Постанова від 05 жовтня 2026 р. у справі №160/36103/25 — Третій апеляційний адміністративний суд

Суд: Третій апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них

Дата: 05 жовтня 2026 р.

Справа: №160/36103/25

Суддя: Шлай А.В.

ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

06 жовтня 2026 рокум. Дніпросправа № 160/36103/25

Третій апеляційний адміністративний суд

у складі колегії суддів: головуючого - судді Шлай А.В. (доповідач),

суддів: Малиш Н.І., Кругового О.О.,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 17 лютого 2026 р. (суддя Ільков В.В) в адміністративній справі №160/36103/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із адміністративним позовом, в якому просив:

- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області №046850010814 від 09 травня 2025 р.;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровський області зарахувати до його страхового стажу період роботи з 10 липня 1991 р. по 17 серпня 1995 р. згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 ;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повторно розглянути його заяву від 02 травня 2025 р. про перерахунок пенсії із урахуванням висновків суду по даній справі.

В обґрунтування позовних вимог вказав щодо протиправної відмови у зарахуванні йому до страхового стажу періоду роботи із посиланням на недоліки записів трудової книжки, оскільки її заповнення є відповідальністю роботодавця.

Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 17 лютого 2026р., ухваленим за результатами розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження, позовну заяву ОСОБА_1 задоволено частково.

Судом:

- визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області №046850010814 від 09 травня 2025 р. про відмову ОСОБА_1 у перерахунку пенсії;

- зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 періоди роботи з 10 липня 1991 р. по 17 серпня 1995 р. згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 ;

- зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 від 02 травня 2025 р. про перерахунок пенсії із урахуванням висновків суду.

У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

У поданій апеляційній скарзі Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області просить скасувати рішення суду першої інстанції та винести постанову, якою відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позову в повному обсязі.

В обґрунтування вимог апеляційної скарги вказано, що суд першої інстанції дійшов помилкового висновку щодо наявності підстав для зарахування до страхового стажу позивача періоду його роботи з 10 липня 1991 р. по 17 серпня 1995 р. згідно записів трудової книжки, оскільки наявна різниця між датою прийняття на роботу (10 липня 1991 р.) та датою протоколу про прийняття (05 травня 1991).

В письмовому відзиві на апеляційну скаргу позивач просить залишити її без задоволення, а рішення суду першої інстанції без змін.

Відзив обґрунтовує тим, що працівник не може нести відповідальність у разі порушення роботодавцем порядку введення його трудової книжки.

Розгляд апеляційної скарги здійснено в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, як це передбачено статтею 311 Кодексу адміністративного судочинства України.

Судом першої інстанції встановлено наступні обставини у справі.

ОСОБА_1 звернувся із заявою про перерахунок пенсії. Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницької області №046850010814 від 09 травня 2025 р. в перерахунку пенсії відмовлено із посиланням на неможливість зарахування до його страхового стажу періоду роботи з 10 липня 1991 р. по 17 серпня 1995 р. згідно записів трудової книжки, оскільки наявна різниця між датою прийняття на роботу (10 липня 1991) та датою протоколу про прийняття (05 травня 1991).

Не погодившись із даним рішенням, ОСОБА_1 оскаржив його до суду.

Задовольняючи частково позовну заяву, суд першої інстанції виходив з того, що позивач не може нести відповідальність у вигляді позбавлення права на зарахування періоду роботи до страхового стажу у зв`язку із неналежним введенням роботодавцем його трудової книжки.

Здійснюючи перевірку оскарженого рішення суду першої інстанції, колегія суддів керується приписами статті 242 Кодексу адміністративного судочинства України, відповідно до яких рішення суду повинно ґрунтуватись на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Перевірка рішення здійснюється в межах доводів та вимог апеляційної скарги, як це передбачено статтею 308 Кодексу адміністративного судочинства України.

01 січня 2004 р. набрав чинності Закон України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", статтею 1, частиною 4 статті 24 якого визначено, що страховий стаж - період (строк), протягом якого особа підлягала державному соціальному страхуванню, якою або за яку сплачувався збір на обов`язкове державне пенсійне страхування згідно із законодавством, що діяло раніше, та/або підлягає загальнообов`язковому державному пенсійному страхуванню згідно із цим Законом і за який сплачено страхові внески. Періоди трудової діяльності та інші періоди, що враховувалися до стажу роботи для призначення пенсії до набрання чинності цим Законом, зараховуються до страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло раніше, крім випадків, передбачених цим Законом.

До введення в дію Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсійні відносини регулювалися Законом України «Про пенсійне забезпечення» статтею 56 якого встановлено, що до стажу роботи зараховується робота, виконувана на підставі трудового договору на підприємствах, в установах, організаціях і кооперативах, незалежно від використовуваних форм власності та господарювання, а також на підставі членства в колгоспах та інших кооперативах, незалежно від характеру й тривалості роботи і тривалості перерв.

Відповідно до статті 62 Закону України "Про пенсійне забезпечення" основним документом, що підтверджує стаж роботи є трудова книжка.

Інструкцією про порядок введення трудових книжок на підприємствах установах та організаціях, затвердженої постановою Держкомпраці СРСР № 162 від от 20 червня 1974 р. та Інструкцією про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженої спільним наказом Міністерства праці України, Міністерства юстиції України, Міністерства соціального захисту населення України № 58 від 29 липня 1993 р. визначено, що у графі 3 розділу "Відомості про роботу" як заголовок пишеться повне найменування підприємства. Під цим заголовком у графі 1 ставиться порядковий номер запису, що вноситься, у графі 2 зазначається дата прийняття на роботу. У графі 3 пишеться: "Прийнятий або призначений до такого-то цеху, відділу, підрозділу, на дільницю, виробництво" із зазначенням його конкретного найменування, а також роботи, професії або посади і присвоєного розряду. Запис про звільнення у трудовій книжці працівника провадиться з додержанням таких правил: у графі 1 ставиться порядковий номер запису; у графі 2 - дата звільнення; у графі 3 - причина звільнення; у графі 4 зазначається на підставі чого внесено запис, наказ (розпорядження), його дата і номер. У разі звільнення працівника, всі записи про роботу і нагороди, що внесені у трудову книжку за час роботи на цьому підприємстві, засвідчуються підписом керівника підприємства або спеціально уповноваженою ним особою та печаткою підприємства або печаткою відділу кадрів.

Період роботи ОСОБА_1 з 10 липня 1991 р. по 17 серпня 1995 р. підтверджується наявною в матеріалах справи копією трудової книжки серії НОМЕР_1 , яка є основним документом що підтверджує стаж роботи, а саме записами №12,13, які відповідають вимогам Інструкцій № 162 та № 58. Доводи апеляційної скарги щодо наявності різниці між датою прийняття ОСОБА_1 на роботу (10 липня 1991) та датою протоколу про прийняття (05 травня 1991) Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області належними доказами не підтверджено.

Отже, суд апеляційної інстанції відхиляє доводи апеляційної скарги та погоджується із висновком суду першої інстанції щодо протиправності рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області №046850010814 від 09 травня 2025 р. та наявності підстав для його скасування, із визначенням йому обов`язку зарахувати до страхового стажу ОСОБА_1 період роботи з 10 липня 1991 р. по 17 серпня 1995 р. та у зв`язку із цим повторно розглянути його заяву про перерахунок пенсії від 02 травня 2025 р.

Оскільки доводи апеляційної скарги висновки суду першої інстанції не спростовують, відсутні підстави, передбачені статтею 317 Кодексу адміністративного судочинства України, для скасування ухваленого ним рішення.

Керуючись статтями 315, 316, 321, 322, 325 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області - залишити без задоволення.

Рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 17 лютого 2026 р. в адміністративній справі №160/36103/25 - залишити без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили 06 жовтня 2026 р. і касаційному оскарженню не підлягає відповідно до пункту 2 частини 5 статті 328 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий - суддя А.В. Шлай

суддя Н.І. Малиш

суддя О.О. Круговий

Оригінал: reyestr.court.gov.ua