Суд: Ковпаківський районний суд м. Суми
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: визнання права власності
Дата: 13 жовтня 2026 р.
Справа: №592/9268/26
Суддя: Катрич О. М.
Справа №592/9268/26
Провадження №2/592/2874/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 жовтня 2026 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючого судді – Катрич О.М.
за участю секретаря судового засідання – Дядечко Г.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом представника позивачів ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Сумської міської ради, третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-
ВСТАНОВИВ:
Представник позивачів ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом, який мотивує тим, що ОСОБА_4 на підставі Договору дарування від 23.04.2009, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. належав житловий будинок АДРЕСА_1 . Відповідно до абз. 2 п. 1 вказаного Договору зазначений вище житловий будинок розташований на неприватизованій земельній ділянці Сумської міської ради. ОСОБА_4 набув у приватну власність земельну ділянку, площею 0,0521 га, яка знаходиться під житловим будинком, а тому ця земельна ділянка включається до спадкової маси та переходить до спадкоємців разом з іншим майном. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Після його смерті позивачі звернулись до приватного нотаріуса СМНО Скоробагатько Н.Б. з заявою про прийняття спадщини, де було заведено спадкову справу № 28/2025. Спадщину, а саме житловий будинок АДРЕСА_1 після його смерті прийняли: онука ОСОБА_2 , спадкоємець за заповітом - розмір частки 5/6; дружина ОСОБА_3 , спадкоємець за законом розмір частки 1/6. Земельна ділянка, площею 0,0521 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910136600:20:023:0031, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 до спадкового майна не увійшла. 11.05.2026 року приватним нотаріусом СМНО Скоробагатько Н.Б. у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом та за законом на вищевказану земельну ділянку позивачам було відмовлено на тій підставі, що не було надано правовстановлюючого документу на земельну ділянку, оформлений на ім`я померлого.
Просить суд, визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 5/6 часток земельної ділянки, площею 0,0521 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910136600:20:023:0031, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/6 частку земельної ділянки, площею 0.0521 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910136600:20:023:0031, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та просить їх задовольнити, надавши заяву про розгляд справи без його участі.
Представник відповідача Сумської міської ради надав суду відзив на позов, у якому просить суд проводити розгляд справи за відсутності представника та ухвалити законне і обґрунтоване рішення, не порушуючи майнових прав та інтересів інших осіб (а.с.41).
Третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, з таких підстав.
Судом встановлено, що згідно договору дарування житлового будинку від 23.04.2009 року ОСОБА_4 належить житловий будинок АДРЕСА_1 та знаходиться на неприватизованій земельній ділянці Сумської міськради, що підтверджується довідкою №854/01-20, виданого 21.04.2009 року Державним комітетом України із земельних ресурсів, Управління Держкомзему у місті Суми (а.с.6).
З копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП «Сумське міське бюро технічної інвентаризації» №23029417 від 16.06.2009, ОСОБА_4 належить на праві приватної власності будинок за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.7).
Згідно копії заповіту від 08.07.2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. та зареєстрованого в реєстрі за №1394, - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все своє майно, яке буде його на день смерті належати, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, а також все те, на що він за законом буде мати право заповів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8).
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9).
Відповідно до копії спадкової справи №28/2025 вбачається, що позивачі, ОСОБА_3 , як спадкоємець за законом та ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_4 звернулися з заявами про прийняття спадщини (а.с.60-108).
05.11.2025 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, згідно якого після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_2 було успадковано 5/6 часток житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , розташованого на приватизованій земельній ділянці, що належав спадкодавцю на підставі договору дарування житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. від 23.04.2009 за реєстровим №947. Свідоцтво про право на спадщину за законом згідно зі ст.1241 ЦК України на 1/6 частку спадкового майна видано на ім`я ОСОБА_3 (а.с.10, 11, 12).
05.11.2025 року приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_3 було успадковане 1/6 часток житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , розташованого на приватизованій земельній ділянці, що належав спадкодавцю на підставі договору дарування житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. від 23.04.2009 за реєстровим №947. Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 5/6 часток спадкового майна видано на ім`я ОСОБА_2 (а.с.13, 14, 15).
Згідно копії архівного витягу з рішення Виконавчого комітету Сумської міської ради народних депутатів №723 від 16.12.1993 року, ОСОБА_5 було передано у приватну власності земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , площа 0,05 га (а.с.16).
Постановою приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. від 11.05.2026 №98/02-31, ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку та відмовлено ОСОБА_4 у видачі у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку виданого на ім`я померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правоустановчого документа на земельну ділянку, виданого на ім`я померлого. У постанові зазначено, що на підставі договору дарування житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Марченко І.В. від 23.04.2009 року за реєстровим №947 зареєстрованого в КП Сумське «МБТІ» 16.06.2009 за р. №5585 в книзі 152, за яким ОСОБА_6 подарив батьку, а ОСОБА_4 прийняв в дар вищевказаний житловий будинок знаходиться на неприватизованій земельній ділянці Сумської міської ради, що підтверджується довідкою №854/01-20 виданою 21.04.2009 Державним комітетом України із земельних ресурсів, Управління Держкомзему у місті Суми, але згідно довідки виданої Головним управлінням Держгеокадастру у Сумській області від 15.10.2025 за №29-18-0.99.4-2009/15-25 право власності на земельну ділянку зареєстроване у Держгеокадастрі за ОСОБА_5 з 1999 року та належить йому по документам на підставі державного акту про право власності на землю (а.с.28).
Разом з цим, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.02.2026, у графі власник щодо спірної земельної ділянки відсутній. (а.с. 17-27)
Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 08.07.2026, ОСОБА_2 належить на праві спільної часткової власності 5/6 часток, а ОСОБА_3 1/6 часток закінченого будівництвом об`єкту, житлового будинку загальною площею 154,1 кв.м, житловою площею 39,5 кв.м, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.110-111).
Крім того, судом було витребувано та встановлено, що 24.10.2002 між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 було укладено договір купівлі – продажу житлового будинку, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Мазною Г.І., згідно якого ОСОБА_5 продав, а ОСОБА_6 купив належний ОСОБА_5 на праві власності житловий будинок за АДРЕСА_1 , з надвірними та побутовими будівлями. (а.с.124-126)
З довідки, виданої Сумським міським управлінням земельних ресурсів №5689/01-22 від 25.09.2002, земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 , в приватну власність не передавалась.
На звернення позивачів до Департаменту забезпечення ресурсних платежів СМР № Кол-762/06.01-13 від 09.03.2026 стосовно затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_2 , та надання у власність земельної ділянки площею 0,0521 га було повідомлено, що за інформацією, наявною в Департаменті, земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_2 , площею 0,05 га рішенням Виконавчого комітету Сумської міської Ради народних депутатів від 16.12.1993 № 723 «Про передачу в приватну власність земель» (пункт 404 додаток № 114) була передана у приватну власність ОСОБА_5 . Враховуючи те, що земельна ділянка за вищевказаною адресою вже була передана із земель комунальної власності у приватну власність громадянина ОСОБА_5 , Сумська міська рада не має правових підстав для повторного надання земельної ділянки у приватну власність.(а.с.130)
На звернення позивача стосовно визнання таким, що втратив чинність пункт 404 додатку № 114 до рішення Виконавчого комітету Сумської міської Ради народних депутатів від 16.12.1993 № 723 «Про передачу в приватну власність земель» в частині передачі у приватну власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_5 . За результатами розгляду Департаментом забезпечення ресурсних платежів СМР було повідомлено про те, що рішення Виконавчого комітету Сумської міської Ради народних депутатів від 16.12.1993 № 723 «Про передачу в приватну власність земель» в частині передачі у приватну власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_5 є виконаним (отримано Державний акт на право приватної власності на землю від 21.05.1999) відсутні правові підстави для його скасування. (а.с.131)
Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.02.2026, у відомостях про земельну ділянку, кадастровий номер земельної ділянки 5910136600:20:023:0031, місце розташування: АДРЕСА_2 , категорія земель "Землі житлової та громадської забудови", вид цільового призначення земельної ділянки "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), відомості про власника (користувача) відсутні (а.с.17-27).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.
Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.
Частиною 1, 3, та 4 статтею 334 ЦК України визначено, що право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передання майна, якщо інше не встановлено договором або законом. Право власності на майно за договором, який підлягає нотаріальному посвідченню, виникає у набувача з моменту такого посвідчення або з моменту набрання законної сили рішенням суду про визнання договору, не посвідченого нотаріально, дійсним. Права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону.
Згідно з положеннями ст. 120 Земельного кодексу України, в редакції станом на час виникнення правовідносин, до особи, яка придбала житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності на. земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення, у розмірах, встановлених договором.
Якщо договором про відчуження житлового будинку, будівлі або споруди розмір земельної ділянки не визначено, до набувача переходить право власності на ту частину земельної ділянки, яка зайнята житловим будинком, будівлею або спорудою, та на частину земельної ділянки, яка необхідна для їх обслуговування.
Частиною 4 вказаної вище стаття визначено, що при переході права власності на будівлю та споруду до кількох осіб право на земельну ділянку визначається пропорційно часткам осіб у вартості будівлі та споруди, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі і споруди.
Таким чином, ОСОБА_4 набув у приватну власність земельну ділянку, площею 0.0521 га, яка знаходиться під житловим будинком, а тому ця земельна ділянка включається до спадкової маси та переходить до спадкоємців разом з іншим майном.
Враховуючи, що у правовстановчих документах містяться розбіжності щодо приватизації земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , до звернення до суду із даним позовом спадкоємці використали всі можливості для вирішення цього питання у позасудовий спосіб, але позитивних результатів звернення до державних органів не дало, у зв`язку з чим позивачі позбавлені можливості реалізувати свої спадкові права та отримати спадщину після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому суд ретельним чином перевіривши фактичні обставини справи, вважає на можливе і необхідне захистити права позивачів та ухвалити рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.
Керуючись ст. 12, 13, 81, 247, 263-265 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Позов представника позивачів ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Сумської міської ради, третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування- задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 5/6 часток земельної ділянки, площею 0,0521 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910136600:20:023:0031, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/6 частку земельної ділянки, площею 0,0521 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 5910136600:20:023:0031, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Позивач: ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Відповідач: Сумська міська рада, м. Суми, майдан Незалежності, буд. 2, код ЄДРПОУ 23823253.
Третя особа: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Наталія Борисівна, м. Суми, просп. Перемоги, буд. 133.
Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Ольга КАТРИЧ
Оригінал: reyestr.court.gov.ua