Рішення від 30 вересня 2026 р. у справі №466/8832/26 — Шевченківський районний суд м. Львова

Справа № 466/8832/26

Провадження № 2-о/466/369/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2026 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Єзерського Р. Б.

при секретарі Свити А.І.

за участю представника заявника Літвінової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою адвоката Літвінової Тетяни Володимирівни, яка представляє інтереси ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території,-

у с т а н о в и в:

25 вересня 2026 року через систему «Електронний суд» адвокат Літвінова Тетяна Володимирівна, яка представляє інтереси ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в порядку окремого провадження звернулася до суду із заявою, в якій просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Сталінгад, рф, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Алушта, АР Крим, що є тимчасово окупованою територією України.

В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько — ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Сталінград, рф. На момент смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Смерть настала ІНФОРМАЦІЯ_2 о 09 год. 30 хв. за адресою: Україна, АР Крим, м. Алушта, яке на момент смерті перебувало та станом на день подання цієї заяви перебуває на тимчасово окупованій території України. Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 19 травня 2026 року «Алуштинським горотделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния» від 19.05.2026р. та довідкою про смерть С-00531 від 19.05.2026року з реєстровим записом № 170269910000293007, виданою «Алуштинським горотделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния, що діє на тимчасово окупованій території України. Таким чином, зазначене свідоцтво про смерть, видане органами, які діють на тимчасово окупованій території, не є дійсним на території України та не може бути підставою для державної реєстрації смерті у встановленому законом порядку. Отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС, що діє на підконтрольній Україні території, не є можливим через відсутність належного документа, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. Заявниця є донькою померлого. В подальшому, заявниця уклала шлюб з ОСОБА_3 (після шлюбу прізвище — ОСОБА_4 ). Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне Заявниці для здійснення державної реєстрації факту його смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану України та для подальшого оформлення спадщини після його смерті.

У зв`язку із вищенаведеним змушена звернутися до суду із даною заявою.

Представник заявника ОСОБА_5 у судовому засіданні підтримала заяву у повному обсязі з підстав наведених у ній, просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи – Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про місце, час та дату судового засідання.

Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності учасників справи.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з п.8 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнові права фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 16 березня 1991 року Дворцом новонароджених «Орджонікідзевський». В подальшому, було укладено шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (після шлюбу остання змінила прізвище на ОСОБА_4 ).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 19 травня 2026 року «Алуштинським горотделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния» (мовою оригіналу) від 19.05.2026р. та довідкою про смерть С-00531 від 19.05.2026року з реєстровим записом № 170269910000293007, виданою «Алуштинським горотделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния» (мовою оригіналу), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території, а саме: м. Алушта, АР Крим, Україна.

Вказані свідоцтва про смерть та довідка про смерть видані представниками окупаційної влади, а саме «Алуштинським горотделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния» та складено російською мовою.

Зазначене місце смерті ОСОБА_2 є тимчасово окупованою територією України, що визначено ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України, внаслідок чого на вказаній території не здійснювалась діяльність державних органів та органів місцевого самоврядування.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Факт смерті батька заявнику необхідно для здійснення державної реєстрації факту його смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану України та для подальшого оформлення спадщини після його смерті.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, ніж у судовому порядку, неможливо.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення та слід встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Сталінгад, рф, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Алушта, АР Крим, що є тимчасово окупованою територією України.

Докази, які б спростовували даний факт в матеріалах справи відсутні.

Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 5,10,12,13,76,81,141,247,259,263,264,265,315,317,319ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

заяву адвоката Літвінової Тетяни Володимирівни, яка представляє інтереси ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ЄДРПОУ: 19170503, місцезнаходження: м. Львів, вул. Франка, 157 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території - задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Сталінгад, рф, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Алушта, АР Крим, що є тимчасово окупованою територією України.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Р. Б. Єзерський