Вирок від 13 жовтня 2026 р. у справі №689/1760/26 — Ярмолинецький районний суд Хмельницької області

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області

Справа № 689/1760/26

Провадження № 1-кп/689/177/26

ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2026 року с-ще Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий - суддя ОСОБА_1

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в селищі Ярмолинці кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.07.2026 р. за №12026240000000425,

за обвинуваченням:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженки смт. Нова Ушиця Новоушицького (Кам`янець-Подільського) району Хмельницької області, жительки АДРЕСА_1 , освіта середня спеціальна, не працевлаштованої, одруженої на утриманні неповнолітня дитина ( ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 ), особи з інвалідністю ІІІ групи, раніше не судимої,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України,

встановив:

27.07.2026 р. близько 07:45 год. у світлу пору доби, за відсутності опадів, ОСОБА_4 керуючи технічно справним автомобілем «Skoda Kodiaq» р.н. НОМЕР_1 , рухалась поза межами населеного пункту з перевищенням допустимої швидкості - не менше 93 км/год., у правій смузі сухої, асфальтобетонної проїзної частини, горизонтального профілю автодороги Н-03 з двостороннім рухом, яка має по одній смузі для руху в кожному напрямку, сполученням «Житомир - Чернівці», в напрямку від м. Дунаївці до м. Хмельницький. Під час руху, водій ОСОБА_4 порушуючи вимоги п. 12.6 (ґ), п. 10.1. Правил дорожнього руху України затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 10.10.2001 р., перевищуючи дозволену швидкість, перед зміною напрямку руху ліворуч а також порушуючи вимоги розділу 34 «Дорожня розмітка» Правил без наявної потреби виконання такого маневру, перетнувши горизонтальну дорожню розмітку 1.1 «вузька суцільна лінія», яка поділяє транспортні потоки протилежних напрямків, і яку перетинати заборонено, здійснила виїзд на зустрічну для неї смугу руху, у зв`язку з чим перебуваючи на ділянці 213 км + 500 м автодороги Н-03 сполученням «Житомир - Чернівці», неподалік с-ще Ярмолинці Хмельницького району Хмельницької області, на зустрічній для неї смузі руху, здійснила зіткнення лівою бічною передньою частиною керованого нею автомобіля «Skoda Kodiaq» р.н. НОМЕР_1 із лівою бічною передньою частиною автомобіля «Chery Amulet» р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_8 , який рухався в межах своєї смуги у зустрічному напрямку.

Внаслідок вчинення ОСОБА_4 даної дорожньо – транспортної пригоди, потерпілому ОСОБА_8 спричинені тілесні ушкодження у вигляді: відкритої черепно-мозкової травми із звивисто - лінійним переломом чишуї лобної кістки зліва, який поширюється на основу черепа на ліву передню черепну ямку, дифузними субдуральними та субарахноїдальними крововиливами, ділянкою забою кори та прилеглих ділянок білої речовини головного мозку на базальній поверхні лівої лобної долі головного мозку із дрібними крововиливами, рвано-забійною раною на чолі в лобній ділянці голови зліва із наскрізним ушкодженням м`яких покривів голови, крововиливом в м`які покриви голови із середини в лобній ділянці голови зліва, з чисельними саднами та крововиливом в лобній ділянці голови зліва із поширенням на ліву половину обличчя до нижньої щелепи зліва, синцем на верхній та нижній повіках лівої навколоочної ділянки, забійними ранами в нижній частині лобної ділянки голови зліва ближче до зовнішнього куточка лівого ока, в задній частині лівої тім`яної ділянки волосяної частини голови, в середній частині правої бровної ділянки, саднами в лобній ділянці голови справа, синцем на шкірі та на каймі нижньої губи справа; закритої травми грудної клітини, органів грудної та черевної порожнин у вигляді: обширних крововиливів в м`які тканини в ділянці грудної клітини по передній поверхні та лівій боковій поверхні, в ділянці лівої ключиці, в нижній частині шиї зліва, в м`які тканини переднього та заднього середостіння, повного розриву зв`язок лівого грудино-ключичного з`єднання, багатоуламкового перелому переднього кінця 1 ребра зліва, обширних розривів міжреберних м`язів з чисельними переломами ребер на лівій боковій поверхні грудної клітини в середній та нижній третині, закритих переломів рукоятки грудини в нижній частині та тіла грудини в середній третині на рівні 4-го міжребір`я, крововиливів в плевральні та черевну порожнини, повного поперечного розриву правого головного бронха на віддалі 4 см від біфуркації трахеї, дифузних крововиливів під вісцеральну плевру обох легень в прикореневій ділянці по передній та задній поверхні, під плевру та в товщу обох легень по передній та задній поверхні, розривів плеври та легеневої тканини в ділянці верхньої долі правої долі по передній та задній поверхні, на задній поверхні нижньої долі лівої легені, дрібних поверхневих розривів плеври в прикореневій ділянці обох легень по передній поверхні, обширних крововиливів в товщу легень, розривів серцевої сорочки на передній та на лівій бічній поверхні, обширних дифузних крововиливів на зовнішній та внутрішній поверхні серцевої сорочки, чисельних плямистих крововиливів під епікард серця по передній і задній поверхні та в ділянці судинної ніжки серця, розривів передньої стінки правого передсердя, передньої стінки правого шлуночка, задньої стінки лівого шлуночка, передньої стінки лівого шлуночка, бічної стінки лівого шлуночка, задньої стінки лівого передсердя із проникненням їх в порожнини серця, повного розриву стінки аорти у висхідній частині, повного розриву стінки аорти в грудному відділі із обширними крововиливами в оточуючі м`які тканини, розрив лівого купола діафрагми зі зміщенням органів черевної порожнини (шлунок, селезінка, чепець великий) в ліву плевральну порожнину, переломів 2-9 ребер в ділянці правої половини грудної клітини по правій пригрудинній лінії, переломів 2-10 ребер в ділянці лівої половини грудної клітини по лівій середньо-ключичній лінії, переломів 2-10 ребер між лівою прихребтовою та лівою лопатковою лініями, переломів 2-10 ребер в ділянці лівої половини грудної клітини по лівій прихребтовій лінії, повного розриву зв`язок та міжхребцевого диску між тілами 9 та 10 грудних хребців із руйнуванням верхнього краю 10 грудного хребця у верхній частині по передній поверхні із утворенням чисельних дрібних кісткових уламків з крововиливами в оточуючі м`які тканини та спинно-мозковий канал, чисельних черезкапсулярних розривів паренхіми селезінки з розчавленням її тканини та обширними крововиливами, крововиливів під серозну оболонку судин в ділянці судинної ніжки селезінки, та в оточуючі їх м`які тканини, обширних крововиливів під серозну оболонку передньої стінки шлунку, чисельних поодиноко розміщених поверхневих розривів зовнішньої серозної оболонки на передній стінці шлунку, поодиноких плямистих крововиливів вільний край петель тонкого кишківника, крововилив в корінь брижі тонкого кишківника, поодиноких черезкапсулярних розривів паренхіми печінки на діафрагмальній поверхні лівої долі печінки, на вісцеральній поверхні правої долі печінки, крововиливів під серозну оболонку в ділянці судинної ніжки печінки, дифузного крововиливу та чисельних саден на передній поверхні грудної клітини зліва на всьому протязі, в ділянці грудини та у верхній частині передньої черевної стінки зліва; відкритого уламкового перелому тіла лівої плечової кістки в середній третині, багатоуламкового перелому дистального епіфізу лівої плечової кістки, закритого уламкового перелому обох кісток правої гомілки в середній третині, рваної рани на рівні деформації лівого плеча на передній поверхні в середній третині лівого плеча, забійної рани на передній поверхні лівого плеча в нижній третині, синця та саден на передній поверхні правої гомілки в середній третині - по своєму характеру і в своїй сукупності, згідно пункту 2.1. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», що затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 р. «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України», відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечні для життя в момент заподіяння (спричинення) та перебувають в причинному зв`язку із настанням смерті.

Тілесні ушкодження у вигляді 1 рвано-забійної рани на тильній поверхні лівої кисті в проекції 2-5 п`ясних кісток із поширенням на зап`ястя, 1 забійної рани в ділянці лівого передпліччя в нижній третині по задній та зовнішній поверхні із ушкодженням скелетних м`язів та сухожилля - за своїм характером мають ознаки тілесних ушкоджень СЕРЕДНЬОЇ ступені тяжкості, які у живих людей спричиняють тривалий розлад здоров`я - понад 21 день (згідно пунктів 2.2.1. в/ та 2.2.2.Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, що затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995р. «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України»), в даному випадку в причинному зв`язку із наступившою смертю не перебувають.

Тілесні ушкодження у вигляди: 1 забійної рани на зовнішній поверхні лівого передпліччя у верхній третині, 1 забійної рани на задній поверхні лівого ліктьового суглоб мають ознаки легких тілесних ушкоджень, що по своєму характеру у живих людей спричиняють короткочасний розлад здоров`я - згідно п. 2.3.1.а/ та п. 2.3.3. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, що затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995р. «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України»), так як за звичайних умов загоєння забійних ран відбувається в термін до 21 дня, в причинному зв`язку із смертю не перебувають.

Тілесні ушкодження у вигляді: чисельних саден на передній та зовнішній поверхні лівого плечового суглобу, на всьому протязі лівого плеча, лівого передпліччя по передній зовнішній та задній поверхні, 1 садна на тильній поверхні лівої кисті в проекції 1,2 п`ясних кісток, 3 саден в ділянці правого колінного суглобу по передній поверхні, 9 саден на передній поверхні правої гомілки в нижній третині, 1 садна на тильній поверхні правої ступні, чисельних саден на передній поверхні лівого колінного суглобу, на передній поверхні лівої гомілки у верхній та середній третині, в ділянці лівого стегна в середній та нижній третині по зовнішній поверхні, 2 саден на тильній поверхні правої кисті в ділянці 1 пальця, 1 садна в ділянці 2 п`ясне-фалангового суглобу правої кисті по тильній поверхні, 4 саден в ділянці правого ліктьового суглобу по задній поверхні - по своєму характеру мають ознаки легких тілесних ушкоджень (що мають незначні скороминущі наслідки) - згідно п. 2.3.5. Правил судово - медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995р. «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України», в причинному зв`язку із наступившою смертю не перебувають.

Від отриманих травм внаслідок вказаної ДТП 27.07.2026 р. ОСОБА_8 помер на місці події.

Пасажирці автомобіля «Chery Amulet» р.н. НОМЕР_2 ОСОБА_9 спричинені тілесні ушкодження у вигляді: закритого перелому грудини на рівні 2 міжребір`я з крововиливами в оточуючі м`які тканини; обширних підплевральних крововиливів в ділянці обох легень, більше в ділянці нижньої долі лівої легені, в прикореневій ділянці обох легень по передній поверхні, ушкодження плеври та легеневої тканини в ділянці нижньої долі лівої легені по передньо-бічній поверхні, крововиливів в товщі нижніх доль обох легень, більше зліва, крововиливів під епікард серця та в ділянці судинної ніжки серця, крововиливів в плевральні порожнини, крововиливів у великий чепець, брижу та корінь брижі поперечно-ободової кишки, крововиливів в товщу тканини селезінки, закритих уламкових переломів 2-8 ребер в ділянці правої половини грудної клітини між правою пригрудинною та правою середньо-ключичною лінією з ушкодженням пристінкової плеври та з обширними крововиливами в оточуючі м`які тканини, закритих переломів 7-10 ребер в ділянці лівої половини грудної клітини по лівій середньо-підпахвинній лінії, 5-10 ребер в ділянці лівої половини грудної клітини між лівою середньо-ключичною та лівою передньо- підпахвинною лініями, 1-4 ребер в ділянці лівої половини грудної клітини між лівою прихребтовою та лівою лопатковою лініями, крововиливів в товщу підшкірно-жирового шару та скелетних м`язів на передній поверхні грудної клітини у верхній та середній третині, в ділянці рукоятки грудини, на правій передньо-бічній поверхні грудної клітини в нижній та середній третинах, в нижній третині лівої половини грудної клітини по передньо-бічній поверхні, крововиливу в м`які покриви голови із середини на рівні правої тім`яної ділянки в передній частині, дифузних субдуральних крововиливів під твердою мозковою оболонкою на рівні правої та лівої передніх і середніх черепних ямок, субарахноїдальних крововиливів під м`якими мозковими оболонками на базальній та конвекситальній поверхні обох лобних доль, обширного крововиливу в м`які тканини носу, лівої очної ділянки, лівої виличної ділянки, багатоуламкового перелому кісток носу та серединної перетинки носу зі зміщенням, багатоуламкового вдавленого перелому передньої стінки лівої гайморової пазухи з крововиливом в її порожнину, синця на верхній та нижній повіках лівої навколо очної ділянки, 1 рвано-забійної рани в лівій бровній ділянці на рівні верхнього краю лівої очниці, синця в ділянці спинки носа із поширенням на верхню та нижню повіки правої навколо очної ділянки біля внутрішнього куточка ока, саден в ділянці носу, в правій виличній ділянці біля право крила носа в носо-губному трикутнику справа, в ділянці нижньої щелепи зліва, 1 рани в лівій щічній ділянці біля лівого куточка рота, 1 синця ділянці підборіддя справа, синця на передній поверхні грудної клітини у верхній третині, чисельних саден на передній поверхні лівої половини грудної клітини - по своєму характеру і в своїй сукупності, згідно пункту 2.1. «Правил судово- медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», що затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 р. «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України», відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечні для життя в момент заподіяння (спричинення) чи в клінічному перебігу через різні проміжки часу спричиняють загрозливі для життя явища і котрі без надання медичної допомоги , за звичайним своїм перебігом, закінчуються чи можуть закінчитися смертю, та перебувають в причинному зв`язку із настанням смерті.

Тілесні ушкодження у вигляді закритого косо-поперечного перелому тіла лівої плечової кістки в середній третині, закритого поперечного перелому ліктьового відростка лівої ліктьової кістки, обширного крововиливу в м`які тканини в ділянці лівого ліктьового суглобу та верхньої третини лівого передпліччя по задній та боковим поверхнях, обширного синця в ділянці лівого плеча в середній та верхній третині по передній та зовнішній поверхні, 1 синця в ділянці лівого передпліччя по задньо-зовнішній поверхні у верхній третині - в сукупності за своїм характером мають ознаки тілесних ушкоджень середньої ступені тяжкості, які у живих людей спричиняють тривалий розлад здоров`я - понад 21 день (згідно пунктів 2.2.1.в/ та 2.2.2. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, що затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 р. «Про розвиток та вдосконалення судово - медичної служби України»), в причинному зв`язку із наступившою смертю не перебувають.

Тілесні ушкодження у вигляді 1 синця на тильній поверхні лівої кисті в проекції 2-4 п`ясних кісток, 1 синця на тильній поверхні правої кисті в ділянці 3,4,5 п`ясних кісток, 1 синця на передній черевній стінці справа, синця та саден в ділянці правого колінного суглобу по передні поверхні, синця та саден в ділянці лівого колінного суглобу по передній поверхні, 1 садна в ділянці лівого колінного суглобу по зовнішній поверхні, 3 саден передній поверхні лівої гомілки в середній третині, 1 садна в ділянці лівого стегна в нижній третині по зовнішній поверхні - по своєму характеру мають ознаки легких тілесних ушкоджень (що мають незначні скороминущі наслідки) - згідно п. 2.3.5. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, що затверджені наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 р. «Про розвиток та вдосконалення судово-медичної служби України», в даному випадку в причинному зв`язку із наступившою смертю не перебувають.

Від отриманих травм внаслідок вказаної ДТП 27.07.2026 р. ОСОБА_9 померла в приміщенні КПН «Ярмолинецька багатопрофільна лікарня».

Своїми діями, що полягали у порушенні правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинили загибель кількох осіб, ОСОБА_4 вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 286 КК України.

07.10.2026 р. між прокурором та обвинуваченою була укладена угода про визнання винуватості, у якій обвинувачена беззастережно визнає свою винуватість у вчиненні даного кримінального правопорушення. Сторони узгодили призначення обвинуваченому покарання за ч. 3 ст. 286 КК України у виді позбавлення волі строком на 5 років з позбавленням керування транспортними засобами на 3 роки та із застосуванням ст. 75 КК України. Крім того, обвинувачена зобов`язалась упродовж трьох робочих днів після затвердження угоди про визнання винуватості сплатити на спеціальний рахунок ЗСУ 500000 грн.

В угоді обвинувачена дала згоду на призначення їй вказаного покарання. Угодою обвинуваченій роз`яснено наслідки укладення та затвердження угоди, наслідки її невиконання, передбачені КПК України.

В судовому засіданні обвинувачена беззастережно визнала себе винною у вчиненні даного кримінального правопорушення, повідомила про добровільність укладення угоди про визнання винуватості, розуміння характеру обвинувачення та наслідків укладення і затвердження угоди, можливість реального виконання вироку суду.

Обставин, які обтяжують покарання згідно із ст. 67 КК України, не встановлено. Пом`якшуючими обставинами згідно із ст. 66 КК України є щире каяття, вчинення злочину внаслідок збігу тяжких особистих обставин ат добровільне відшкодування заподіяної шкоди.

Прокурор, потерпіла та захисник вважають наявними підстави для затвердження угоди про визнання винуватості.

Відповідно до ст. ст. 468, 469 КПК України, у кримінальному провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам, може бути укладена угода про визнання винуватості.

При вирішенні питання про відповідність угоди вимогам закону суд враховує, що погоджені сторонами вид та міра покарання відповідають санкції ч. 3 ст. 286 КК України; враховує особу обвинуваченої, яка раніше не судима, не перебуває на обліку у лікаря нарколога чи психіатра, позитивно характеризується за місцем проживання, щиро розкаялась у скоєному, утримує неповнолітню дитину, а стан її здоров`я вимагає постійного лікування.

Сторони угоди підтвердили факт добровільності її укладення. Підстави, передбачені у ч. 7 ст. 474 КПК України для відмови у затвердженні угоди з матеріалів справи та пояснень сторін не вбачаються. В судовому засіданні з`ясовано цілковите розуміння обвинуваченою її прав, передбачених ч. 4 ст. 474 КПК України, характер обвинувачення; вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до ньго у разі затвердження угоди судом. З`ясовано також цілковите розуміння наслідків затвердження угоди, передбачених ст. 473 КПК України.

Оскільки умови угоди про визнання винуватості відповідають вимогам КПК України та КК України, інтересам суспільства, не порушують права, свободи чи інтереси сторін чи інших осіб, існує реальна можливість виконання обвинуваченою взятих на себе зобов`язань, а також існують фактичні підстави для визнання нею винуватості, зазначену угоду слід затвердити та призначити обвинуваченому узгоджене сторонами покарання.

Долю речових доказів слід вирішити у відповідності до ст. 100 КПК України.

Керуючись ст. ст. 368, 370, 373, 374, 473 – 475 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити угоду про визнання винуватості від 07.10.2026 р., укладену між ОСОБА_4 та прокурором Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_3 , якому на підставі ст. 37 КПК України надано повноваження прокурора у кримінальному провадженні №12026240000000425 від 27.07.2026 р..

ОСОБА_4 визнати винуватою в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України і призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років з позбавленням керування транспортними засобами строком на 3 роки.

У відповідності до ч. 2 ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 , від відбування призначеного покарання у виді позбавлення волі, з іспитовим строком 3 роки.

На підставі ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки, передбачені ст. 76 КК України, а саме:

1) періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;

3) не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Стягнути з ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в дохід держави 31288,40 грн. судових витрат за проведення експертиз.

Арешт накладений ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 29.07.2026 р. у справі №686/22643/26 на автомобіль «Skoda Kodiaq» р.н. НОМЕР_1 та автомобіль Chery Amulet» р.н. НОМЕР_2 скасувати.

Речові докази по справі:

автомобіль «Skoda Kodiaq» р.н. НОМЕР_1 - повернути власнику – ОСОБА_4 ;

автомобіль Chery Amulet» р.н. НОМЕР_2 - повернути ОСОБА_6 ;

чоловічу барсетку “AOTIAN”, дві в`язки ключів, дві банківські карти, посвідчення водія НОМЕР_3 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_4 , страховий поліс, грошові кошти в сумі 12170 грн., пенсійне посвідчення, паспорт, посвідчення учасника бойових дій, мобільний телефон “Samsung” білого кольору, мобільний телефон “Samsung” блакитного кольору, дві дорожні сумки і сумку рожевого кольору з особистими речами та продуктами харчування, передані на відповідальне зберігання ОСОБА_6 – повернути ОСОБА_6 .

Запобіжний захід обраний ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 29.07.2026 р. ОСОБА_4 у вигляді нічного домашнього арешту залишити до набрання вироком законної сили.

Вирок суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

На вирок може бути подано апеляційну скаргу в Хмельницький апеляційний суд через Ярмолинецький районний суд протягом тридцяти днів з моменту його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду.

Суддя ОСОБА_1