Суд: Любомльський районний суд Волинської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адмінправопорушення
Категорія: Недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України громадянами
Дата: 16 вересня 2026 р.
Справа: №163/2267/26
Суддя: Шеремета С. А.
Справа № 163/2267/26
Провадження № 3/163/1381/26
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 вересня 2026 року місто Любомль
Суддя Любомльського районного суду Волинської області Шеремета С.А.
з участю представника Волинської митниці Кунєвої З.Ю.,
розглянувши в приміщенні суду направлені Волинською митницею матеріали справи за протоколом № 0467/UA205000/2026 про притягнення до відповідальності за ч.3 ст.471 МК України
ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та громадянина Китаю, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , працюючого директором ТОВ «Грін Ворлд Хелс», закордонний паспорт НОМЕР_1 , виданий Embassy of P.R.China in Poland 24.10.2022, посвідка на постійне проживання в Україні № НОМЕР_2 , видана органом 8011 від 03.05.2024,
в с т а н о в и в :
Громадянин Китаю ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), прямуючи 20 липня 2026 року приблизно о 20 год. 07 хв. з Республіки Польща в Україну через митний пост «Устилуг» Волинської митниці смугою руху «зелений коридор» водієм транспортного засобу марки «BMW 520I», реєстраційний номер НОМЕР_3 , не задекларував за встановленою формою товар у кількості 187 упаковок (а саме: дієтична добавка ТМ «Green World» Calcium Softgel - 30 уп.; дієтична добавка ТМ «Green World» Vitamin Capsule D3 - 40 уп.; біологічно активна добавка ТМ «Green World» Slimming Capsule - 20 уп.; біологічно активна добавка ТМ «Green World» A-Power Capsule - 15 уп.; біологічно активна добавка ТМ «Green World» Parashield Capsule - 42 уп.; біологічно активна добавка ТМ «Green World» Arthropower Capsule - 30 уп.; біологічно активна добавка ТМ «Green World» Deep Sea Fish Oil Capsule - 10 уп.) загальною вартістю 136 186 гривень 80 копійок, ввезення якого відповідно до ст. 378 МК України та Постанови КМУ № 434 від 21.05.2012 обмежено до ввезення громадянами на митну територію України, чим вчинив правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 471 МК України.
У судове засідання гр. ОСОБА_1 не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином під час складення протоколу. В поясненнях до протоколу, зазначив, що перевозив товари для лабораторних досліджень та сертифікації і не знав норм чинного законодавства України.
Представник Волинської митниці під час розгляду протоколу заявив, що вважає доведеною винуватість ОСОБА_1 у вчиненні порушення митних правил, просив накласти стягнення в межах санкції ч.3 ст.471 МК України, стягнути витрати митниці та судовий збір.
Винуватість ОСОБА_1 підтверджується сукупністю досліджених судом доказів, а саме: протоколом про порушення митних правил № 0467/UA205000/2026 від 21.07.2026; актом проведення огляду товарів та транспортних засобів UA205110/2026/002510 від 20.07.2026; контрольним талоном для проходження по «зеленому коридору»; письмовими поясненнями та протоколом опитування гр. ОСОБА_1 ; висновком експерта СЛЕД Держмитслужби № 1420003301-0677 від 31.07.2026; описом предметів та накладною № 52 від 21.07.2026 про передачу вилученого майна на склад митниці.
Таким чином, наведеною сукупністю письмових доказів повністю доводиться винуватість ОСОБА_1 у вчиненні передбаченого ч.3 ст.471 МК України правопорушення.
Вилучені товари (біологічно активні та дієтичні добавки у загальній кількості 187 упаковок) за своїм асортиментом, обсягом та кількістю очевидно перевищують потреби для особистого споживання однієї особи та мають чітко виражений комерційний характер. Враховуючи, що гр. ОСОБА_1 свідомо обрав смугу руху «зелений коридор» з метою приховування обмеженого до ввезення товару від митного контролю, суд вважає за необхідне конфіскувати безпосередні предмети порушення митних правил, оскільки саме таке стягнення буде справедливим, співмірним вчиненому правопорушенню та слугуватиме мети виховання особи й запобігання вчиненню нових правопорушень.
Тому, враховуючи доведеність вини та наявність встановлених обмежень (заборон) щодо товару, стягнення на нього слід накласти у виді штрафу з конфіскацією предметів порушення митних правил.
З порушника відповідно до п.5 ч.2 ст.4 Закону України № 3674-VI підлягає стягненню судовий збір у відповідному розмірі, а з врахуванням приєднаної до протоколу довідки митниці витрати митного органу на зберігання товарів протягом 58 діб за курсом НБУ на дату розгляду справи в порядку ст.ст.519, 520 МК України та наказу Міністерства фінансів України від 15 червня 2012 року №731.
Керуючись ст.ст.522, 527, 528 МК України,
п о с т а н о в и в :
ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 471 МК України, та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 300 (трьохсот) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 5 100 (п`ять тисяч сто) гривень, з конфіскацією товарів, які є безпосередніми предметами порушення митних правил: біологічно активні та дієтичні добавки ТМ «Green World» у кількості 187 (сто вісімдесят сім) упаковок загальною вартістю 136 186 (сто тридцять шість тисяч сто вісімдесят шість) гривень 80 копійок.
Штраф в розмірі 5100 (п`ять тисяч сто) гривень підлягає стягненню на рахунок UA758999980313010106005003500 в Казначействі України (ЕАП) (ЄДРПОУ 38009371, отримувач ГУК у Волинській області/село Вишнів, код класифікації доходів бюджету 21081100, призначення платежу "адміністративні штрафи та інші санкції "05" Державна митна служба України").
Стягнути з ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) в користь Волинської митниці витрати по справі на зберігання товару в розмірі 172 (сто сімдесят дві) гривні 93 копійки на рахунок UA488201720313231001201160491 в Державній казначейській службі України, місто Київ (МФО 820172, код ЄДРПОУ 43958385, призначення платежу "за зберігання товарів").
Стягнути з ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ) в користь держави 665 (шістсот шістдесят п`ять) гривень 60 копійок судового збору на рахунок UA958999980313161206000003480 в Казначействі України (ЕАП) (отримувач ГУК у Волинській області/місто Любомль, код ЄДРПОУ 38009371, код класифікації доходів бюджету 22030101, призначення платежу "судовий збір").
Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.
Суддя Любомльського районного суду
Волинської області С.А. Шеремета
Оригінал: reyestr.court.gov.ua