Рішення від 04 жовтня 2026 р. у справі №287/777/26 — Шевченківський районний суд міста Дніпра

Справа №287/777/26

Провадження № 2-о/932/225/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2026 року Шевченківський районний суд міста Дніпра в складі: головуючого судді Стадченко О.В., при секретарі Брик К.Е., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпро у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , інтереси якої представляє – адвокат Українець Оксана Леонідівна, заінтересована особа: Олевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Українець Оксана Леонідівна, в інтересах та від імені ОСОБА_1 , звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті, зазначивши заінтересованою особою: Олевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, якою просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Гранітне Тельманівського району Донецької області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Костянтинівка Краматорського району Донецької області.

В обґрунтування заяви зазначено, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 . ОСОБА_2 була зареєстрована та фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 . 27.01.2026 внаслідок атаки збройними силами російської федерації безпілотним літальним апаратом на подвір`ї домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 загинула. Очевидцем даної події був родич заявниці та загиблої – ОСОБА_3 , котрий особисто бачив понівечене тіло ОСОБА_2 без ознак життя. При цьому, внаслідок безперервних обстрілів території м. Костянтинівки, забрати тіло ОСОБА_2 та похоронити його не було жодної можливості. Самому ОСОБА_4 у подальшому вдалося виїхати з даного міста за кордон. Наразі ОСОБА_1 фактично проживає у м. Олевську та не має змоги здійснити державну реєстрацію смерті своєї сестри в іншому, окрім судового порядку. З письмової відповіді Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України №1267/32/23.16-59 від 06.05.2026 вбачається, що здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 в органах державної реєстрації актів цивільного стану є неможливим, оскільки заявником не надано жодного документу, який може бути підставою для державної реєстрації смерті, у зв`язку із чим, рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті особи в певний час. Таким чином, наразі у Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній актовий запис про смерть ОСОБА_2 , що унеможливлює отримання заявником свідоцтва про смерть останньої та реалізації нею спадкових прав. Посилаючись на зазначене, заявниця просить суд встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Гранітне Тельманівського району Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Костянтинівка Краматорського району Донецької області.

Ухвалою судді Олевського районного суду Житомирської області від 11.08.2026 справу передано на розгляд за підсудністю до Шевченківського районного суду міста Дніпра, до якого вона надійшла 15.09.2026.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.09.2026 року суддя Стадченко О.В. була визначена для розгляду цієї справи.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду міста Дніпра від 16.09.2026 заява залишена без руху, заявнику надано строк для усунення виявлених судом недоліків.

29.09.2026 до суду надійшла заява від представника заявника – адвоката Українець О.Л. про усунення недоліків, яка прийнята судом.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду міста Дніпра Стадченко О.В. від 30.09.2026 року відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до судового розгляду. Заінтересованій особі роз`яснено строк і порядок надання пояснень, заперечень на заяву.

05.10.2026 представник заявниці - адвокат Українець О.Л. надала суду заяву з проханням розглянути справу без участі заявниці та її представника, заяву просила задовольнити.

Заінтересована особа - Олевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи, участь уповноваженого представника у судовому засіданні не забезпечив, письмових пояснень, заперечень щодо заяви не надав.

Дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» Україна в особі своїх державних органів, зокрема і судів, вживає всіх можливих заходів, у тому числі щодо захисту та дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб.

Згідно з ч.1 ст. 9 вищевказаного Закону внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до абзацу першого п. 13 постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» з наступними змінами та доповненнями, заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Судом встановлено, що 27.01.2026 року внаслідок атаки збройними силами російської федерації безпілотним літальним апаратом на подвір`ї домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , загинула ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 від 15.01.1998 року, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10-11), що підтверджується: - фототаблицею із зображенням пошкодженого домоволодіння (а.с.19); - письмовими поясненнями ОСОБА_3 , який пояснив, що він є племінником заявниці ОСОБА_1 і загиблої ОСОБА_2 , яка була зареєстрована та фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок атаки збройними силами російської федерації безпілотним літальним апаратом на подвір`ї вказаного вище домоволодіння, ОСОБА_2 загинула. При цьому він був очевидцем даної події та особисто бачив понівечене тіло ОСОБА_2 без ознак життя. Водночас, внаслідок безперервних обстрілів території м. Костянтинівки, забрати її тіло та поховати належним чином не було жодної можливості. У подальшому йому вдалося виїхати з міста за кордон (а.с.70-71).

Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою померлої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією паспорту заявниці серії НОМЕР_2 від 12.03.2020 (а.с.7-9), копією свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 01.04.1975 (а.с.72), копією паспорту загиблої ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 15.01.1998 (а.с. 10-11), копією Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження заявниці ОСОБА_6 від 28.09.2026 (а.с.46), копією Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу загиблої ОСОБА_2 від 28.09.2026, де зазначено дошлюбне прізвище останньої- ОСОБА_7 (а.с.47) .

Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України визначені ст. 317 ЦПК України.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

З 24 лютого 2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію російської федерації проти України, який в подальшому неодноразово продовжувався та діє на теперішній час.

Відповідно до переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України №376 від 28.02.2025, на території Костянтинівської міської територіальної громади ведуться бойові дії.

Згідно із ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до п. 1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Суд вважає, що матеріалами справи доведено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Гранитне, Тельманівського району, Донецької області у м. Костянтинівка Донецької області, оскільки це підтверджується поданими заявником доказами в їх сукупності, підстав не довіряти яким у суду немає.

Оскільки заявниця не має можливості в іншому, аніж судовий порядок, встановити факт смерті своєї рідної сестри на території активних бойових дій, суд доходить висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Костянтинівка Краматорського району Донецької області.

Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Встановлення даного факту має юридичне значення для заявниці та іншим шляхом встановити цей факт неможливо. Тому, суд вважає за необхідне задовольнити заяву

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 95, 259, 263-265, 268, 293-294, 315-317, 319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , інтереси якої представляє – адвокат Українець Оксана Леонідівна, заінтересована особа: Олевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Гранітне Тельманівського району Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Костянтинівка Краматорського району Донецької області.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законно сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Найменування сторін:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , зареєстроване місце проживання як внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Олевський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (ЄДРПОУ – 33367371), адреса місцезнаходження: Житомирська область, Коростенський район, м. Олевськ, вул. Володимирівська, буд. 5.

Суддя: О.В. Стадченко