Рішення від 08 жовтня 2026 р. у справі №587/1306/26 — Сумський районний суд Сумської області

Справа № 587/1306/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2026 року Сумський районний суд Сумської області у складі головуючого судді Вортоломей І. Г., за участю секретаря судового засідання Джепи В. Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Бондаренко Є. П. звернулась до суду з вказаним позовом, який у подальшому уточнила, та заявлені вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина після ОСОБА_4 . Позивач, дружина спадкодавця, на день його смерті була зареєстрована в спадковому будинку, до нотаріуса не зверталась вважаючи, що фактично вступила в спадщину шляхом розпорядження речами померлого, з яким проживала разом до смерті і перебувала у шлюбних відносинах на момент відкриття спадщини. 15 червня 2004 року Сумською районною державною нотаріальною конторою за спільною заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про видачу на їх імена свідоцтва про право на спадщину (на земельні ділянки та грошові вклади) було відкрито спадкову справу № 422 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у своїй спільній заяві зазначили, що спадщину після померлого батька ОСОБА_4 вони прийняли шляхом розпорядження речами померлого та фактично вступили в спадщину. Також в заяві про видачу свідоцтва про право на спадщину від 15 червня 2024 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зазначено, що «…пережившої дружини померлого та інших спадкоємців за законом немає…». 15 червня 2024 року державний нотаріусом Сумської районної державної нотаріальної контори Хоменко О. П. після дослідження всіх наявних у справі документів та обставин справи було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначене вище майно ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частинах, як єдиним спадкоємцям, які своєчасно та належним чином прийняли спадщину. Таким чином, раніше нотаріусом за наявними у спадковій справі документами вже було прийнято рішення про порядок спадкування та коло спадкоємців по спадковій справі, єдиними спадкоємцями були визнані сини померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частинах по 1/2 частці. За правилами частини 1 статті 549 ЦК УРСР дружина спадкодавця ОСОБА_1 своєчасно та належним чином прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном житловим будинком АДРЕСА_1 після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Враховуючи, що нотаріус вже раніше визначив коло спадкоємців, виходячи з поданих до матеріалів справи у 2004 році документів, іншим шляхом, ніж в судовому порядку, неможливо змінити вже визначене коло спадкоємців. У зв`язку з цим, позивачка вимушена звернутись до суду та просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом.

Позивачка у судове засідання не з`явилась, про місце, дату та час повідомлена належним чином.

Від представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Бондаренко Є. П. надійшла заява про розгляд справи без її участі та позивача, позовну заяву підтримують та просять її задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечував проти позовних вимог, просив позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час повідомлені належним чином, у поданій заяві позов визнав, проти його задоволення не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню, виходячи з такого.

За положенням частини першої статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи.

Відповідно до частин першої, третьої статті 5 ЦК України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності; якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Згідно із частиною четвертою Прикінцевих та перехідних положень Цивільний кодекс України 2004 року застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності (з 1 січня 2004 року). Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Спадкові відносини виникають з моменту відкриття спадщини. Як частина друга статті 1220 ЦК України, так і стаття 525 ЦК Української РСР визначають, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Частиною п`ятою Прикінцевих та перехідних положень передбачено, що правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Отже, за змістом указаних норм відносини спадкування регулюються нормами ЦК України 2004 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати (строк на прийняття якої закінчився до 1 січня 2004 року) або якщо вона була прийнята хоча б одним із спадкоємців, до таких спадкових відносин застосовуються норми ЦК Української РСР 1963 року.

Відповідно до ст. ст. 527, 529, 530 ЦК УРСРС (1963 року) спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю. При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга). Статтею 548 ЦК Української РСР 1963 року передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Стаття 549 ЦК Української РСР 1963 року передбачає, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 був чоловіком позивачки ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Андріївка помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 30 зв.б.) та після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно.

Зі спадкової справи №1-1374, заведеної після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , вбачається, що із заявами про прийняття спадщини звернулися сини спадкодавця ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які спадщину прийняли шляхом розпорядження речами померлого. В заявах було зазначено, що пережившої дружини, інших спадкоємців за законом немає (а.с. 53-56).

15 червня 2004 року ОСОБА_4 та ОСОБА_3 отримали свідоцтво про спадщину за законом на земельну ділянку площею 6,964 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Олексіївської сільської ради Сумського району Сумської області (а.с. 56).

Згідно з довідкою Хотінською селищною радою Сумського району Сумської області №233/11, виданої у листопаді 2025 році, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті ОСОБА_4 був зареєстрований в житловому будинку з дружиною ОСОБА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_4 у виконкомі Хотінської селищної ради не посвідчувався (а.с. 19).

Згідно з довідки ДП «БТІ регіональна агенція технічної інвентаризації» КП «Ініціатива» Миколаївської сільської ради №1807-1-12/25 від 01 грудня 2025 року на праві власності ОСОБА_4 належав житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , об`єкт нерухомості складається з А-1 - житловий будинок, а - веранда, а1- сіни, а2 - ганок, Б - сарай, В - сарай, Г - сарай, Д - сарай, Е - вбиральна, Ж - літній душ, З - навіс, К - сарай, п/г - погріб, №1-3 - огорожі. Рік будівництва 1972 року, загальна площа будинку - 76,8 кв.м., житлова площа - 56,5 кв.м. (а.с. 17-18).

Постановою державного нотаріуса Сумської районної державної нотаріальної контори від 21 січня 2026 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , у рівних частках (1/2) після смерті батька, оскільки заява про відмову від прийняття спадщини від імені дружини померлого ОСОБА_1 , або про те, що вона не проживала разом з померлим у спадковому будинку і спадщину не прийняла, у матеріалах справи відсутня. Тобто за правилами ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР дружина спадкодавця ОСОБА_1 своєчасно та належним чином прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном - спадковим житловим будинком, але раніше нотаріусом за наявними у спадковій справі документами вже було прийнято рішення про порядок спадкування та коло спадкоємців по спадковій справі, єдиним спадкоємцями були визнані сини померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частинах по 1/2 частці (а.с. 25-26).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до частини 1 статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

За правилами частини 1 статті 549 ЦК УРСР дружина спадкодавця ОСОБА_1 своєчасно та належним чином прийняла спадщину, оскільки на час відкриття спадщини ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) постійно проживала разом із померлим чоловіком ОСОБА_4 , була зареєстрована з ним у спадковому будинку та фактично вступила в управління та володіння спадковим майном.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття. Таким чином, позивач набула право на належну їй частку у спадщині з 12 листопада 2003 року.

Згідно зі ст. 529 ЦК УРСР позивачка ОСОБА_1 як дружина померлого є спадкоємицею першої черги за законом після смерті свого чоловіка і має 1/3 частку у спадковому майні.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 58 Конституції України, ст. ст. 525, 527, 529, 548, 549, 1220, 1963 ЦК УРСР, ст. ст. 5, 1217-1218, 1223, 1296 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І. Г. Вортоломей