Рішення від 08 жовтня 2026 р. у справі №599/1415/26 — Зборівський районний суд Тернопільської області

н.п.2-о/599/62/2026

Справа № 599/1415/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" жовтня 2026 р.

Зборівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Іваницького О.Р.

при секретарі Сеньківській З.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Зборові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду про встановлення факту родинних відносин. ОСОБА_1 (родове прізвище ОСОБА_2 ) посилається на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . В 1945 році, разом із родиною відповідно з Угодою від 09 вересня 1944 року між УРСР та Польщею з с.Бігалі Любачівського повіту, Жешівського воєводства, Польща переселена в Тернопільську область. Згідно архівної довідки члени родини зокрема значаться: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_4 , брат - ОСОБА_5 .

Мати ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя матері було видано громадянський паспорт в якому по батькові значиться « ОСОБА_7 », аналогічно по батькові матері вказана в архівній довідці.

Проте в її свідоцтві про народження, мати по батькові вказана « ОСОБА_8 ». Таким чином, під час запису її свідоцтві про народження зроблено помилку, яка полягає у неправильному записі по батькові матері.

Факт помилки підтверджується копією свідоцтва про народження брата ОСОБА_5 , де мати вказана ОСОБА_4 .

На даний час виникла необхідність встановити юридичний факт родинних відносин.

Заявник вимоги підтримала повністю про що подала відповідну заяву.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (родове прізвище ОСОБА_2 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . В 1945 році, разом із родиною відповідно з Угодою від 09 вересня 1944 року між УРСР та Польщею з с.Бігалі Любачівського повіту, Жешівського воєводства, Польща, переселена в Тернопільську область. Згідно архівної довідки члени родини зокрема значаться батько, ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 , брат ОСОБА_5 .

Мати ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя матері було видано громадянський паспорт в якому по батькові значиться « ОСОБА_7 », аналогічно по батькові мати вказана в архівній довідці.

Проте в свідоцтві про народження заявника, по батькові матері вказано « ОСОБА_8 ». Таким чином, під час запису в її свідоцтві про народження зроблено помилку, яка полягає у неправильному записі по батькові матері.

Факт помилки підтверджується копією свідоцтва про народження брата ОСОБА_5 , де мати вказана ОСОБА_4 .

Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 просить встановити факт, який породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.259,265,315 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , 1903 року народження, яка вказана в архівній довідці від 21 травня 2014 року № Я-67-14/п є матір`ю ОСОБА_1 (родове прізвище ОСОБА_2 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_1 .

Рішення може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд протягом 30 днів.

Суддя Зборівського

районного суду О.Р. Іваницький