Рішення від 27 вересня 2026 р. у справі №528/1235/26 — Гребінківський районний суд Полтавської області

Гребінківський районний суд Полтавської області

___________________________________________________________________________________

Справа №: 528/1235/26

Провадження № 2-о/528/27/26

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 вересня 2026 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Вітківського М.О.,

при секретарі Коваленко О.В.,

за участі:

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника заявників Рябеки Р.М.

представника заінтересованої особи: Макогон І.П.

прокурора Савинського С.Г.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Гребінка з повною технічною фіксацією засобами у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заінтересовані особи: Служба у справах дітей Гребінківської міської ради, Лубенська окружна прокуратура Полтавської області, про усиновлення,-

в с т а н о в и в:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Гребінківського районного суду Полтавської області з вказаною заявою, якою просять суд: оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця м. Біла Церква Київської області, громадянина України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженку села Бакумівка Семенівського району Полтавської області, громадянку України, усиновлювачами ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м. Лубни Полтавської області. Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_7 , народженої ІНФОРМАЦІЯ_4 , що складений Виконавчим комітетом Гребінківської міської ради за № 51 від 25 листопада 2025 року, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім`я дитини змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », по батькові змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », дату народження дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », місце народження дитини змінити з «місто Лубни Лубенський район Полтавська область» на «місто Київ» та записати усиновлювачів батьками дитини, в графі "відомості про батька" вказати: Батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, в графі "відомості про матір" вказати: Мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , перебувають у шлюбних відносинах з 09.06.2017 року. Від шлюбу дітей не мають.

Зазначають, що у них є велике бажання та фінансова, матеріальна і психологічна можливість взяти на виховання у свою сім`ю дитину. Вони звернулися з цією метою до Служби у справах дітей та пройшли встановлений законом курс підготовки. Рішенням від 26.12.2024 року їх було взято на облік як кандидатів в усиновлювачі, строк якого продовжено до 26.12.2027 року.

Згодом їм було надано інформацію про дитину-сироту: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка наразі залишилася без батьківського піклування та влаштована до прийомної сім`ї в с. Калинівка, Лубенського району, Полтавської області. Мати дитини позбавлена батьківських прав. Запис про батька було здійснено відповідно до статті 135 Сімейного кодексу України.

Вказують, що вони встановили контакт з дівчинкою, регулярно відвідували її, між ними виникла взаємна прихильність та теплі стосунки.

Зазначають, що вони мають належні житлово-побутові умови для виховання та розвитку дитини. Захворювань, які б перешкоджали вихованню дитини не мають. До кримінальної відповідальності не притягувалися.

Служба у справах дітей надала висновок про доцільність усиновлення, вважаючи, що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Враховуючи викладене, заявники звернулися до Гребінківського районного суду Полтавської області із заявою про усиновлення.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, справу за вказаною заявою було розподілена судді Вітківському М.О.

Ухвалою судді Гребінківського районного суду Полтавської області від 03.09.2026 року відкрито окреме провадження у справі та призначено до розгляду на 23 вересня 2026 року о 14 год. 30 хв., з викликом сторін, встановлено заінтересованим особам строк для подання відзиву на заяву (а.с. 49-50).

У судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали в повному обсязі, просили її задовольнити.

Представник заявників адвокат Рябека Р.М. заявлені вимоги підтримав у повному обсязі, просив задовольнити, надавши пояснення, аналогічні викладеним у поданій заяві про усиновлення.

Представник Служби у справах дітей Гребінківської міської ради Макогон І.П. в судовому засіданні підтвердила свою думку про доцільність усиновлення. Вважає, що усиновлення у повній мірі відповідатиме інтересам дитини, обмежень щодо усиновлення дитини заявники немають.

Прокурор Савинський С.Г. у судовому не заперечував проти задоволення заяви про усиновлення.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання.

Згідно ч.1. ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Суд, на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин цієї справи, на які заявники послалися як на підставу своїх вимог, що викладені у заяві та підтверджені доданими до неї доказами, які були досліджені судом, заслухавши доводи сторін по справі, прийшов до висновку, що вимоги заяви про усиновлення підлягають задоволенню.

Правовідносини по справі є цивільно-правовими та такими, що стосуються сімейних відносин, у зв`язку з чим врегульовані Цивільним Кодексом України та Сімейним Кодексом України, зокрема главою 18 - «Усиновлення», які діють на момент розгляду справи та ухвалення рішення по справі.

Суд зазначає, що у відповідності до приписів статті 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася ОСОБА_7 , про що 25 листопада 2025 року Виконавчим комітетом Гребінківської міської ради складено відповідний актовий запис № 51, в якому в графі відомості про батьків зазначено інформацію: матір - ОСОБА_16 , батько - ОСОБА_17 (відомості про батька дитини записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері) (а.с. 32-33).

На підставі вказаного актового запису Виконавчим комітетом Гребінківської міської ради 25.11.2025 року було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 30).

Заочним рішенням Гребінківського районного суду Полтавської області від 03.06.2026 року ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , позбавлено батьківських прав відносно її малолітньої дочки - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 34-39).

Відповідно до наказу начальника Служби у справах дітей Гребінківської міської ради Полтавської області від 09.06.2026 року № 93 «Про тимчасове влаштування дитини, яка залишилася без батьківського піклування, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » дитину влаштовано до прийомної сім`ї ОСОБА_18 та ОСОБА_19 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 31).

09.06.2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у виконавчому комітеті Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області, що підтверджується відповідним свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , актовий запис № 256. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_2 » (а.с. 12).

Відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов від 17.06.2026 року, затвердженого начальником відділу (служби) у справах дітей Пирятинської міської ради Запорожець Т.В., родина проживає за адресою: АДРЕСА_2 (газифікований цегляний будинок, житло розміщене на 2 поверсі, складається з 4 кімнат, зі зручностями). Сім`я обробляє земельну ділянку, утримує підсобне господарство. Стосунки в сім`ї доброзичливі (а.с. 13).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав від 18.03.2023 року, власником вищевказаної квартири є ОСОБА_2 (а.с. 29 зворот).

Відомостями з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми виплачених доходів та утриманих податків саном на 22.04.2026 року та іншими матеріалами справи підтверджено, що родина має постійний дохід (а.с. 14-22).

Медичними висновками щодо особи, яка виявила бажання усиновити або взяти дитину під опіку/піклування, створити прийомну сім`ю, дитячий будинок сімейного типу, надавати послугу патронату над дитиною або здійснювати наставництво, та особи, яка проживатиме із влаштованою дитиною на спільній житловій площі, виданими 21.04.2026 року КП «Пирятинський ЦПМСД Пирятинської міської ради», підтверджено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають захворювань, розладів або станів, за яких особа не може усиновити або взяти дитину під опіку/піклування, створити прийомну сім`ю, дитячий будинок сімейного типу, надавати патронат; над дитиною або здійснювати наставництво та проживати із влаштованою дитиною на спільній житловій площі, згідно з переліком, затвердженим МОЗ (а.с. 23-24).

Згідно з витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , на території України станом на 10.04.2026 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с. 25-26).

Довідками від 17.04.2026 року, виданими ВП № 1 Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області, підтверджено, що відносно заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 матеріали про вчинення адміністративних правопорушень за ст. 173-2 КУпАП, 173-6 КУпАП, 173-7 КУпАП не складалися, а також відсутні факти їх перебування на профілактичному обліку як осіб, які вчинили домашнє насилля (а.. 27-28).

Рішенням № 264 від 26.08.2026 року Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області затверджено висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 40).

У висновку вказано, що орган опіки та піклування вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усиновлення заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 41-42).

У судовому засіданні заявники підтвердили, що з медичним станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення ознайомлені, та приймають усю відповідальність прийнятого рішення бути усиновлювачами дитини.

Згідно із ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про усиновлення.

Статтею 207 СК України передбачено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу) (ч.1 ст. 208 СК України).

Ухвалюючи рішення в цій справі, суд бере до уваги, що відповідно до Конституції України, а саме статті 52, діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним.

Відповідно до ст. 3 СК України, сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Суд, при вирішенні питання про усиновлення, враховує, вимоги ст. 12 Закону України "Про охорону дитинства", за якою дитина, батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за порушення прав і обмеження законних інтересів дитини на охорону здоров`я, фізичний і духовний розвиток, навчання, невиконання та ухилення від виконання батьківських обов`язків відповідно до закону.

Сторони попереджені про відповідальність за порушення прав та законних інтересів дитини.

Суд враховує також той факт, що усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України та відповідно до закону.

Як передбачено ст. 3 Конвенції "Про права дитини"(Конвенцію ратифіковано Постановою ВР 789-XII (789-12) від 27.02.91) підписання Україною: 21 лютого 1990 р. набуття чинності для України: 27 вересня 1991 р., в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Відповідно до ст. 18 вказаної Конвенції, держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини.

Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. 3 метою гарантування і сприяння здійсненню прав, викладених у цій Конвенції, Держави-учасниці надають батькам і законним опікунам належну допомогу у виконанні ними своїх обов`язків по вихованню дітей та забезпечують розвиток мережі дитячих установ.

Суд, задовольняючи вимоги стосовно усиновлення малолітньої (неповнолітньої) дитини, враховує перш за все той факт, що дитина потребує спеціальної охорони і піклування, включаючи належний правовий захист.

Відповідно до ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

У відповідності до ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно з положеннями ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ч. 1 п. 4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS № 58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до положень ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювачів, суд встановив, що їх намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявники є здоровими людьми, мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя. Усиновлювачі перебувають у зареєстрованому шлюбі з 2017 року.

Також суд установив, що заявники раніше не судимі, на обліку нарколога та психіатра не перебувають, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не мають. Є працездатними особами, мають стабільний дохід та належні житлові умови для проживання дитини.

Згідно зі ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з ч. ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України № 3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і позбавлення та поновлення батьківських прав» після набрання рішенням законної сили його копія в порядку ч.7 ст. 225 ЦПК України направляється органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи, а якщо дитина усиновлена іноземним громадянином, - також уповноваженому органу виконавчої влади. У разі якщо фактичне місце проживання особи, щодо якої подано заяву про усиновлення, не збігається з місцем її народження, копія рішення суду надсилається органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем народження такої особи.

Відповідно до ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до ст. 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Суд виходить з фактичних інтересів дитини, а докази надані заявниками підтверджують той факт, що дитина буде виховуватися в гідній родині, яка забезпечить їй нормальний рівень життя, моральний та духовний розвиток.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення; усиновлення не суперечить інтересам дитини, заявники здатні створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажають усиновити дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, враховуючи позитивний висновок органу опіки та піклування та прокурора, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Згідно ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

На підставі зазначеного, ст.ст. 3-7, 207, 208, 211, 212, 217-220, 223-225, 228, 229, 231, 232, 282, 314 Сімейного Кодексу України, ЗУ «Про судовий збір», ст. ст. 3, 4, 13, 19, 259, 263-265, 268, 273, 293, 310-314, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заінтересовані особи: Служба у справах дітей Гребінківської міської ради, Лубенська окружна прокуратура Полтавської області, про усиновлення - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця м. Біла Церква, Київської області, громадянина України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженку села Бакумівка, Семенівського району, Полтавської області, громадянку України, усиновлювачами ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки м. Лубни Полтавської області.

Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_7 , народженої ІНФОРМАЦІЯ_4 , що складений Виконавчим комітетом Гребінківської міської ради за № 51 від 25 листопада 2025 року, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ім`я дитини змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », по батькові змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », дату народження дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », місце народження дитини змінити з «місто Лубни Лубенський район Полтавська область» на «місто Київ» та записати усиновлювачів батьками дитини, у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, в графі «відомості про матір» вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

У зв`язку з внесенням змін до актового запису про народження, Органу ДРАЦС анулювати свідоцтво про народження дитини, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та видати нове свідоцтво про народження, відповідно до рішення суду.

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду через Гребінківський районний суд Полтавської області протягом десяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Згідно ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Складання повного тексту судового рішення відкласти не більше як на десять днів з дня закінчення розгляду справи, і визначити кінцеву дату складення повного судового рішення 08.10.2026 року.

На виконання п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України судом зазначається повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .

Заінтересована особа: Служба у справах дітей Гребінківської міської ради, ЄДРПОУ 44010824, (юридична адреса: 37400 Полтавська область м.Гребінка, провул. О.Припутня, буд. 1).

Лубенська окружна прокуратура, ЄДРПОУ 02910060, вул. Старотроїцька, 13, м. Лубни, Полтавська область, 37500.

Повний текст рішення виготовлено 07.10.2026 року.

СуддяМ. О. Вітківський