Рішення від 29 вересня 2026 р. у справі №136/1807/26 — Липовецький районний суд Вінницької області

Справа № 136/1807/26

провадження № 2-о/136/68/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2026 року м. Липовець

Липовецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Присяжного О.І.,

за участю секретаря судового засідання Мельник В.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Липовець, у порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Липовецька міська рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій учасників справи.

ОСОБА_1 (далі – заявник) звернулася до суду через свого представника – адвоката Ладана О.А. з вищевказаною заявою, у якій просить встановити факт смерті її рідного брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Славна Липовецького району Вінницької області.

Заява мотивована тим, що брат заявниці на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1 , проте після розірвання шлюбу, проживав фактично у будинку, який належав заявниці по АДРЕСА_2 де і помер без реєстрації смерті. В серпні 2026 року під час прибирання в будинку заявниця випадково знайшла документи на майно, що належали померлому, зокрема оригінал державного акта серії ВН № 07275 від 20.06.2002 року на земельну ділянку площею 3,6599 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Славнянської сільської ради Липовецького району Вінницької області.

З метою отримання свідоцтва про смерть необхідного для подальшого оформлення спадщини брата заявниця звернулася до Липовецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області на що отримала відмову за № 66/22.3-35 від 07.08.2026, із якої слідує, що заявницею для підтвердження факту смерті стосовно гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , пред`явлено документи, які не є підставою для державної реєстрації смерті та не відповідають ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану. Враховуючи викладене, у проведенні державної реєстрації смерті гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та видачі свідоцтва про смерть відмовлено.

Заявниця зазначає, що інших спадкоємців окрім неї не має, при цьому встановлення факту смерті брата заявниці необхідне для оформлення спадщини за законом, яка залишилась після його смерті, у зв`язку із чим вона змушена звернутися до суду із даною заявою.

Заінтересованою особою відзиву на заяву до суду не подано.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

19.08.2026 ухвалою Липовецького районного суду Вінницької області відкрито провадження у справі та призначено її розгляд по суті, а також витребувано у Липовецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького району Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України витяг щодо актового запису про розірвання шлюбу громадянином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

27.08.2026 від Липовецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького району Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшла запитувана судом інформація.

08.09.2026 від заінтересованої особи Липовецької міської ради Вінницького району Вінницької області надійшла заява про розгляд справи без участі її представника, проти задоволення заяви не заперечують.

09.09.2026 ухвалою суду задоволено клопотання представника заявниці – адвоката Ладана О.А. та витребувано від ВП № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області всі наявні матеріали, що складались працівниками даного відділу щодо фіксації смерті гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Славна Липовецького району Вінницької області.

28.09.2026 від ВП № 4 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області надійшла запитувана судом інформація.

30.09.2026 від представника заявниці – адвоката Ладана О.А. надійшла заява про проведення розгляду справи без участі заявниці та її представника, вимоги викладенні в заяві просить задовольнити в повному об`ємі.

За таких обставин, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, тому здійснює її розгляд у даному судовому засіданні, за відсутності осіб, які беруть участь у справі, на підставі зібраних у справі доказів, не здійснюючи фіксування судового процесу технічними засобами.

Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи, з`ясувавши усі обставини, дослідивши зібрані по справі докази та оцінивши їх в сукупності, встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Славна Липовецького району Вінницької області народився ОСОБА_2 , в підтвердження чого є свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , у якому зазначено батько – ОСОБА_3 , мати – ОСОБА_4 (а.с.8).

Згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_2 його видано 13.03.2002 Липовецьким РВ УМВС України у Вінницькій області на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5-6).

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу № 00060586880 від 25.08.2026, 13.09.2012 було проведено реєстрацію актового запису про розірвання шлюбу укладеного 24.12.1992 року між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.24-25).

Згідно постанови про призначення експертизи від 08.07.2016 старшим слідчим СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції Хоменко Р.Б. розглянувши матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016020200000184 від 08.07.2016 року за ознаками ч. 1 ст. 115 КК України встановлено, що 08.07.2016 біля 14:00 в річці поблизу с. Славна Липовецького району виявлено труп ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Славна, труп без видимих ознак насильницької смерті, у зв`язку із чим призначено судово-медичну експертизу (а.с.9).

Відповідно до довідки Липовецької міської ради Вінницького району Вінницької області № 19-17-01/66 від 07.08.2026, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав без реєстрації за адресою АДРЕСА_2 з 2000 року до дня його смерті. Помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

Згідно довідки Липовецької міської ради Вінницького району Вінницької області № 19-17-01/64 від 06.08.2026, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Славна Вінницького району Вінницької області, похоронений без попередньої реєстрації на місцевому кладовищі в с. Славна Вінницького району Вінницької області (а.с.14).

Листом Липовецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького району Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України № 66/22.3-35 від 07.08.2026 ОСОБА_1 відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та видачі свідоцтва про смерть. Зазначене рішення мотивоване тим, що надана заявником довідка Липовецької міської ради № 19-17-01/64 від 06.08.2026 не є підставою для державної реєстрації смерті (а.с.15).

З матеріалів кримінального провадження № 12016020200000184 по факту раптової смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , судом встановлено наступне:

- 08.07.2016 о 13:25 до чергової частини Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення по телефону від громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про те, що 08.07.2016 біля с. Славна, в річці, біля берега, він виявив труп громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- 08.07.2016 старшим слідчим СВ Липовецького ВП Хоменко Р.Б., за участю понятих, оглянуто місце події за наслідком якого складено відповідний протокол, відповідно до якого під час огляду на тілі трупа видних ознак насильницької смерті виявлено не було, але у зв`язку із настанням смерті не за місцем проживання, прийнято рішення про направлення трупа на СМЕ. До протоколу долучено фотознімки із місця огляду;

- 21.07.2016 старшим слідчим СВ Липовецького ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області Хоменко Р.Б. винесено постанову про закриття кримінального провадження № 12016020200000184 від 08.07.2016 за відсутності складу кримінального правопорушення.

За ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується із наступним вирішенням спору про право.

Юридичні факти можуть бути встановлені для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника, за умови, що вони не стосуються прав чи законних інтересів інших осіб. У випадку останнього між цими особами виникає спір про право.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі № 320/948/18 (провадження № 14-567цс18) зроблено висновок, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян. Проте не завжди той чи інший факт, що має юридичне значення, може бути підтверджений відповідним документом через його втрату, знищення архівів тощо. Тому закон у певних випадках передбачає судовий порядок встановлення таких фактів.

Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов:

- факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення;

- встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Якщо під час розгляду справи про встановлення факту заінтересованими особами буде заявлений спір про право або суд сам дійде висновку, що у цій справі встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює цим особам, що вони вправі подати позов на загальних підставах;

- заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Для цього заявник разом із заявою про встановлення факту подає докази на підтвердження того, що до її пред`явлення він звертався до відповідних організацій за одержанням документа, який посвідчував би такий факт, але йому в цьому було відмовлено із зазначенням причин відмови (відсутність архіву, відсутність запису в актах цивільного стану тощо);

- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Подібні висновки містяться у постановах Верховного Суду від 19 червня 2019 року у справі № 752/20365/16-ц, від 05 грудня 2019 року у справі № 750/9847/18, від 03 лютого 2021 року у справі № 644/9753/19, від 16 червня 2021 року у справі № 643/6447/19/19, від 08 вересня 2021року у справі № 641/5187/20.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_6 , у с. Славна Липовецького району Вінницької області, народилась ОСОБА_7 , батьками якої є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а також свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 відповідно до якого ОСОБА_7 , 1946 року народження, після одруження змінила прізвище на ОСОБА_8 (а.с.7).

Таким чином заявниця уповноважена звернутися до Липовецького районного суду Вінницької області із заявою про встановлення факту смерті в порядку окремого провадження.

При цьому, з наданого заявницею Державного акта на право приватної власності на землю серії ВН № 07275 судом встановлено, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 3,6599 га. (а.с.10), яка не може бути успадкована у зв`язку із відсутністю державної реєстрації смерті спадкодавця.

У відповідності до ч.ч. 2, 3 ст. 49 ЦК України, смерть фізичної особи є актом цивільного стану, що підлягає державній реєстрації.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрації актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться державним органом реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово - медичною установою чи рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Пунктом 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до ст.ст. 3, 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави.

Оскільки заявниця не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Славна Вінницького (Липовецького) району Вінницької області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також надати для реєстрації смерті документи, передбачені законодавством України, тому змушена просити суд встановити даний факт, який потрібен їй для реалізації спадкових прав.

Як передбачено нормами ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Враховуючи зазначене вище, а також на основі повного і всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх зібраних у справі доказів у сукупності, суд дійшов висновку, що вимоги заявниці про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Славна Вінницького (Липовецького) району Вінницької області, підлягають до задоволення, оскільки іншого порядку встановлення даного факту чинним законодавством не передбачено, а від цього залежать майнові права заявниці, в даному випадку спір про право відсутній.

У відповідності із приписами ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Липовецька міська рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Славна Вінницького (Липовецького) району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Вінницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_5 );

Заінтересована особа: Липовецька міська рада Вінницького району Вінницької області (місцезнаходження: вул. Героїв Майдану, 4, м. Липовець, Вінницький район, Вінницька область, ЄДРПОУ: 04325957).

Повний текст рішення складено та підписано 09.10.2026.

Суддя Олексій ПРИСЯЖНИЙ