Суд: Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: факту смерті, з них: на тимчасово окупованій території України
Дата: 15 жовтня 2026 р.
Справа: №683/3304/26
Суддя: Завадська О. П.
Справа № 683/3304/26
2-о/683/180/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 вересня 2026 року Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючого-судді Завадської О.П.
при секретарі Поважнюк Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинові Хмельницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа – Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України,
встановив:
25 вересня 2026 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ Херсонської області, що відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що не може належним чином зареєструвати смерть ОСОБА_2 та отримати свідоцтво про його смерть для належного оформлення спадкових прав.
В поданій до суду заяві просила справу розглянути у її відсутність на підставі письмових доказів
Представник заінтересованої особи – Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України також подала до суду заяву, якою просила провести розгляд справи за її відсутності, при вирішенні справи поклалась на розсуд суду.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Рибальче Голопристанського району Херсонської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , з 18 травня 2016 року зареєстрований по АДРЕСА_1 , що підтверджується даними копії його паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданим Комсомольським РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області 28 лютого 1996 року.
Факт шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджується даними копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 23 жовтня 1973 року Комсомольським відділом ЗАГС м. Херсона.
З довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи за №6827-7002514730 від 22 вересня 2026 року вбачається, що місце проживання ОСОБА_1 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , а фактично проживає за адресою: АДРЕСА_3 .
Згідно зі п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров?я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров?я або судово-медичної установи, – не пізніше п?яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров?я, де настала смерть, та інших осіб.
У відповідності до правових позицій Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Статтею ст. 317 ч. 1 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Відповідно до ч. 2 ст. 1 вказаного Закону окремі території Луганської області є тимчасово окупованими Російською Федерацією, починаючи з 07 квітня 2014 року.
Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Заявниця вказує, що їй у місцевому відділі державної реєстрації актів цивільного стану відмовили у реєстрації смерті її чоловіка, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України.
Досліджені судом письмові докази, які надані заявницею та містяться в матеріалах справи, достовірно вказують на те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ Херсонської області.
Враховуючи те, що свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видано на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, воно є недійсним і не створює правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації його смерті у встановленому законом порядку, й усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим, неможливо, а оскільки заявниця не може отримати від закладу охорони здоров?я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документи встановленої форми про смерть та на їх підставі зареєструвати смерть ОСОБА_2 , суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ Херсонської області.
Оцінивши докази по справі кожний окремо та у їх сукупності, суд дійшов до висновку про доведеність заявленого заявницею юридичного факту.
Керуючись ст.ст. 315, 317, 319 ЦПК України,
ухвалив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Рибальче Голопристанського району Херсонської область, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Скадовськ Херсонської області, Україна.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Заявниця: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Старокостянтинівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: 31100, Хмельницька область, м. Старокостянтинів, пров. Подільський, 2, код ЄДРПОУ 21323049.
Суддя
Оригінал: reyestr.court.gov.ua