Рішення від 21 вересня 2026 р. у справі №579/1720/26 — Кролевецький районний суд Сумської області

Справа № 579/1720/26

2-о/579/53/26

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

22 вересня 2026 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді - Придатка В.М.,

за участі секретаря - Левчиної О.В.,

позивача - ОСОБА_1 ,

свідка – ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кролевець цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовом ОСОБА_1 , заінтересована особа Кролевецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з указаною заявою, мотивуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Свидня Конотопського району Сумської області померла його двоюрідна баба ОСОБА_3 . До складу спадщини, яка відкрилась після її смерті, входить право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Кролевецький» Кролевецького району Сумської області, сертифікат СМ №0090271, виданий 06.08.1996 року Кролевецькою районною державною адміністрацією.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є він, ОСОБА_1 , внучатий племінник померлої, однак, звернувшись до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сніди Т.В. з відповідною заявою, з`ясував, що отримати свідоцтво про право на спадщину/оформлення спадкових прав після смерті баби ОСОБА_3 не має можливості. Перешкодою в оформленні ним спадкових прав після смерті ОСОБА_3 є відсутність документів, які підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем. Так, його (заявника) батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_4 . Батьками матері заявника були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Однак актові записи про шлюб батьків заявника та про народження його матері ОСОБА_7 не збереглися, крім того, відсутні документи про народження спадкодавиці ОСОБА_3 , яка була сестрою рідної баби заявника.

На сьогодні відсутня можливість позасудовим шляхом встановити факт родинних відносин між ним, ОСОБА_1 , та його померлою двоюрідною бабою ОСОБА_3 . Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Посилаючись на викладене, заявник просить встановити факт, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є внучатим племінником (двоюрідним онуком) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Свидня Кролевецького району Сумської області

Заявник в судовому засіданні заявлену вимогу підтримав, просив задовольнити.

Заінтересована особа Кролевецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання свого представника не направила, причин неявки не повідомила, про час і місце розгляду справи повідомлена в установленому порядку.

Суд, вивчивши та дослідивши наявні в справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Свидня Конотопського району Сумської області померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00059548775 від 07 липня 2026 року. Після її смерті спадкові справи не заводилися, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру №83154448 від 06.11.2025 (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно, до складу якого входить право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Кролевецький» Кролевецького району Сумської області, сертифікат СМ №0090271, виданий 06.08.1996 року Кролевецькою районною державною адміністрацією (а.с.10).

Із письмових роз`яснень приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сніди Т.В. вбачається, що ОСОБА_1 позбавлений можливості оформити спадкові права після смерті ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини з померлою. Заявнику рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин (а.с.12).

Так, батьками заявника були ОСОБА_8 та ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.6) та копією свідоцтва про встановлення батьківства, за змістом якого 09 серпня 1974 року ОСОБА_8 визнаний батьком ОСОБА_1 , актовий запис №30. Батьками матері заявника ОСОБА_9 були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб останніх (а.с.7).

За змістом позову заявник позбавлений можливості підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем ОСОБА_3 , оскільки актові записи про шлюб батьків заявника та про народження його матері ОСОБА_7 не збереглися, крім того, відсутні документи про народження спадкодавиці ОСОБА_3 , яка була сестрою рідної баби заявника.

На звернення ОСОБА_1 . Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кролевецького районного управління юстиції листом від 20.08.2014 року повідомив, що Книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с.Буйвалове Кролевецького району Сумської області за період з 1943 року по теперішній час не містять актового запису про народження ОСОБА_7 , 1935 р.н. (а.с.9).

Крім того, Кролевецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України листом від 07.07.2026 року повідомив, що відповідно до даних архіву відділу відсутній актовий запис про шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , зареєстрований 1959 року у виконавчому комітеті Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 , зокрема те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є внучатим племінником (двоюрідним онуком) ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , підтверджується письмовими доказами:

- копією сторінки метричної книги Варваринської церкви м.Кролевець Кролевецького повіту Чернігівської губернії за 1910 рік, за змістом якої ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася ОСОБА_3 , батьками якої були козак ОСОБА_10 та його законна дружина ОСОБА_11 ;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_12 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в м.Кролевець Кролевецького району, батьками якої є ОСОБА_13 та ОСОБА_14 (а.с.7);

- копією свідоцтва про одруження, згідно якого ОСОБА_12 у 1933 році зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_15 (а.с.8);

- довідкою Божківського старостинського округу від 04.03.2026 року №38, за змістом якої відповідно до даних господарських книг за 1958-1960 роки та 1961-1963 роки ОСОБА_3 , 1910 р.н., проживала в с. Свидня, Буйвалівської сільської ради з ОСОБА_8 1924 р.н., ОСОБА_9 1935 р.н., та ОСОБА_1 1960 р.н., який в подальшому доглядав та поховав ОСОБА_3 1910 р.н., і який доводиться їй онуком (а.с.18);

- копією з погосподарської книги за 1958-1960 роки, в якій ОСОБА_3 вказана головою сім`ї, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , її племінницею, ОСОБА_8 , 1924 р.н., - зятем, а ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - онуком;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в с.Буйвалове Кролевецького району, батьками якого є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.6);

- поясненнями свідка ОСОБА_2 , наданими в судовому засіданні, яка суду пояснила, що знайома з родиною заявника з 1960-х років, та знає, що матір`ю матері заявника, тобто його рідною бабою, була ОСОБА_17 , а ОСОБА_18 , яка проживала разом із батьками заявника, була ОСОБА_19 рідною сестрою. Також підтвердила, що саме родина заявника, як єдині родичі ОСОБА_3 , опікувалися її похованням після її смерті.

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 підтверджується також тим, що саме в заявника знаходяться документи, належні спадкодавцю ОСОБА_3 , зокрема, сертифікат СМ №0090271, виданий 06.08.1996.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 має для заявника юридичні наслідки, а саме: необхідне для оформлення своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , а у позасудовому порядку встановити це неможливо і діюче чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України вказаний факт, необхідно встановити за рішенням суду.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є внучатим племінником (двоюрідним онуком) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Свидня Кролевецького району Сумської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 265, 268, 273, 293, 294, п.1 ч.1 ст.315, ст.ст. 319, 352, 354, 355 ЦПК України,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: 41332, Сумська область, Конотопський район, с.Зазірки, заінтересовані особи Кролевецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: 41300, Сумська область, Конотопський район, м. Кролевець, площа Миру, 2, код ЄДРПОУ 22597323, про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є внучатим племінником (двоюрідним онуком) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Свидня Кролевецького району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Повне судове рішення складено 02.10.2026.

Суддя В. М. Придатко