Рішення від 04 жовтня 2026 р. у справі №754/14301/26 — Деснянський районний суд міста Києва

Номер провадження 2-о/754/475/26

Справа №754/14301/26

РІШЕННЯ

Іменем України

05 жовтня 2026 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючої судді Панченко О.М.

за участю секретаря судових засідань Черниш К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: нотаріальна контора Курського міського нотаріального округу про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її померлою матір`ю. Вказує, що вона є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. В документах, що підтверджують їх родинні відносини, а саме в її свідоцтві про народження допущена помилка в графі батьки, матір записано як ОСОБА_3 , замість ОСОБА_2 . Бланк свідоцтва про народження заповнений російською мовою та виданий Стрельненською сільською радою селища Газопровід Бабинінського району Калузької області. В паспорті виданому 23.12.2003 р. відділом міліції №8 за №3804111011 УВС м. Курська записано ОСОБА_2 . 25.04.2016 р. її мати отримала посвідку № НОМЕР_1 на постійне проживання в Україні на ОСОБА_4 . Згідно рішення Дарницького районного суду м. Києва про опіку від 15.02.2024 р., вона з 19.03.2024 року була опікуном матері. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина. Після смерті матері вона звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщшину за законом, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва та було надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та померлою матір`ю. У зв`язку з вищевикладеним просить суд встановити факт родинних відносин її та її матері ОСОБА_2 .

В судове засідання заявник не з`явилася, від неї до суду надійшла заява, в якій просила суд задовольнити заявлені вимоги та розглядати справу у її відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника НОМЕР_2 .

Матір заявника померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 .

В документах, що підтверджують родинні відносини між заявником та її померлою матір`ю, а саме в свідоцтві про народження заявника допущена помилка в графі "батьки", матір записано як ОСОБА_3 , замість ОСОБА_2 .

Бланк свідоцтва про народження заповнений російською мовою та виданий Стрельненською сільською радою селища Газопровід Бабинінського району Калузької області.

В паспорті виданому 23.12.2003 р. відділом міліції №8 за №3804111011 УВС м. Курська, її матір записано як ОСОБА_2 .

25.04.2016 р. мати заявника отримала посвідку № НОМЕР_1 на постійне проживання в Україні на ОСОБА_4 .

Згідно рішення Дарницького районного суду м. Києва про опіку від 15.02.2024 р. матір заявника ОСОБА_2 була визнана недієздатною, опікуном над недієздатною матір`ю була призначена її донька - заявник у справі.

Після смерті матері - ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина і заявник звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщшину за законом, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва та було надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та померлою матір`ю.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 7постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання правовстановлюючих документів в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Заявник в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах та встановлення юридичного факту родинних відносин.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

В постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі №737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами.

Суд дослідивши матеріали справи, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтуються на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом вважає, заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. 234, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст.. 2, 10, 12, 76, 77, 263-265, 280-282, 293-294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть ОСОБА_5 видано 18.12.2025 р. Деснянським відділом ДРАЦС у м. Києві Київського міжрегіонального управління МЮ України), - є рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Деснянський районний суд міста Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.М. Панченко