Рішення від 01 жовтня 2026 р. у справі №688/4709/25 — Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа 688/4709/25

№ 2/688/526/26

РІШЕННЯ

Іменем України

02 жовтня 2026 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Стаднічук Н. Л.,

з участю секретаря Березюк Н. А.,

позивачки ОСОБА_1 ,

представника позивачки ОСОБА_2 ,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ :

1. Короткий зміст позовних вимог

01.10.2025 ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Шепетівської міської ради про визначення додаткового строку тривалістю три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шепетівці Хмельницької області.

В обґрунтування позову посилається на те, що з 19.02.1983 перебувала у шлюбі з ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Під час шлюбу ОСОБА_4 набув право власності на земельну ділянку площею 0,0608 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до державного акта серії ЯБ № 113078. У вересні 2025 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Мартиненко А. М. за оформленням спадщини, однак отримала відмову через пропуск шестимісячного строку для прийняття спадщини. Строк пропустила через свою необізнаність, численні хвороби, похилий вік, введення на території України військового стану.

2. Рух справи

Ухвалою суду від 28 жовтня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 24 лютого 2026 року витребувано у приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Мартиненко копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 .

Ухвалою суду від 15 квітня 2026 року приєднано до матеріалів справи додаткові докази, залучено до участі у справі як співвідповідача ОСОБА_3 .

Ухвалою суду від 3 серпня 2026 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.

3. Позиція сторін

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позов підтримали та пояснили, що позивачка проживала разом з своїм чоловіком ОСОБА_4 до дня його смерті, хоча він був зареєстрований за іншої адресою. Після його смерті у неї погіршилося здоров`я, вона тривалий час перебувала у лікарні на стаціонарному лікуванні. Тривалий час хворіє на деменцію, що супроводжується втратою пам`яті. Через постійні хвороби тривалий час не могла знайти державний акт на права на земельну ділянку, що належала її чоловікові, через декілька років знайшла його у квартирі дітей. Вважають такі причини поважними та просять надати позивачці додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Представник відповідача ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, у вирішенні спору поклалася на розсуд суду.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про час та місце судового розгляду був повідомлений належним чином, позов визнав.

4. Фактичні обставини, встановлені судом

19.02.1083 ОСОБА_1 одружилася із ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим Шепетівським міським відділом РАГС Хмельницької області 19.02.1983, актовий запис № 83.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис № 334.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно: земельну ділянку площею 0,0608 га за адресою: АДРЕСА_1 , для ведення садівництва.

01.09.2025 приватним нотаріусом Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області А. Мартиненко позивачці повідомлено, що нею пропущений строк для прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_4 .

Згідно з довідкою ПП УК «Житлофонд» № 11 від 08.11.2024 ОСОБА_4 на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно з витягом з Реєстру територіальної громади ОСОБА_1 з 20.06.2018 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно з довідкою до акта огляду медико-соціальною експертною комісією від 27.11.2024 ОСОБА_1 є інвалідом третьої групи за загальним захворюванням.

Згідно з записами у медичній картці позивачки вона перебувала на лікуванні в НКП «Шепетівська БПЛ» з 19.08.2015 по 28.08.2015, з 29.05.2026 по 11.06.2016, з 08.01.2016 по 19.01.2016, з 09.09.2016 по 20.09.2016, з 14.02.2017 по 23.02.2017, з 24.09.2020 по 02.10.2020, з 07.03.2024 по 15.03.2014, з 06.05.2022 по 13.05.2022, з 07.03.2024 по 15.03.2024, з 13.08.2025 по 21.08.2025.

5. Мотиви суду

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із частинами першою та другою статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

В силу статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до частини першої статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з частиною першою статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з частиною першою статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно з спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах – уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Частиною першою статті 1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно із частиною 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

З урахуванням фактичних обставин конкретної справи поважними причинами пропуску строку суд може визнати, зокрема: 1) тривалу хворобу спадкоємців; 2) велику відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем розташування спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України тощо.

Подібні висновки викладені Верховним Судом у постановах від 17 березня 2021 року у справі № 638/17145/17, від 22 березня 2023 року у справі № 361/8259/18 та багатьох інших.

6. Висновки суду

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті спадкодавця з поважної причини – через поганий стан здоров`я.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позивачці необхідно визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 76-82, 263 - 265, 268, 273, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_4 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 2 жовтня 2026 року.

Суддя Н. Л. Стаднічук