прав рекомендував ОСОБА_4 звернутися до суду для вирішення питання про визнання права власності на спадкове майно.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно зі ст. 1241 ЦК України малолітні, непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки

спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, які належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Згідно із ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно зі ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 5 ст. 11 ЦК України, однією з умов виникнення прав та обов`язків учасників цивільних правовідносин є рішення суду.

Способами захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, можуть бути - визнання права.

Згідно зі ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Позивач ОСОБА_4 після смерті спадкодавців відповідно до ст.ст. 1241, 1268 Цивільного кодексу України є спадкоємцем їх майна і спадщина належить йому з часу її відкриття.

Враховуючи встановлені судом обставини, суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на спадкове майно, задовольнивши позов.

Керуючись ст.ст. 325, 392, 1222, 1223, 1241, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 5, 13, 76, 81, 258, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , на 1/20 частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд за АДРЕСА_1 .

Визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , на 1/48 частину земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0789, яка розташована на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , на 1/6 частину земельної ділянки за кадастровим номером 6125588600:01:001:0787, яка розташована на території Великочорнокінецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом за ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , на 1/24 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд за АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/ Згідно з оригіналом:

Рішення набрало законної сили «___» __________________ 2026 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1223/26, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Оригінал: reyestr.court.gov.ua