Рішення від 14 жовтня 2026 р. у справі №592/15076/26 — Ковпаківський районний суд м. Суми

Суд: Ковпаківський районний суд м. Суми

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: інших фактів, з них:.

Дата: 14 жовтня 2026 р.

Справа: №592/15076/26

Суддя: Корольова Г. Ю.

Справа №592/15076/26

Провадження №2-о/592/297/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2026 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі головуючої судді Корольової Г.Ю., за участю секретаря судового засідання Єрємеєвої Є.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Бочечківська сільська рада, приватний нотаріус Конотопського районного округу Сусліна Тетяна Сергіївна про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Ковпаківського районного суду м. Суми із заявою, заінтересовані особи: Бочечківська сільська рада, приватний нотаріус Конотопського районного округу Сусліна Тетяна Сергіївна про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування поданої заяви, зазначено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Глушкове Рильського району, Курської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати – ОСОБА_2 в с. Бондарі, Конотопського району Сумської області. Як спадкоємець за законом після смерті матері прийняв спадщину, звернувшись своєчасно до Конотопської районної держнотконтори з відповідною заявою та заведена спадкова справа №251/2014, однак при звернення до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сусліної Т.С. отримати свідоцтво про прийняття спадщини неможливо з-за відсутності свідоцтва про народження. Отримати дублікат свідоцтва про народження неможливо, оскільки народився на території Курської області і через припинення відносин між державами.

На підставі вищезазначеного, представник заявника просить суд встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бондарі Конотопського району ОСОБА_2 , є його матір`ю.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні просив задовольнити його вимоги, поясняючи, що свідоцтво про його народження було знищено, а отримати дублікат неможливо оскільки народився у Курській області. Даний факт можуть підтвердити свідки, а також у нього зберігся воєнний квіток, де зазначені його батьки.

Представник заявника ОСОБА_3 у судовому засіданні підтримав вимоги заявника і просив їх задовольнити.

Заінтересована особа: Бочечківська сільська рада Конотопського району Сумської області до суду не з`явилися, надали заяву про розгляд справи в їх відсутність, проти задоволення вимог не заперечують.

Заінтересована особа- приватний нотаріус Конотопського районного округу Сусліна Тетяна Сергіївна до суду не з`явилися, повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила.

Заслухавши пояснення заявника, його представника, свідчення свідків, дослідивши подану заяву та надані докази по справі, судом встановлено наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини:

Свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у судовому засіданні підтвердили, що вони добре знають заявника та його матір ОСОБА_2 , яка померла у червні 2014 року, а заявник за нею здійснював доглядав, коли вона хворіла, витрати витрачав на її поховання.

Як вбачається з паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 виданого 26.08.2010 року Ковпаківським РВ УМВС України в Сумській області, даний паспорт виданий на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця села Глушкове, Рильського району Курської області (а.с. 6)

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бондарі Конотопського району Сумської області (а.с.2).

З довідки Сахнівського старостинського округу Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Бондарі, Конотопського району Сумської області, постійне і останнє місце реєстрації якої було: АДРЕСА_1 і спадкоємцями за законом є син померлої ОСОБА_1 , 1963 року народження, зареєстрований в місті Суми. Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, заповіту не посвідчувалось, заборони на майно не зареєстровано, інших спадкоємців не має (а.с.3)

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкодавцем є ОСОБА_2 (а.с.5).

Сумське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України про запит ОСОБА_1 на надання свідоцтва про народження заявника повідомили про те, що у період зупинення міжнародного договору України утримується від дій, які могли б перешкодити поновленню дії договору. За повідомленням Міністерства закордонних справ України дію Мінської конвенції у відносинах з російською федерацією та республікою Білорусь зупинено з 27.12.2022 року (а.с.8).

З учетно-послугової картки ОСОБА_1 у графі сімейний стан та склад сім`ї вказано, що мати – ОСОБА_2 , 1931 року народження і батько ОСОБА_6 , 1931 року народження.

При вирішенні справи судом застосовано наступні норми права.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 цієї ж статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо. Розрізняють також ступені родинних відносин, які визначаються кількістю народжень, які відділяють народження одного родича від іншого. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками).

Таким чином, родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника).

У постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі №737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі № 320/948/18 (провадження № 14-567цс18) зроблено висновок, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян. Проте не завжди той чи інший факт, що має юридичне значення, може бути підтверджений відповідним документом через його втрату, знищення архівів тощо. Тому закон у певних випадках передбачає судовий порядок встановлення таких фактів.

Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення; встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Якщо під час розгляду справи про встановлення факту заінтересованими особами буде заявлений спір про право або суд сам дійде висновку, що у цій справі встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює цим особам, що вони вправі подати позов на загальних підставах; заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Для цього заявник разом із заявою про встановлення факту подає докази на підтвердження того, що до її пред`явлення він звертався до відповідних організацій за одержанням документа, який посвідчував би такий факт, але йому в цьому було відмовлено із зазначенням причин відмови (відсутність архіву, відсутність запису в актах цивільного стану тощо); чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Згідно зі ст. 318 ЦПК України у заяві про встановлення юридичного факту повинно бути зазначено, який факт заявник просить встановити та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів.

Згідно роз`яснень, викладених в п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з роз`ясненнями п. 7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Верховний Суд України в листі від 01.01.2012 «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначає, що заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути, зокрема, спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Оскільки з досліджених в ході розгляду справи доказів достовірно встановлено, що заявник є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника та беручи до уваги, що в позасудовому порядку неможливо встановити відповідний юридичний факт, задовольняє заяву в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 12, 81, 207, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Задовольнити заяву ОСОБА_1

Встановити факт родинних відносин, за яким померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бондарі Конотопського району Сумської області ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складення рішення.

Суддя Галина КОРОЛЬОВА

Оригінал: reyestr.court.gov.ua