Рішення від 12 жовтня 2026 р. у справі №595/1067/26 — Бучацький районний суд Тернопільської області

Справа № 595/1067/26

Провадження № 2/595/642/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.10.2026 місто Бучач

Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого – судді Созанської Л.І.,

за участю секретаря судового засідання Швидкої Н.В.,

представника позивача Пилипчука С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» звернулося в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017 в розмірі 52544,19 грн. Окрім того, просить стягнути з відповідача сплачений судовий збір в розмірі 2662,40 грн та витрати на правову допомогу в розмірі 16000 грн.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що 08.11.2017 між АТ «Альфа-Банк» та ОСОБА_1 укладено Договір № ССNG-630771502. Відповідно до умов Договору, кредитодавець зобов`язався надати позичальнику кредит у сумі 200000,00 грн, а позичальник зобов`язався повернути використану суму в строк до 08.11.2020 та сплатити проценти за користування кредитними коштами в розмірі 26,00 %. Кредитодавець належним чином виконав свої зобов`язання за Договором, надавши позичальнику кредитні кошти, в порядку передбаченому умовами Договору, що підтверджується відповідними доказами, які додані до позовної заяви. Відповідно до Протоколу №2/2022 від 18.08.2022 позачергових зборів акціонерів АТ «Альфа-Банк» змінено найменування банку на АТ «Сенс Банк». 17.05.2021 було укладено договір № 2, відповідно до якого АТ «Альфа-Банк» відступило на користь ТОВ «ФК «Флексіс» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № ССNG-630771502. 18.05.2021 було укладено договір № 18-05/21, відповідно до якого ТОВ «ФК «Флексіс» відступило на користь ТОВ «Вердикт Капітал» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № ССNG-630771502. 10.01.2023 було укладено договір № 10-01/2023 відповідно до якого ТОВ «Вердикт Каптал» відступило на користь ТОВ «Коллект центр» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № ССNG-630771502. Таким чином, ТОВ «Коллект центр» наділено правом вимоги до відповідача за договором № ССNG-630771502. У зв`язку з порушенням відповідачем умов договору загальний розмір заборгованості станом на день формування позовної заяви за Договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017 становить 52544,19 грн, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням (за тілом кредиту) 41029,90 грн, заборгованість за нарахованими процентами на дату відступлення права вимоги 4033,29 грн, заборгованість за пенею та/або штрафами – 4818,38 грн, інфляційні збитки – 2177,01 грн, нараховані 3% річних – 485,61 грн. Посилаючись на викладене, просить суд стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017 в розмірі 52544,19 грн, а також судові витрати, які складаються із судового збору у розмірі 2662,40 грн та витрат на правову допомогу у розмірі 16000 грн.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 28.07.2026 відкрито провадження у справі за позовом ТОВ «Коллект центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

10.09.2026 ухвалою суду за клопотанням представника позивача з АТ «СЕНС БАНК» наступні докази: документальне підтвердження щодо надання (видачі) кредитних коштів за Договором № CCNG-630771502 від 08.11.2017, укладеним між Акціонерним товариством "АЛЬФА-БАНК" та ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), у тому числі: виписки за період з 08.11.2017 по 17.05.2021, меморіальні ордери, розрахункові документи та/або інші підтверджуючі документи щодо здійснення операції з надання кредиту (незалежно від форми - готівкою, безготівково, у вигляді оплати за товар чи послугу); детальний розрахунок заборгованості за Договором № CCNG-630771502 від 08.11.2017, укладеним між Акціонерним товариством "СЕНС БАНК" та ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ), за період з 08.11.2017 по 17.05.2021, із відображенням суми основного боргу, процентів, комісій та/або штрафів / пені (у разі їх нарахування) та здійснених платежів.

02.10.2026 до Бучацького районного суду Тернопільської області АТ «СЕНС БАНК» на виконання ухвали суду від 10.09.2026, надано запитувану інформацію.

У судовому засіданні представник ТОВ «Коллект центр» Пилипчук С.В. позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.

Будучи належним чином повідомленим про судове засідання, зокрема і шляхом оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України, відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився без повідомлення про причини неявки. Правом подання відзиву не скористався, заяв чи клопотань від нього не надходило.

На підставі вимог ст. ст. 223, 280 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності відповідача та проводити заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані докази у їх сукупності, суд встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини, що виникли між сторонами.

Судом встановлено, 08.11.2017 між Акціонерним товариством «Альфа - Банк» та ОСОБА_1 укладено Договір № ССNG-630771502.

На умовах Угоди, відповідачу під його особисті потреби відкритий поточний рахунок з електронним платіжним засобом (розділ 2 Договору).

Тип кредиту - кредитування рахунку та встановлення відновлювальної кредитної лінії. Найменування Продукту: «Максимум-готівка».

На умовах Договору відповідачу випущена міжнародна платіжна карта МС DEBIT WORLD строком дії 3 (три) роки з моменту випуску, тобто строком до 08.11.2020. Розмір кредитної лінії - 200 000 грн. Процентна ставка за користування кредитними коштами - 26%.

З підписанням Оферти відповідач беззаперечно підтвердив, що попередньо ознайомлений у письмовій формі: зі всією інформацією, необхідною для прийняття усвідомленого рішення щодо отримання кредиту; з інформацією, надання якої передбачене нормами Закону України «Про споживче кредитування».

Сторони погодили, що Угода вважається укладеною та набуває чинності з моменту підписання акцепту Банком (розділ 6 Договору). Наявним підписом відповідача підтверджується отримання ним 08.11.2017 Акцепту Банку на подану ним Оферту, якими, зокрема, були запропоновані умови кредитування.

08.11.2017 ОСОБА_1 підписано паспорт споживчого кредиту та анкету-заяву про акцепт публічної пропозиції АТ «Альфа-Банк» на укладення договору про банківське обслуговування фізичних осіб в ПАТ «Альфа-Банк».

Відповідно до протоколу № 2/2022 від 18.08.2022 позачергових загальних зборів акціонерів АТ «Альфа-Банк» змінено найменування банку з Акціонерного товариства «Альфа-Банк» на Акціонерне товариство «Сенс Банк».

02.10.2026 на виконання ухвали суду про витребування доказів АТ «Сенс Банк» надано інформацію, що ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , клієнт Банку. Також надано документальне підтвердження (виписки) щодо надання кредитних коштів за Договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017, укладеного Банком та зазначеною вище особою, виписки за період з 08.11.2017 по 17.05.2021 та детальний розрахунок заборгованості за договором.

Згідно виписки та розрахунку заборгованості, вбачається, що умови Угоди Банком виконано в повному обсязі, а позичальник прийняв зазначені умови угоди шляхом активного використання кредитних коштів для власних потреб та часткової сплати заборгованості.

Публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги (частини перша та друга статті 633 ЦК України).

Договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору (частина перша статті 634 ЦК України).

Правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 202 ЦК України).

Відповідно до статті 204 ЦК України, правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний недійсним судом.

Згідно з частиною першою статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Частиною першою статті 626 ЦК України установлено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (частина перша статті 628 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 638 ЦК України, істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Згідно з частиною першою статті 641 ЦК України пропозицію укласти договір (оферту) може зробити кожна із сторін майбутнього договору. Пропозиція укласти договір має містити істотні умови договору і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття.

Частинами першою другою статті 642 ЦК України установлено, що відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти договір, про її прийняття (акцепт) повинна бути повною і безумовною. Якщо особа, яка одержала пропозицію укласти договір, у межах строку для відповіді вчинила дію відповідно до вказаних у пропозиції умов договору (відвантажила товари, надала послуги, виконала роботи, сплатила відповідну суму грошей тощо), яка засвідчує її бажання укласти договір, ця дія є прийняттям пропозиції, якщо інше не вказане в пропозиції укласти договір або не встановлено законом.

Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (частина перша статті 526 ЦК України).

Згідно з частиною першою статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу (частина друга статті 1050 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно з статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).

17.05.2021 було укладено договір № 2, відповідно до якого АТ «Альфа-Банк» відступило на користь ТОВ «ФК «Флексіс» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017.

За відомостями реєстру боржників до договору факторингу № 2 від 17.05.2021, до ТОВ «ФК «Флексіс» перейшло право вимоги за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017, укладеним з ОСОБА_1 у загальному розмірі 45848,28 грн.

18.05.2021 було укладено договір № 18-05/21, відповідно до якого ТОВ «ФК «Флексіс» відступило на користь ТОВ «Вердикт Капітал» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017.

На підставі акту приймання-передачі реєстру боржників за договором факторингу № 18-05/21, клієнт передав, а фактор прийняв згідно з вимогами п. 2.3.1 Договору Реєстр боржників клієнта від 18.05.2021 на компакт-диску, складений за формою згідно із Додатком № 1-2 до Договору.

За відомостями реєстру боржників до договору факторингу № 18-05/21 від 18.05.2021, до ТОВ «Вердикт Капітал» перейшло право вимоги за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017, укладеним з ОСОБА_1

ТОВ «Вердикт Капітал», як правонаступник, нарахував відсотки у період з 18.05.2021 – 02.10.2021 у сумі 4033,29 грн, а також нарахував за порушення зобов`язання: 3% річних за користування кредитними коштами – 485,61 грн, у строк з 03.10.2021 до 23.02.2021 (дата, що передувала введенню воєнного стану) та інфляційні збитки у сумі 2177,01 грн, за період 10.2021-02.2022.

10.01.2023 було укладено договір № 10-01/2023 відповідно до якого ТОВ «Вердикт Капітал» відступило на користь ТОВ «Коллект центр» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017.

На підставі акту приймання-передачі реєстру боржників за договором факторингу № 10-01/2023, первісний кредитор передав, а новий кредитор прийняв реєстр боржників.

За відомостями реєстру боржників до договору факторингу № 10-01/2023 від 10.01.2023, до ТОВ «Коллект центр» перейшло право вимоги за Договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017, укладеним з ОСОБА_1 .

Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно зі ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Загальний розмір заборгованості за договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017 становить 52544,19 грн, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням (за тілом кредиту) 41029,90 грн, заборгованість за нарахованими процентами 4033,29 грн, заборгованість за пенею та/або штрафами – 4818,38 грн, інфляційні збитки – 2177,01 грн, нараховані 3% річних – 485,61 грн.

Відповідач не надав суду доказів, які б спростовували розрахунок заборгованості перед позивачем, не довів відсутність заборгованості.

Таким чином, зважаючи на те, що відповідач порушив умови кредитного договору, у добровільному порядку ухиляється від сплати заборгованості за таким, суд дійшов висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, а тому з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача слід стягнути заборгованість за кредитним договором № ССNG-630771502 від 08.11.2017 у розмірі 52544,19 грн.

Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат по справі, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Частина 1 ст. 141 ЦПК України визначає, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

При зверненні до суду з даним позовом позивач сплатив судовий збір у сумі 2662,40 грн, що підтверджується платіжною інструкцією кредитового переказу коштів № 0675430117 від 22.07.2026.

Оскільки, позовні вимоги підлягають задоволенню, тому понесені судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 2662,40 грн підлягають стягненню з відповідача.

Відповідно до ч. 3 ст. 133 ЦПК України до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.

Витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами (ч. 1, 2 ст. 137 ЦПК України). Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 141 ЦПК України інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи,покладаються у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до ч. 4 ст. 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

В обґрунтування понесених судових витрат позивачем ТОВ «Коллект центр» надало: договір № 01-07/2024 про надання правничої допомоги від 01.07.2024; витяг з акту № 23 про надання юридичної допомоги від 30.06.2026; тарифи на послуги; заявку про надання юридичної допомоги № 259 від 01.06.2026, згідно з якою вартість адвокатських послуг АО «Лігал Ассістанс» у справі про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 становить: за надання усної консультації з вивчення документів - 4000 грн, за складання позовної заяви про стягнення боргу для подачі до суду - 12000 грн.

Суд враховує, що відповідач не подав клопотання про зменшення розміру витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.

Разом з тим суд приймає до уваги незначну складність та характер даної справи, сталу судову практику з розгляду справ даної категорії, наданий адвокатом обсяг послуг, невеликий обсяг наданих суду доказів, затрачений час на надання таких послуг, критерій реальності таких витрат.

Одночасно при визначенні суми відшкодування суд повинен виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року. Так, у справі «Схід/Захід Альянс Лімітед» проти України» (заява № 19336/04) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (п. 268).

Вирішуючи питання розподілу судових витрат, понесених позивачем на професійну правничу допомогу, суд звертає увагу на те, що предметом позову є стягнення заборгованості за кредитним договором, розмір якої не перевищує тридцяти прожиткових мінімумів для працездатних осіб, тому справа є малозначною в силу вимог закону.

За таких обставин, суд вважає, що витрати на професійну правничу допомогу позивача за розгляд справи в суді у розмірі 16000 грн є завищеними та становлять надмірний тягар для відповідача, що суперечить принципу розподілу судових витрат.

Дослідивши докази щодо розміру понесених витрат позивачем на правничу допомогу, враховуючи складність справи та виконані роботи, принципи співмірності та розумності судових витрат, суд приходить до висновку про необхідність зменшити їх розмір та стягнути з ОСОБА_1 на корить «ФК «Коллект центр» понесені у даній справі витрати на професійну правничу допомогу під час розгляду справи в суді у розмірі 3000 грн.

Керуючись ст. ст. 4, 13, 76-81, 89, 133, 141, 223, 247, 258, 259, 263-265, 280-282, 288, 289, 354 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» заборгованість за кредитним договором № ССNG-630771502 від 08 листопада 2017 року в розмірі 52544 (п`ятдесят дві тисячі п`ятсот сорок чотири) грн 19 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» судові витрати, пов`язані з оплатою судового збору в розмірі 2662 (дві тисячі шістсот шістдесят дві) грн 40 коп, а також судові витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 3000 (три тисячі) грн.

В решті стягнення витрат на правничу допомогу відмовити.

Відповідачу направити копію заочного рішення суду.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект центр», місцезнаходження: 01133, м. Київ, вул. Мечнікова, буд. 3, офіс 306, код ЄДРПОУ 44276926.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової карти платника податків: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Суддя: Л. І. Созанська