Рішення від 11 жовтня 2026 р. у справі №345/3182/26 — Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа №345/3182/26

Провадження № 2-о/345/121/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.10.2026 р. м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Юрчака Л.Б., секретаря судового засідання Пилипів Н.П., заінтересованої особи ОСОБА_1 , прокурора Коломієць І.М., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуш справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Служба у справах дітей Новицької сільської ради, Калуський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, за участю прокурора Калуської окружної прокуратури Івано-Франківської області, про усиновлення дитини, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є дочкою його дружини. У заяві зазначено, що з 08.07.2019 року він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1 , з якою фактично проживає однією сім`єю з 25.06.2016 року. Від шлюбу у них народилися двоє дітей. Разом із дружиною та дітьми заявник проживає у власному житловому будинку в с. Середній Угринів Калуського району Івано-Франківської області.

Заявник зазначив, що з часу початку спільного проживання з дружиною постійно займається вихованням, навчанням та утриманням її дочки ОСОБА_4 , ставиться до неї як до рідної дитини та піклується про неї. ОСОБА_4 також сприймає його як батька, оскільки він виховує її практично з трирічного віку. У зв`язку з цим заявник бажає офіційно усиновити дитину та набути прав і обов`язків її батька.

Відомості про батька ОСОБА_3 внесені до актового запису про народження відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. Дружина заявника надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення дочки, а також на зміну її прізвища зі « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » та по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». Неповнолітня ОСОБА_3 також надала письмову згоду на усиновлення.

Згідно з висновком Служби у справах дітей Новицької сільської ради від 12.05.2026 року № 126/12-17, заявник може бути усиновлювачем, а усиновлення дитини є доцільним та відповідає її інтересам. Актом обстеження матеріально-побутових умов від 11.05.2026 року підтверджено, що сім`я проживає у власному будинку, в якому створені належні умови для проживання, виховання та розвитку дитини. Заявник за станом здоров`я може бути усиновлювачем, на обліку в лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебуває, судимості не має.

ОСОБА_2 вважає, що усиновлення відповідатиме найкращим інтересам ОСОБА_4 , оскільки вона тривалий час виховується в його сім`ї, має з ним близькі сімейні стосунки та отримує від нього батьківську турботу й матеріальне забезпечення.

На підставі викладеного заявник просить суд усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити її прізвище зі « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » та записати його батьком усиновленої дитини у відповідному актовому записі про народження.

01 червня 2026 року Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі № 345/3182/26 за заявою ОСОБА_2 про усиновлення дитини. Указаною ухвалою суд прийняв заяву до розгляду, відкрив провадження у справі та постановив здійснювати її розгляд у закритому судовому засіданні з метою забезпечення таємниці усиновлення.

12 серпня 2026 року Калуським міськрайонним судом Івано-Франківської області постановлено ухвалу, якою залучено до участі у справі прокурора Калуської окружної прокуратури Івано-Франківської області у зв`язку з обов`язковістю його участі у справах про усиновлення дитини.

Заявник ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій зазначив, що у зв`язку з хворобою не має можливості прибути в судове засідання, та просив розглянути справу за його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву про усиновлення підтримала, просила її задовольнити. Додатково долучила до матеріалів справи цивільно-правовий договір № 02 від 02 жовтня 2026 року, укладений між ФОП ОСОБА_9 (замовником) та ОСОБА_2 (виконавцем), відповідно до якого виконавець зобов`язався виконати роботи з укладання стяжки, а також довідку за формою ОК-5, що містить індивідуальні відомості про застраховану особу ОСОБА_2 .

Прокурор у судовому засіданні просила врахувати найкращі інтереси дитини та ухвалити рішення з їх урахуванням, проти задоволення заяви не заперечила.

Представник Калуського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу, зазначивши про відсутність заперечень щодо задоволення заяви.

Представник Служби у справах дітей Новицької сільської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за відсутності представника служби, повідомивши про відсутність заперечень щодо задоволення заяви про усиновлення.

Суд, заслухавши заінтересовану особу, врахувавши позицію прокурора та дослідивши письмові докази, надані у справі, встановив відповідні фактичні обставини та правовідносини і дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 08 липня 2019 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвище якої до укладення шлюбу було « ОСОБА_5 ». Зазначені обставини підтверджуються копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 25 травня 2023 року, виданого повторно Калуським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Як зазначено заявником у заяві про усиновлення, фактичні шлюбні відносини з ОСОБА_1 склалися з 25 червня 2016 року. З цього часу заявник проживає однією сім`єю з дружиною та бере участь у вихованні її дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Від шлюбу у заявника та ОСОБА_1 народилися двоє спільних дітей: син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та дочка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Відомості про народження спільних дітей підтверджуються відповідними актовими записами та свідоцтвами про народження, долученими до матеріалів справи.

Згідно з наданими документами, актовий запис про народження ОСОБА_2 складено 12 березня 2024 року за № 133, на підставі якого видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 20 березня 2024 року, а актовий запис про народження ОСОБА_10 складено 26 лютого 2026 року за № 84, на підставі якого видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 06 березня 2026 року.

ОСОБА_1 також є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження дитини серія НОМЕР_4 від 30 черня 2015 року, яке видане повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Косівського районного управління юстиції в Івано-Франківській області.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відомості про батька ОСОБА_3 внесені до актового запису про народження відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. Батьком дитини зазначений ОСОБА_11 .

Як убачається з матеріалів справи, заявник разом із дружиною та дітьми проживає у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Право власності заявника на зазначений житловий будинок підтверджується договором дарування житлового будинку від 04 жовтня 2022 року, посвідченим приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу Перегінець Л.В. за реєстровим № 662, а також витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 311538217 від 04.10.2022 року. .

Згідно з відомостями Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, житловий будинок літера «А» має загальну площу 49,3 кв. м, житлову площу 16,1 кв. м. До складу домоволодіння також входять господарські будівлі та споруди. Земельна ділянка під будинком має кадастровий номер 2622886702:01:005:1243.

Відповідно до акта обстеження житлово-побутових умов від 11 травня 2026 року, затвердженого начальником Служби у справах дітей Новицької сільської ради, за вказаною адресою однією сім`єю проживають п`ять осіб: заявник ОСОБА_2 , його дружина ОСОБА_1 , їхні спільні діти ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , а також дочка дружини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Під час обстеження встановлено, що сім`я проживає у власному житловому будинку, який забезпечений меблями, електропобутовою технікою та необхідними предметами повсякденного вжитку. Будинок електрифікований, має пічне опалення, санітарно-гігієнічні умови є задовільними. Біля будинку розташовані господарські будівлі. Сім`я користується земельними ділянками для ведення особистого селянського господарства, а також для будівництва й обслуговування житлового будинку. За результатами обстеження встановлено, що для проживання, виховання та розвитку дитини створені належні умови.

Із заяви про усиновлення вбачається, що з часу початку фактичного спільного проживання з ОСОБА_1 заявник постійно займається вихованням, навчанням та утриманням її дочки ОСОБА_4 , піклується про її фізичний, духовний і моральний розвиток, забезпечує її потреби та ставиться до неї як до рідної дитини. За твердженням заявника, ОСОБА_4 також любить його та сприймає як батька, оскільки він виховує і утримує її практично з трирічного віку.

Заявник бажає офіційно усиновити дитину, юридично закріпити сімейні відносини, які фактично склалися між ними, та набути прав і обов`язків її батька.

Можливість заявника бути усиновлювачем підтверджується також медичними документами. Так, відповідно до медичного висновку від 14 листопада 2025 року, виданого комунальним некомерційним підприємством «Калуський міський центр первинної медико-санітарної допомоги Калуської міської ради», ОСОБА_2 за станом здоров`я може виконувати обов`язки усиновлювача. Згідно з наданими медичними документами, він не має захворювань або станів, які перешкоджають усиновленню, та на обліку в лікаря-нарколога і лікаря-психіатра не перебуває.

Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» заявник до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Оцінюючи матеріальне становище заявника, суд бере до уваги наданий цивільно-правовий договір № 02 від 2 жовтня 2026 року, укладений між фізичною особою-підприємцем ОСОБА_9 як замовником та ОСОБА_2 як виконавцем, відповідно до якого виконавець зобов`язався виконати роботи з укладання напівсухої стяжки за винагороду в розмірі 20 000 грн.

Крім того, до матеріалів справи долучено довідку за формою ОК-5, яка містить відомості про трудову діяльність заявника, нарахований заробіток та сплату страхових внесків за відповідні періоди.

Зазначені докази суд оцінює в сукупності з іншими матеріалами справи, зокрема відомостями про житлові умови сім`ї та склад її членів, для визначення можливості заявника забезпечувати належні умови життя, виховання та розвитку дитини.

Вирішуючи питання про доцільність усиновлення, суд бере до уваги також позицію матері дитини та самої дитини.

Судом установлено, що 28 жовтня 2025 року ОСОБА_1 надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_3 ОСОБА_2 . У зазначеній заяві мати також висловила згоду на зміну прізвища дитини зі « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » та по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

ОСОБА_3 надала письмову згоду на усиновлення заявником. Зміст цієї згоди та інші досліджені судом матеріали справи свідчать про її бажання бути усиновленою заявником. Питання про запис заявника батьком дитини та зміну її персональних даних суд вирішує з урахуванням вимог статей 218, 229, 231 Сімейного кодексу України та найкращих інтересів дитини.

Відповідно до висновку Служби у справах дітей Новицької сільської ради від 12 травня 2026 року № 126/12-17, заявник може бути усиновлювачем ОСОБА_3 , а її усиновлення є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Зазначений висновок складено за результатами вивчення обставин життя сім`ї, матеріально-побутових умов проживання, ставлення заявника до дитини та інших обставин, що мають значення для вирішення питання про усиновлення.

З правовими наслідками усиновлення ОСОБА_2 ознайомлений.

Оцінивши наведені обставини в їх сукупності, суд переходить до правової оцінки заявлених вимог.

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, зокрема, на підставі усиновлення. Держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини та створює умови для здійснення нею прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини та іншими міжнародними договорами України.

Відповідно до частини першої статті 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснюється на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться в її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно зі статтею 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина. Відповідно до статті 6 цього Кодексу правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Відповідно до частин першої та другої статті 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком випадків, передбачених законом, яка є старшою за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Статтею 212 Сімейного кодексу України визначено перелік осіб, які не можуть бути усиновлювачами, зокрема осіб, обмежених у дієздатності або визнаних недієздатними, позбавлених батьківських прав, осіб, які перебувають на обліку або лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері, зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами, не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу), мають визначені законом захворювання або судимості, а також інших осіб, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Перешкод, передбачених статтею 212 Сімейного кодексу України, для усиновлення ОСОБА_3 заявником ОСОБА_2 судом не встановлено.

Згідно зі статтею 217 Сімейного кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною, а письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріально. Мати та батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до статті 218 Сімейного кодексу України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення, а згода на усиновлення надається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

Статтею 220 Сімейного кодексу України передбачено, що на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Як установлено судом, дружина заявника ОСОБА_1 надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_3 заявником. Сама дитина також надала письмову згоду на усиновлення, що свідчить про її добровільне бажання бути усиновленою ОСОБА_2 .

Водночас відповідно до пункту 5 частини першої статті 219 Сімейного кодексу України усиновлення дитини може здійснюватися без згоди батьків, якщо вони протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю, а запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Застосування зазначеної норми можливе за умови встановлення передбачених нею обставин на підставі досліджених судом доказів.

Відповідно до статті 223 Сімейного кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно зі статтею 224 Сімейного кодексу України, постановляючи рішення про усиновлення дитини, суд враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину, взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, тривалість фактичного піклування про неї, особу дитини, стан її здоров`я та ставлення до особи, яка бажає її усиновити.

Вирішуючи заяву по суті, суд також ураховує роз`яснення, викладені в пункті 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», щодо необхідності перевірки наявності передбачених законом підстав для усиновлення, можливості заявника бути усиновлювачем, наявності необхідної згоди батьків і дитини, а також відповідності висновку органу опіки та піклування вимогам законодавства.

У цьому випадку суд бере до уваги, що заявник досяг установленого законом віку, перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю дитини, тривалий час проживає з нею однією сім`єю та фактично виконує щодо ОСОБА_4 батьківські функції.

Суд також ураховує, що заявник має власне житло, у якому створено належні умови для проживання та виховання дітей, має джерела доходу, за станом здоров`я може виконувати обов`язки усиновлювача, а відомості про наявність у нього судимості відсутні.

Важливе значення для вирішення справи має також добровільна згода матері та дитини на усиновлення, а також позитивний висновок Служби у справах дітей Новицької сільської ради від 12 травня 2026 року № 126/12-17, відповідно до якого заявник може бути усиновлювачем ОСОБА_3 , а її усиновлення є доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Суд виходить із того, що метою усиновлення є не лише юридичне оформлення відносин між заявником і дитиною, які фактично склалися протягом тривалого часу, а й забезпечення ОСОБА_4 стабільного сімейного середовища, належного виховання, матеріального забезпечення та батьківської турботи.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише після того, як переконається, що усиновлення здійснюється в інтересах дитини, приділяючи особливу увагу забезпеченню стабільних і гармонійних домашніх умов.

Оцінюючи обставини справи крізь призму найкращих інтересів дитини, суд бере до уваги, що заявник тривалий час бере участь у вихованні ОСОБА_4 , забезпечує її потреби та піклується про її розвиток. Між заявником і дитиною склалися близькі сімейні стосунки, а сама дитина сприймає заявника як батька. Усиновлення сприятиме юридичному закріпленню цих відносин і забезпеченню дитині стабільного сімейного середовища.

Відповідно до частини першої статті 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю або батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, для запису усиновлювача матір`ю або батьком потрібна згода дитини, крім випадків, передбачених законом. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Оскільки заявник просить записати його батьком усиновленої дитини, а ОСОБА_4 надала згоду на усиновлення, суд вважає за необхідне вирішити це питання з урахуванням волевиявлення дитини та її найкращих інтересів.

Згідно з частинами другою та третьою статті 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені цією статтею, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Оскільки заявник просить змінити прізвище дитини зі « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » та записати його батьком усиновленої дитини, суд вважає за необхідне вирішити зазначені вимоги з урахуванням правових наслідків усиновлення, наданої дитиною згоди та її найкращих інтересів.

Відповідно до статті 225 Сімейного кодексу України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з частинами першою, третьою, четвертою та п`ятою статті 232 Сімейного кодексу України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права й обов`язки між батьками та усиновленою особою, а також між нею та іншими її родичами за походженням, крім випадків, установлених законом. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права й обов`язки між усиновленою особою та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачу права та покладає на нього обов`язки щодо дитини в такому самому обсязі, який мають батьки щодо дитини, а усиновленій особі - відповідні права та обов`язки щодо усиновлювача.

Відповідно до статті 234 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, видане раніше, анулюється.

Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, підставою для внесення змін до актового запису цивільного стану є, зокрема, рішення суду про усиновлення, у якому зазначено конкретні зміни, що мають бути внесені до відповідного актового запису.

Суд також бере до уваги положення статті 228 Сімейного кодексу України щодо охорони таємниці усиновлення. Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків стала відома інформація про усиновлення, а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати таку інформацію у випадках та порядку, визначених законом.

Відповідно до статті 314 Цивільного процесуального кодексу України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає в резолютивній частині рішення про усиновлення дитини заявником, а за відповідним клопотанням вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові дитини, а також про запис усиновлювача батьком дитини.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копія рішення суду надсилається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Таким чином, досліджені судом докази в сукупності свідчать про те, що заявник має намір усиновити дитину з метою забезпечення її стабільного сімейного життя, має належні житлові умови, джерела доходу та можливість забезпечувати її потреби. Між заявником і дитиною склалися близькі сімейні стосунки, а мати та сама дитина не заперечують проти усиновлення.

Суд ураховує, що заявник усвідомлює правові наслідки усиновлення, має належні особисті якості для виконання батьківських обов`язків, а обставин, які відповідно до закону перешкоджали б усиновленню, судом не встановлено.

За таких обставин суд дійшов висновку, що усиновлення ОСОБА_3 ОСОБА_2 відповідає інтересам дитини та сприятиме забезпеченню стабільних і гармонійних умов її подальшого життя.

З огляду на викладене суд вважає, що заявник виконав передбачені законодавством умови для усиновлення, здатний забезпечити дитині стабільні та гармонійні умови життя, а тому заява ОСОБА_2 про усиновлення дитини є обґрунтованою та підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 258-259, 263-265, 268, 352 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Служба у справах дітей Новицької сільської ради, Калуський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , громадянином України, уродженцем с. Середній Угринів Калуського району Івано-Франківської області, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Змінити прізвище усиновленої дитини зі « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », а по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Середній Угринів, Калуський район, Івано-Франківська область, РНОКПП НОМЕР_6 , громадянина України, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , - у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновленої дитини - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини у зв`язку з її усиновленням.

Видати нове свідоцтво про народження з урахуванням внесених змін. Свідоцтво про народження, видане раніше, анулювати.

Роз`яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

Рішення суду може бути оскаржене учасниками справи до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: