Рішення від 06 жовтня 2026 р. у справі №126/2424/25 — Бершадський районний суд Вінницької області

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/2424/25

Провадження № 2/126/421/2026

"07" жовтня 2026 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Хмель Р. В.

зі секретарем Дончик О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бершадської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1 , звернувся в суд з позовом до Бершадської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ ПОЗИВАЧА.

Рішенням Бершадського районного суду Вінницької області віл 30.01.2025 року у справі № 126/2732/24 (яке набуло чинності 04.03.2025 року) ОСОБА_2 , батька позивача - ОСОБА_1 , оголошено померлим.

Бучанським відділом державної реєстрація актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) 14.03.2025 року видано свідоцтво про смерть (серія НОМЕР_1 , дата стерті ОСОБА_2 04.03.2025 року, про що 14.03.2025 року складено відповідний актовий запис № 08.

Після смерті ОСОБА_2 , відкрилась спадщина на належне йому майно, в тому числі, на право на земельну частку (пай) розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату серії ВН № 0283077, виданого на підставі розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 04.03.1997 за № 83.

Позивач є єдиним сином, спадкоємцем за законом на спадкове майно, що

залишилося після смерті батька, інші спадкоємці відсутні.

Те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) ВН 0283077, виданого на підставі розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 04.03.1997

за № 83, на ім`я померлого ОСОБА_2 , був втрачений підтверджується оголошенням в громадсько-політичній газеті «Бершадський край» від 22.10.2025 № 43.

Листом Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 23.10.2024 № 0-2-0.3,13-1343/14-24, проінформувало, що відповідно до розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 06.02.2006 № 60 «Про затвердження технічної документації, із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на землю громадянам на території Голдашівської сільської ради» розмір земельної частки змінено на 1,96 в умовних кадастрових гектарах. Державний акт на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_2 не видавався. Окрім того відповідно даних Державного земельного кадастру земельна ділянка зареєстрована в Національній кадастровій системі. Даній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 0520481300:03:003:0421.

Згідно витягу із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативно грошова оцінка земельної ділянки станом на 22.10.2025 становить – 103052,69 грн.

Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов`язків, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця.

Маючи намір отримати свідоцтво про право на спадщину за законом позивач звернувся до державного нотаріуса Бершадської державної нотаріальної контори, проте йому було відмовлено у його видачі, у зв`язку з непредставленням правоустановлювального документа, який свідчить про право власності ОСОБА_2 на вищевказане майно, яке є предметом спадкування, що підтверджується постановою про відмову у вчинення нотаріальної дії від 17.10.2025.

Власник земельної частки (паю), може вимагати виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) з видачею державного акту на право власності на землю (свідоцтва про право власності на земельну ділянку). Для виділення земельної частки (паю) в натурі потрібно, щоб її власник виявив таке бажання шляхом подання до відповідної ради заяви про виділення земельної частки (паю) у натурі.

На адвокатський запит, Головне управлінням Держгеокадастру у Вінницькій області листом від 23.10.2023 №0-2-0.3,13-1343/14-24 повідомило про те, що ОСОБА_2 був включений в Списки членів колективного сільськогосподарського підприємства «Мрія» Голдашівської сільської ради, який додається до Державного акту на право колективної власності на землю і на його ім`я виготовлено сертифікат на право на земельну частку пай серії ВН 0283077 розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах згідно розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 04.03.1997 року № 83.

Згідно наданої копії книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Бершадською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Голдашівської сільської ради народних депутатів, вбачається реєстрацію вищевказаного сертифікату на ім`я ОСОБА_2 29.05.1997 року за № 85.

Головне управлінням Держгеокадастру у Вінницькій області листом від 21.05.2025 №0-2-0ю6-2772/2-25 на запит про видачу дублікату сертифікату на право на земельну частку пай, повідомило що до їх компетенції не відноситься видача сертифікату.

Гайсинська районна державна адміністрація Вінницької області листом від 19.05.2025 року № 02-19-879 повідомило про те, що на зберіганні відсутній сертифікат на імя ОСОБА_2 .

Отже, за наявності сертифіката на право на земельну частку, виданого на ім`я спадкодавця спадкоємець успадковує право на цю земельну частку, що є

передумовою для оформлення ним в подальшому права власності на цю земельну ділянку і отримання відповідних документів про право власності.

Оскільки у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено, на думку позивача, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

З урахуванням вищевикладене, вважаю позовні вимоги позивача обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ ВІДПОВІДАЧА.

Представник відповідача, ОСОБА_3 , на адресу суду надіслала відзив, у якому зазначила, що Рішенням Бершадського районного суду від 30.01.2025 у справі № 126/2732/24 ОСОБА_2 оголошено померлим, зазначено, що днем смерті слід вважати день набрання законної сили рішенням суду. Рішення суду набрало законної сили 04.03.2025 року, в свідоцтві про смерть датою смерті зазначено – помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . З огляду на вищезазначене перебіг строку прийняття спадщини розпочинається з 04.03.2025 та закінчується 04.09.2025, тобто спадкоємці померлого повинні були прийняти спадщину до 04.09.2025 року. Проте, позивач як спадкоємець першої черги звернувся до нотаріальної контори лише в жовтні, що підтверджується постановою нотаріуса від 17.10.2025 року.

Також, з поданих позивачем документів неможливо встановити коло осіб, які мають право на спадщину або ж можливо її прийняли.

СТИСЛИЙ ВИКЛАД ВІДПОВІДІ НА ВІДЗИВ.

Позивач зазначив, що заява про прийняття спадщини подана ним 20.03.2025 року, що підтверджується Витягом зі спадкового реєстру за № 80535724, при цьому спадщину прийняв лише він.

ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ, ЗАВИ ТА КЛОПОТАННЯ.

Позовна заява надійшла до суду 24.10.2025 та відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями була передана на розгляд судді Хмель Р.В..

Ухвалою Бершадського районного суду Вінницької області від 24.10.2026 відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Бершадського районного суду Вінницької області від 21.01.2026 закрито підготовче судове засідання, справу призначено до судового розгляду по суті.

Позивач, ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, від його представника, адвоката Бабія В.М. надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник Бершадської міської ради, ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явилася, у поданому відзиві вказала про розгляд справи у її відсутність за наявними у матеріалах справи документами.

З урахуванням вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 67 років помер ОСОБА_2 , що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Після смерті ОСОБА_2 , відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) із земель КСП «Мрія", яка належала померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0283077.

Позивач є сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_2 .

Позивач прийняв спадщину після померлого батька, подавши відповідну заяву до Бершадської нотаріальної контори на підставі якої було заведено спадкову справу №79/2025.

Відомостей щодо інших осіб, які б мали право на спадщину після померлого ОСОБА_2 , в тому числі на обов`язкову частку в спадщині, матеріали справи не містять.

Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги за законом, спадщину прийняв.

Нотаріус повідомив позивача про неможливість вчинення нотаріальної дії та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну частку (пай), оскільки не надано документів, що посвідчують право на земельну частку (пай) а ім`я ОСОБА_1 .

Листом Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 23.10.2024 № 0-2-0.3,13-1343/14-24, проінформувало, що відповідно до розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 06.02.2006 № 60 «Про затвердження технічної документації, із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на землю громадянам на території Голдашівської сільської ради» розмір земельної частки змінено на 1,96 в умовних кадастрових гектарах. Державний акт на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_2 не видавався. Окрім того відповідно даних Державного земельного кадастру земельна ділянка зареєстрована в Національній кадастровій системі. Даній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 0520481300:03:003:0421.

На адвокатський запит, Головне управлінням Держгеокадастру у Вінницькій області листом від 23.10.2023 №0-2-0.3,13-1343/14-24 повідомило про те, що гр. ОСОБА_2 був включений в Списки членів колективного сільськогосподарського підприємства «Мрія» Голдашівської сільської ради, який додається до Державного акту на право колективної власності на землю і на його ім`я виготовлено сертифікат на право на земельну частку пай серії ВН 0283077 розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах згідно розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 04.03.1997 року № 83.

Згідно наданої копії книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Бершадською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Голдашівської сільської ради народних депутатів, вбачається реєстрацію вищевказаного сертифікату на ім`я ОСОБА_2 29.05.1997 року за № 85.

Головне управлінням Держгеокадастру у Вінницькій області листом від 21.05.2025 №0-2-0ю6-2772/2-25 на запит про видачу дублікату сертифікату на право на земельну частку пай, повідомило що до їх компетенції не відноситься видача сертифікату. Гайсинська районна державна адміністрація Вінницької області листом від 19.05.2025 року № 02-19-879 повідомило про те, що на зберіганні відсутній сертифікат на ім`я ОСОБА_2 .

Оголошення про втрату сертифікату серії ВН № 0283077 на ім`я ОСОБА_2 було розміщене в газеті «Бершадський край» №43 від 23.10.2025.

Надані докази суперечностей не містять та оцінюються судом як достовірні.

МОТИВИ СУДУ, НОРМИ ПРАВА ЗАСТОСОВАНІ СУДОМ.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно зі ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Також у відповідності до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із доказів наданих суду, на даний час позивач позбавлений можливості вирішити питання оформлення спадщини у позасудовому порядку, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно - земельну частку (пай), при цьому законність надання земельної частки (паю) спадкодавцеві підтверджується дослідженими письмовими доказами.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Суд враховує те, що нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) після смерті батька, інших спадкоємців немає. Право власності на на земельну частку (пай) не оспорюється іншими особами. Для реєстрації права власності на таке майно потрібно мати сертифікат на право на земельну частку (пай), що підтверджує право власності на земельну частку (пай), але оригінал сертифікату загублено про що подано оголошення в ЗМІ про визнання його недійсним, що відповідно є перешкодою для оформлення спадщини в позасудовому порядку.

За вказаних обставин, враховуючи, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України) та приймаючи до уваги, що позивач у справі є спадкоємцем за законом після смерті батька, прийняв спадщину, до складу якої входить земельна частка (пай), суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються належними доказами, а тому підлягають задоволенню.

ВИСНОВКИ СУДУ.

За змістом статей 12, 13, 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізичними або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підтверджуються, належними, допустимими і достатніми доказами, є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 12, 13, 76-81, 141, 206, 258 259, 265, 268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Бершадської міської ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), розташованого на території Бершадської міської ради в с. Голдашівка, Гайсинського району Вінницької області, згідно сертифікату серії ВН № 0283077, виданого на підставі розпорядження Бершадської районної державної адміністрації від 04.03.1997 за № 83, реєстраційний № 85.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

Відповідач: Бершадська міська рада, ЄДРПОУ 04051033, м.Бершадь, вул. Героїв України, 23.

Суддя Р. В. Хмель