Рішення від 06 жовтня 2026 р. у справі №236/197/22 — Індустріальний районний суд міста Дніпра

Справа № 236/197/22

Провадження № 2/202/54/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2026 року м. Дніпро

Індустріальний районний суд м. Дніпра

у складі судді Мариніна О.В.

за участі секретаря судового засідання Пєшкічевої А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

ОСОБА_1 до Лиманської міської ради Донецької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Лиманської міської ради Донецької області, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 6,0 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває у колективній власності КСП «Заповіти Ілліча», в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позовні вимоги обґрунтовані тим, що її бабусі ОСОБА_4 , на підставі розпорядження Краснолиманської міської ради від 01.04.1996 № 159 належало право на земельну частку (пай) землі, що перебувала у колективній власності КСП «Заповіти Ілліча», розміром 6,0 умовних кадастрових гектарів, що засвідчено сертифікатом. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку із чим право на земельну частку (пай) було передано її доньці, матері позивачки - ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВАВ № 62004. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент смерті вона перебувала у шлюбі з ОСОБА_5 , батьком позивачки, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Позивачка є єдиною дитиною своїх батьків. Після смерті батька вона прийняла спадщину. У грудні 2021 року позивачка, віднайшовши в документах копію свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), звернулася 16.12.2021 до державного нотаріуса Другої бахмутської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на цю земельну частку (пай). Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.12.2021 їй відмовлено у видачі свідоцтва у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифіката. З огляду на неможливість отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальному порядку позивачка просить захистити її право шляхом визнання за нею права на земельну частку (пай) в судовому порядку.

Відповідач відзиву на позовну заяву не подав, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що ОСОБА_4 на підставі розпорядження Краснолиманської міської ради від 01.04.1996 № 159 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДН № 013324 розміром 6,0 умовних кадастрових гектарів у землях КСП «Заповіти Ілліча». Сертифікат зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) в Краснолиманському районі № 3 під № 5022 від 04.07.1997, що підтверджується копіями сертифіката та витягу з Книги реєстрації, які наявні в матеріалах справи.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 29.04.2002.

Родинні відносини між ОСОБА_4 та її дочкою ОСОБА_6 підтверджуються свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_2 від 11.11.1951.

Прізвище ОСОБА_7 отримала після укладення шлюбу з ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 24.04.1971 серії НОМЕР_3 .

Після смерті ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) перейшло до ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВАВ № 62004, відомості про що внесено до сертифіката.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер й батько позивачки ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Позивачка є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 08.10.2012.

Позивачка прийняла спадщину після смерті батька, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру від 22.12.2014.

Постановою державного нотаріуса Другої бахмутської державної нотаріальної контори від 20.12.2021 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 6,0 умовних кадастрових гектарів, що перебуває у колективній власності КСП «Заповіти Ілліча», у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифіката.

Частиною першою ст. 4 ЦПК України встановлено право кожної особи в порядку, визначеному цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ст. 5 ЦПК України суд захищає права, свободи та інтереси особи у спосіб, визначений законом або договором, а якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту, суд відповідно до викладеної в позові вимоги може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.

Згідно зі ст. 12, 81 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

Статтями 15, 16 ЦК України кожній особі гарантовано право на захист цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, зокрема шляхом визнання права.

Відповідно до п. «а» ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Згідно зі ст. 131 Земельного кодексу України громадяни можуть набувати земельні ділянки у власність, зокрема, на підставі спадкування.

Указом Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» визначено, що право на земельний пай мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, включаючи пенсіонерів, які раніше в ньому працювали.

Відповідно до Указу Президента України від 10.11.1994 № 666/94 право на земельну частку (пай) є об`єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

Згідно з Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 № 899-IV право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, які отримали сертифікат у встановленому порядку.

Відповідно до ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкування є переходом прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на земельну частку (пай) входить до складу спадщини.

Згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.

Встановлені обставини свідчать, що право на земельну частку (пай) розміром 6,0 умовних кадастрових гектарів належало ОСОБА_4 , після її смерті перейшло в порядку спадкування до ОСОБА_3 , а після смерті останньої ІНФОРМАЦІЯ_1 увійшло до складу її спадщини.

Позивачка є дочкою спадкодавця, тобто спадкоємцем першої черги за законом (ст. 1261 ЦК України).

Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину виключно через відсутність оригіналу сертифіката, тобто з підстави, що не залежить від волі позивачки і не може бути усунута в позасудовому порядку. Відтак позивачка позбавлена можливості реалізувати своє спадкове право інакше, ніж через суд.

Оскільки Лиманська міська рада є головним розпорядником невитребуваних та нерозподілених земель КСП, а спадкоємець позбавлений можливості оформити право на спадщину в нотаріальному порядку, суд вважає позов обґрунтованим, а обраний спосіб захисту таким, що відповідає закону та є ефективним, у зв`язку із чим позовні

Керуючись ст. 4, 5, 12, 13, 19, 76–81, 141, 258, 259, 263–265, 268, 273, 279, 354, 355 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право на земельну частку (пай) розміром 6,0 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває у колективній власності КСП «Заповіти Ілліча», яка належала на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ДН № 013324, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.07.1997 за № 5022, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на яку перейшло в порядку спадкування до ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закінчення апеляційного провадження або після прийняття постанови судом апеляційної інстанції.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Повне судове рішення складено 07 жовтня 2026 року.

Суддя О. В. Маринін