Рішення від 12 жовтня 2026 р. у справі №453/924/26 — Сколівський районний суд Львівської області

Справа № 453/924/26

№ провадження 2-о/453/85/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2026 року Сколівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Брони А.Л.

секретаря судових засідань – Бендеш А.І.,

без учасників справи,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сколе Львівської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Ломакіної Оксани Ярославівни, відділу №5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в :

15.05.2026 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, за участю заінтересованих осіб: приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Ломакіної Оксани Ярославівни, відділу №5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, в якій просить:

-встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки фізичної особи-платника податків – НОМЕР_1 , на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 ;

- встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт належності запису у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданих Сколівською райдержадміністрацією по Орівській сільській раді, сертифікат №1544, зареєстрований 22.05.1997 за №381 на території Орівської сільської ради, ОСОБА_3 – правильно « ОСОБА_4 », замість неправильного – « ОСОБА_5 ».

Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області Брони А.Л. від 18 травня 2026 року відмовлено у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Ломакіної Оксани Ярославівни, відділу №5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

Постановою Львівського апеляційного суду від 06 серпня 2026 року, апеляційну скаргу ОСОБА_1 – задоволено.

Ухвалу Сколівського районного суду Львівської області від 18 травня 2026 скасовано, справу направлено для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області Брони А.Л. від 14 вересня 2026 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, з визначенням дати судового засідання.

В обгрунтування заяви зазначено про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника – ОСОБА_2 , після смерті котрої відкрилась спадщина, яка складається із земельної частки (паю) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв її син – заявник у справі, шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем на час смерті такого, в розумінні ст. 1270 ЦК України.

Заявник вказує, що з метою оформлення своїх спадкових прав звернувся до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Ломакіної О.Я. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну часту (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, однак отримав відмову через недоведеність ним факту прийняття спадщини. Крім цього зазначає, що у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) записано його матір як ОСОБА_2 , замість правильного – ОСОБА_2 . Допущена помилка, як і не доведеність факту прийняття спадщини має для нього юридичне значення і перешкоджає реалізації ним свого права на оформлення спадщини. Оскільки чинним законодавством не передбаченого іншого, крім судового, порядку встановлення цих фактів, змушений звернутися в суд із даною заявою.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, але попередньо подав до суду клопотання про розгляд заяви без його участі, вказавши що таку підтримує та просить таку задовольнити.

25.09.2026 приватним нотаріусом Ломакіною О.Я. Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області подано до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Заінтересована особа: Відділ №5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, будучи належним чином повідомлена про дату та час проведення судового засідання, явку представника в таке не забезпечила.

На підставі ч.3 ст. 211, ч.2 ст. 247 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін без фіксування судового процесу технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

На підставі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно з положень ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника - ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 20.06.2012 Орівською сільською радою Сколівського району Львівської області, серії НОМЕР_2 , актовий запис №10.

Про родинні відносини заявника з ОСОБА_2 свідчить копія свідоцтва про його народження серії НОМЕР_3 , виданого 06 червня 1962 року Орівською сільською радою Сколівського району Львівської області, актовий запис №32.

Внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все належне їй майно, зокрема на земельну часту (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, розташовану на території Орівської сільської ради.

Спадкодавець ОСОБА_2 за життя заповітів та спадкових договорів не складала, що стверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №84405566 від 05.03.2026.

Заявник, будучи спадкоємцем першої черги після смерті матері, з метою оформлення своїх спадкових прав, звернувся до приватного нотаріуса Ломакіної Оксани Ярославівни Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

Згідно постанови приватного нотаріуса Ломакіної Оксани Ярославівни Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12.05.2026 року, спадкоємцю ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів після смерті його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка до дня смерті постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадкоємцю ОСОБА_1 роз?яснено, що з метою доведення факту проживання зі спадкодавцем на день її смерті та встановлення факту належності запису у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданих Сколівською райдержадміністрацією по Орівській сільській раді, сертифікат № 1544, зареєстрований 22.05.1997 року за № 381, спадкодавцю і рекомендовано звернутися до Сколівського районного суду Львівської області із заявою про встановлення відповідних фактів.

Згідно довідки старости АДРЕСА_2 від 06.03.2026, ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . Разом з нею за цією адресою проживав ОСОБА_1 , 1962 року народження (син).

Так, згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Відсутність реєстрації місця проживання заявника за місцем проживання спадкодавця не може бути доказом того, що він не проживав зі спадкодавцем, оскільки сама по собі відсутність такої реєстрації згідно з статтею 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» не є абсолютним підтвердженням обставин про те, що спадкоємець не проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо обставини, встановлені частиною третьої статті 1269 ЦК України, підтверджується іншими належними і допустимими доказами. Така позиція узгоджується із висновком Верховного Суду, викладеного в постанові від 10.01.2019 року в справі №484/747/17.

Аналізуючи зібрані у справі письмові докази у їх сукупності суд приходить до висновку, що факт постійного проживання ОСОБА_1 разом зі своєю матір`ю – ОСОБА_2 до дня смерті останньої – ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 , знайшов своє підтвердження.

Встановлення такого факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає йому можливість реалізувати своє право на спадщину, яка відкрилась після смерті матері.

Окрім цього, як було встановлено судом, до складу спадщини померлої ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , входить, зокрема, земельна частка (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, яка належала померлій на підставі сертифікату № 1544, зареєстрованого 22.05.1997 року за № 381 на території Орівської сільської ради.

Спадкоємець ОСОБА_1 після смерті спадкодавця ОСОБА_2 спадщину прийняв відповідно до частини 3 статті 1268 ЦК України, однак позбавлений можливості оформити свої спадкові права на належну спадкодавцю частку (пай), що розташована на території Орівської сільської ради, у нотаріальному порядку, внаслідок допущеної описки у сертифікаті, у якому зазначено по-батькові спадкодавця « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_4 ».

Як вбачається з повідомлення Відділу № 5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 17.03.2026 року № 32-13-0.95-595/15-26, у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданих Сколівською райдержадміністрацією по Орівській сільській раді, за гр. ОСОБА_2 зареєстровано право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів, сертифікат № 1544, зареєстрований 22.05.1997 року за № 381 на території Орівської сільської ради.

Відповідно до п. п.1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

Суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

У справах позовного провадження факт родинних відносин між фізичними особами, як і інші юридичні факти, належить до предмета доказування і підлягає встановленню при ухваленні судового рішення, якщо цей факт пов`язаний з будь-якими заявленими позовними вимогами. Суд зобов`язаний встановити наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (стаття 76 ЦПК).

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судовупрактику просправи провстановлення фактів,що маютьюридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час смерті такого, а також встановлення факту належності спадкодавцю - ОСОБА_2 запису у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданих Сколівською райдержадміністрацією по Орівській сільській раді, про належність їй сертифікату №1544, зареєстрованого 22.05.1997 за №381 на право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів на території Орівської сільської ради, необхідне заявнику для підтвердження свого права на спадщину та належного її оформлення.

Аналізуючи зібрані у справі письмові докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що факт належності ОСОБА_2 запису у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданих Сколівською райдержадміністрацією по Орівській сільській раді, згідно якого останній належав сертифікат №1544, зареєстрований 22.05.1997 за №381 на право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів на території Орівської сільської ради, знайшов своє підтвердження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 12, 13, 81, 89, 90, 95, 258-259, 264,265, 268, 293, 315 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 1264, 1268, 1270 Цивільного кодексу України, суд-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживав разом зі спадкодавцем – ОСОБА_2 , до дня смерті такої - ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності запису у Книзі записів реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку), виданих Сколівською райдержадміністрацією по Орівській сільській раді, згідно якого сертифікат №1544, зареєстрований 22.05.1997 за №381 на право на земельну частку (пай) розміром 1,42 умовних кадастрових гектарів на території Орівської сільської ради, належав ОСОБА_2 – належить ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області Ломакіної Оксани Ярославівни, місцезнаходження: вул. В. Івасюка, буд. 10, м. Трускавець Дрогобицький район Львівська область.

Заінтересована особа: відділ №5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, місцезнаходження: вул. Нижанківського, буд. 5, м. Стрий Стрийський район Львівська область, код ЄДРПОУ 39769942.

Суддя