Рішення від 11 жовтня 2026 р. у справі №474/429/26 — Врадіївський районний суд Миколаївської області

Справа № 474/429/26

Провадження № 2-о/474/20/26

РІШЕННЯ

Іменем України

12.10.26 с-ще Врадіївка

Врадіївський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Сокола Ф.Г.

за участю секретаря судового засідання Тодосьєвої А.С.

представника заявника ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Врадіївська селищна рада Первомайського району Миколаївської області, Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

28.05.2026 ОСОБА_2 (далі - заявник) звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, те що заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заява обґрунтована тим, що заявник є рідним братом ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Їхньою матір`ю була ОСОБА_5 , 1907р.н.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 8,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області.

Право власності померлої на зазначену земельну ділянку підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК № 022029, виданим на підставі розпорядження Врадіївської районної державної адміністрації від 17.12.2003 №632-р.

03.04.2025 заявником була подана заява приватному нотаріусу Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Демченко Т.М. про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті сестри.

04.04.2025 приватним нотаріусом Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Демченко Т.М. була відкрита спадкова справа № 32/2025 до майна померлої ОСОБА_3 .

03.06.2025 постановою № 200/02-31 виданою приватним нотаріусом Демченко Т.М. заявнику було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 8,59 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області .

У постанові приватний нотаріус зазначила, що підставою відмови є те що заявником не надано документів та відсутні відомості щодо актових записів з реєстру актів цивільного стану громадян що підтверджують родинні відносини з рідною сестрою ОСОБА_3 та заявником.

Документом, який підтверджує що заявник є рідним братом спадкодавиці могло бути його свідоцтво про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області на підставі якого 17.11.1997 Врадіївським РВ УМВС України мені був виданий паспорт серія НОМЕР_1 .

Вищезазначене свідоцтво про народження заявника втрачено, актові записи з реєстру актів цивільного стану громадян про факт народження заявника за інформацією Врадіївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі втрачені, а тому підтвердити родинні відносини у позасудовому порядку неможливо.

ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Новопавлівка Врадіївського району про що свідчить копія свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 06.12.1952.

ОСОБА_7 змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 шляхом вступу в шлюб з ОСОБА_9 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла.

Обставини, що заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідними братом та сестрою, підтверджується наступними доказами, а саме:

- довідкою-випискою № 117 від 08.12.2025 з погосподарської книги № 53 за 1953-1955 роки Новопавлівського старостинського округу Первомайського району Миколаївської області (об`єкт погосподарського обліку № 28), у складі одного домогосподарства були зареєстровані: ОСОБА_5 , 1907р.н.,- голова домогосподарства; ОСОБА_6 , 1933р.н., - донька; ОСОБА_2 , 1940р.н. Записи Клава і Жора це домашні ім`я ОСОБА_10 ;

- акт обстеження (встановлення) факту проживання, складений депутатом Врадіївської селищної ради Оцабриком Олексієм Дмитровичем за участю старости Новопавлівського старостинського округу Щирби Лілії Олександрівни та жителів села, містить відомості про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідними братом та сестрою;

- довідка виписка з погосподарського обліку № 118 від 08.12.2025 та копія аркушу погосподарської книги з записом голови домогосподарства ОСОБА_5 яка містить аналогічні дані.

При цьому по батькові “ ОСОБА_11 ” та інші анкетні дані ОСОБА_3 співпадають із даними ОСОБА_6 , зазначеними у погосподарській книзі.

Заявник у судові засідання не з`явився, хоча належним чином в порядку, визначеному ст.ст. 128-130 ЦПК України, повідомлений про час, дату та місце судового розгляду. Водночас 20.07.2026 звернувся до суду із заявою, в якій підтримує вимоги заяви та просить розглядати справу за його відсутності, оскільки через свій стан здоров`я не може з`явитися до суду.

Під час судового розгляду представник заявника ОСОБА_1 підтримав вимоги заяви та просив їх задовольнити.

Представник Врадіївської селищної ради Первомайського району Миколаївської області Москаленко М.Л. у судове засідання не з`явилися, хоча належним чином в порядку, визначеному ст.ст. 128-130 ЦПК України, повідомлений про час, дату та місце судового розгляду. Водночас 09.10.2026 звернувся до суду із заявою, в якій у зв`язку із завантаженістю в роботі, просить розглядати справу за відсутності представника селищної ради.

Представниця Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Танасюк О.В. у судове засідання не з`явилися, хоча належним чином в порядку, визначеному ст.ст. 128-130 ЦПК України, повідомлена про час, дату та місце судового розгляду. Водночас 08.10.2026 звернулася до суду із заявою, в якій у зв`язку із зайнятістю роботі, просить розглядати справу за відсутності представника відділу.

З огляду на приписи ст.ст. 211, 223 та 294 ЦПК України, суд визнав за можливе розглянути справу по суті без учасників судового розгляду, які не з`явилися в судове засідання, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду заяви по суті.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1 , судом встановлено наступне.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 17.11.1997 Врадіївським РВ УМВС України в Миколаївській області, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області.

У заяви форми № 1, згідно якої ОСОБА_2 отримав паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , вказано відомості про батька та матір: ОСОБА_12 , ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 06.12.1952, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Н-Павлівка Врадіївського району Одеської області, батьком вказано - ОСОБА_13 , а матір`ю - ОСОБА_5 .

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00060623176 від 26.08.2026, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області, батьком вказано - ОСОБА_13 , а матір`ю - ОСОБА_5 .

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00060623273 від 26.08.2026 вбачається, що 01.05.1954 за актовим записом № 5 зареєстровано шлюб між ОСОБА_14 та ОСОБА_6 . Після реєстрацію шлюбу дружина змінила прізвище на “ ОСОБА_9 ”.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00060623331 від 26.08.2026, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В акті обстеження (встановлення) факту проживання від 08.12.2025, складеного та підписаного депутатом Врадіївської селищної ради О.Д. Оцабриком, свідками: ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , старостою Новопавлівського старостинського округу Л.О. Щирбою, зазначено наступне: “Я, депутат Врадіївської селищної ради Оцабрик Олексій Дмитрович, з участю старости Новопавлівського старостинського округа ОСОБА_18 та односельців: ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , жителі села Новопавлівка.

Склали даний акт, що відповідно записів в погосподарському обліку та свідчень учасників обстеження (свідків), встановлено, що за адресою в АДРЕСА_1 проживала сім`я ОСОБА_5 , в якій також проживали її діти ОСОБА_19 , 26.09.1940р. та ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Разом утримували підсобне господарство та вели спільний побут.

Дійсно ОСОБА_19 , 26.09.1940р. та ОСОБА_20 , 08.09.1933р. є братом та сестрою. Інших осіб з таким прізвище та ім`ям на території Новопавлівської сільської ради не проживали.”.

У довідці-виписці з погосподарського обліку № 117 від 08.12.2025, виданої за підписом старости Новопавлівського старостинського округу Л. Щирби вбачається наступне: “З погосподарської книги № 53 на 1953-1955 роки Новопавлівського старостинського округу Первомайського району Миколаївської області село Новопавлівка номер об`єкта погосподарського обліку № 28.

Місце знаходження, адреса: с. Новопавлівка.

Відомості про членів домогосподарства з реєстрацією місця проживання на території ради - тільки для об`єктів з кодом 1

Голова домогосподарства

Прізвище, ім`я, по батькові - ОСОБА_5 , 1907р

1. Донька ОСОБА_20 , 1933 р.н., стать: жіноча.

2. Донька ОСОБА_21 , 1938 р.н., стать жіноча.

3. ОСОБА_22 , 1940 р.н., стать чоловіча.

Прізвище, ім`я, по батькові власника/співвласника відповідального квартиронаймача, користувача - ОСОБА_5 .”.

Згідно довідки-виписки з погосподарського обліку № 117 від 08.12.2025, виданої за підписом старости Новопавлівського старостинського округу Л. Щирби, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований та проживав в с. Новопавлівка Врадіївського району Одеської області.

19.06.2026 за № 072/21-01 виконавчий комітет Врадіївської селищної ради за підписом селищного голови М. Москаленка видав довідку, згідно якої:

“- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який зареєстрований та фактично проживає в АДРЕСА_2 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , є рідними братом та сестрою;

- ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до українських традицій, у побуті мала скорочене ім`я Клава, під яким первинно дитиною була зареєстрована в погосподарській книзі Новопавлівської сільської ради, що пояснюється низьким рівнем освіти працівників сільських рад, на час внесення запису до погосподарської книги;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який, відповідно до українських традицій, мав скорочене ім`я ОСОБА_23 , під яким дитиною був зареєстрований в погосподарській книзі Новопавлівської сільської ради, що пояснюється низьким рівнем освіти працівників сільських рад, на час внесення запису до погосподарської книги;

- ОСОБА_3 , (дошлюбне прізвище ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 мають спільних батьків:

Мати - ОСОБА_5 ;

Батько - ОСОБА_13 ;

- Інформація щодо інших осіб з такими самими особистими даними (прізвищами, іменами, по батькові, як повними, так і скороченими, датами народження, місцем проживання/реєстрації) в погосподарських книгах Новопавлівської сільської ради відсутня;

- Інші спадкоємці першої, другої черги, окрім ОСОБА_2 , після смерті його сестри ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , відсутні.”.

17.08.2026 за № Ф-21-01 головою Врадіївської селищної ради на адвокатський запит ОСОБА_1 надано відповідь, згідно якої:

“Врадіївська селищна рада повідомляє, що на усне звернення ОСОБА_2 щодо підтвердження його родинного зв`язку з ОСОБА_3 з даних погосподарського обліку колишньої Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області старостою Новопалівського старостинського округу ОСОБА_18 (далі - староста) були вчинені наступні дії:

- з`ясовано, що в погосподарських книгах основних виробничих показників сільхозгосподарств, що діяли на території с. Новопавлівка за 1953-1960 р.р. в томі І (одиниця зберігання №53) на аркуші 29 особи, що особи до яких ставилось питання про визнання їх братом і сестрою зазначені короткими побутовими іменами як Клава і Жора.

- старостою ОСОБА_18 складено акт обстеження (встановлення) факту проживання від 08.12.2025 року за участю депутата ОСОБА_24 та односельців ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 (далі - акт), яким встановлено факт проживання дітей ОСОБА_25 ( ОСОБА_26 ) та ОСОБА_2 ( ОСОБА_27 ) саме в домогосподарстві по теперішній АДРЕСА_1 (нинішня назва, колишня - ОСОБА_28 ) в 1953-1955 р.р. Учасником обстеження старостою було підтверджено лише дані записів в погосподарських книгах (оскільки лише вона мала доступ до них та проживає на території с.Новопавлівка в період після смерті ОСОБА_6 ), інші ж учасники обстеження підтвердили проживання дітей ОСОБА_26 та ОСОБА_11 в сім`ї голови домогосподарства - матері ОСОБА_5 та, що вони мали подвійні імена Клава - Клавдія, Жора - Григорій є братом і сестрою, інших осіб з такими ПІБ на території колишньої Новопавлівської сільської ради не проживали.

- далі старостою ОСОБА_18 на підставі даного акта обстеження на аркуші 29 господарства №28 ОСОБА_5 , 1907 р.н. погосподарської книги основних виробничих показників господарств колгоспників за 1953-1955 р.р. том І (одиниця зберігання №53) виконавчого комітету Новопавлівської сільської ради депутатів трудящих с. Новопавлівка Врадіївського района Одеської області (нині Новопавлівський старостинський округ Врадіївської селищної ради Первомайського району Миколаївської області в графі “Прізвище, ім`я, по батькові”, особисто було внесено доповнення (уточнення) з повними офіційними іменами: ОСОБА_22 доповнений ім`ям - ОСОБА_11 , ОСОБА_6 доповнена ім`ям - Клавдія, оскільки посадовою особою, яка вела погосподарські книги на той час були зазначені лише скорочені ім`я, які використовувалися в побуті. Так, як всі виправлення (доповнення) мають бути зроблені таким чином, щоб можна було прочитати первинний запис імені, то мною додатково було проставлено офіційні імена без закреслення побутових. До того ж, виправлення (доповнення) в погосподарській книзі нею старостою ОСОБА_18 застережені записом на останньому аркуші журналу підписом та печаткою посадової особи.

В погосподарській книзі основних виробничих показників господарств колгоспників за 1955-1957 р.р. том III (одиниця зберігання №79) виконавчого комітету Новопавлівської сільської ради депутатів трудящих с. Новопавлівка Врадіївського района Миколаївської області (нині Новопавлівський старостинський округ Врадіївської селищної ради Первомайського району Миколаївської області) особистого рахунку №53 ОСОБА_5 та в погосподарській книзі основних виробничих показників господарств колгоспників за 1958-1960 р.р. том II (одиниця зберігання №27) виконавчого комітету Новопавлівської сільської ради депутатів трудящих с. Новопавлівка Врадіївського района Миколаївської області (нині Новопавлівський старостинський округ Врадіївської селищної ради Первомайського району Миколаївської області) на аркушах особистих рахунків ОСОБА_5 син зазначений як ОСОБА_2 , 1940 р.н. без подвійного побутового ім`я ОСОБА_23 , а донька ОСОБА_26 взагалі незазначена, натомість в домогосподарстві ОСОБА_14 , дружина зазначена як ОСОБА_3 .”.

Вищевказані обставини підтверджуються погосподарськими книгами за 1953-1960 роки.

В інформаційній довідці від 28.08.2026 за № 88, виданій старостою Новопавлівського старостинського округу Л. Щирбою вказано наступне:

“- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_3 та знята з реєстраційного обліку 26.09.2026 р. в зв`язку зі смертю (а/з №17 від 26.09.2006р.).

- За два місяці що передували смерті та на день смерті за даною адресою разом з померлою постійно проживав її брат ОСОБА_2 .

- Її мати ОСОБА_5 1907 р.н. померла (свідоцтво про смерть НОМЕР_3 видане Новопавлівською сільською радою народних депутатів Врадіївського району Миколаївської області від 07.10.1998 року) та її чоловік ОСОБА_14 1914 р.н також помер (погосподарська книга №2 Новопавлівської сільської ради народних депутатів на 1991-1995 р.р. (нині Новопавлівський старостинський округ Врадіївської селищної ради Первомайський район Миколаївська область)) помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , інші спадкоємці першої та другої черги крім брата ОСОБА_2 (далі ОСОБА_2 ), також відсутні.

- Під час постійного проживання ОСОБА_2 за місцем проживання сестри ОСОБА_6 остання хворіла на ішемічну хворобу серця з гіпертонією, а в липні 2006 року перенесла ішемічний інсульт з лівостороннім геміпарезом) в зв`язку з чим перебувала госпіталізована до Новопавлівської дільничної лікарні, а після виписки протягом двох місяців, що передували смерті потребувала постійного догляду, який здійснював брат ОСОБА_2 , - забезпечував їжею, кормив, замінював білизну сестрі яка була прикута до ліжка і не могла самостійно пересуватись та обслуговувати себе, вів господарство по місцю її проживання та мав спільний побут з нею.

- Спадкоємець ОСОБА_2 після смерті здійснив обряд поховання сестри для чого використав кошти та обрядові речі підготовлені покійною для її поховання, з моменту її смерті вступив в оперативне володіння будинком та господарськими будівлями по АДРЕСА_3 та земельною ділянкою (пай) площею 8,59 га (серія МК № 022029) на ім`я ОСОБА_3 , яким володіє та сплачує податки по теперішній час.

- Предмет спадкування земельна ділянка (пай) площею 8,59 га (серія МК № 022029) отримана ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 , яка згідно списків громадян на паювання земель по КСП ім. Карла Маркса, а саме пенсіонерів колгоспу станом на 01.06.96 року, отримала право на сертифікат на земельну частку (пай) та була включена під №116 отримавши його на її своє ім`я.”.

Вищевказані обставини підтверджуються: факт смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_14 - книгою 6.2 обліку витрачання бланків свідоцтв: про шлюб, про народження, про смерть; факт, що спадкоємиця ОСОБА_6 за два місяці що передували смерті хворіла, потребувала постійного стороннього догляду, на момент смерті з нею за однією адресою постійно проживав та здійснював догляд брат, який вступив в оперативне управління спадковим майном, - заявою ОСОБА_2 та свідків ОСОБА_17 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 до Новопавлівського старостинського округу вх.№88 від 28.08.2026 року (заявою ОСОБА_2 на ім`я завідувача Новопавлівською амбулаторією загальної практики загальної медицини), довідкою Новопавлівської амбулаторією загальної практики загальної медицини бн від 07.09.2026р.

Допитані в судовому засіданні 20.07.2026 свідки ОСОБА_24 , ОСОБА_15 , ОСОБА_29 , підтвердили те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідним братом та сестрою.

Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії МК № 022029, виданого 20.07.2004 на підставі розпорядження Врадіївської райдержадміністрації від 17.12.2003 № 632-р, за життя ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 8,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в межах території Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області.

Згідно довідки від 18.03.2025 за № 30, виданої старостою Новопавлівського старостинського округу Л. Щирбою, на момент смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_3 . На день смерті за даною адресою з померлою проживав брат - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звертався до приватного нотаріуса Первомайського нотаріального округу Демченко Т.М. із заявою від 03.04.2025 про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Постановою від 03.06.2025 за № 200/02-31 приватний нотаріус Первомайського нотаріального округу Демченко Т.М. відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 8,59 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Новопавлівської сільської ради Врадіївського району Миколаївської області, після смерті рідної сестри ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до інформації № 189/01-16 від 22.06.2026 наданої приватним нотаріусом Первомайського нотаріального округу Демченко Т.М., після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , за заявою ОСОБА_2 , яка зареєстрована у Книзі обліку і реєстрації спадкових справ за № 101 від 04.04.2025, відкрита спадкова справа № 32/2025. Інші спадкоємці з заявою про прийняття спадщини або про видачу свідоцтва про право на спадщину не зверталися.

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно заявнику для реалізації права на спадкування після померлої ОСОБА_3 .

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Юридичні факти - це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб в судовому порядку можливо лише тоді, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст. 13 - на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред`явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

Встановивши вказані обставини, суд приходить до висновку, що в іншому порядку, окрім судового, заявник не зможе довести факт родинних відносин з померлою сестрою та реалізувати своє права на спадкування, а відтак заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-89, 258-268, 273, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Врадіївська селищна рада Первомайського району Миколаївської області, Врадіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Врадіївський районний суд Миколаївської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складений та підписаний “14” жовтня 2026 року.

Суддя Ф.Г. Сокол