Рішення від 16 вересня 2026 р. у справі №753/20685/26 — Дарницький районний суд міста Києва

ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

02068, м. Київ, вул. Кошиця, 5-А

справа № 753/20685/26

провадження № 2-о/753/664/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2026 року Дарницький районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді КАЛІУШКА Ф.А.,

при секретарі МЕЛЬНИЧЕНКА О.С.,

за участю сторін не з`явилися

розглянувши у відкритому судовому засіданні з залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі за текстом - заявниця, ОСОБА_1 ) звернулася до Дарницького районного суду м. Києва з заявою про встановлення факту смерті її матері - ОСОБА_2 (далі по тексту - ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха Донецької області, та її батька - ОСОБА_4 (далі по тексту - ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Докучаєвськ Донецької області.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха Донецької області померла мати заявниці ОСОБА_6 . Факт її смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 13 березня 2026 року, виданого 99300013 Докучаєвським міським відділом запису актів цивільного стану Управління РАЦС ДНР.

ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Докучаєвськ Донецької області помер батько заявникі ОСОБА_7 . Факт його смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 16.06.2026, виданого 99300013 Докучаєвським міським відділом запису актів цивільного стану Управління РАЦС ДНР.

Проте, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» ці свідоцтва є недійсним і не створює правових наслідків, а тому заявниця не може отримати свідоцтво про смерть її батьків державного зразка, що і стало підставою для звернення до суду.

В судове засідання заявниця не з`явилась, однак разом з заявою про встановлення факту смерті подала клопотання, у якому прохала суд здійснювати розгляд справи без її участі.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 є рідною донькою померлої ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_3 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , ОСОБА_8 змінила прізвище на ОСОБА_9 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха Донецької області померла мати заявниці ОСОБА_6 . Факт її смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 13 березня 2026 року, виданого 99300013 Докучаєвським міським відділом запису актів цивільного стану Управління РАЦС ДНР.

Відповідно до довідки про причину смерті №С-00227 від 13.03.2026, причиною смерті ОСОБА_2 , яка ІНФОРМАЦІЯ_6 померла в м. Волноваха Донецької Народної Республіки, вказано:

-гостра серцева недостатність 150;

-набряк легенів 18.1;

-рак підшлункової залози С 25.0;

-Атеросклеротичний дифузний кардіосклероз (I25.1), гіпертонічна хвороба 111.9.

Відповідно до довідки про причину смерті №00570 від 16.06.2026, причиною смерті ОСОБА_4 , який ІНФОРМАЦІЯ_5 помер в м. Докучаєвськ Донецької Народної Республіки, вказано:

-інтоксикація Е88.0;

-двосторонній гідронефроз №13.1;

-хронічний пієлонефрит у стадії загострення №11;

-злоякісне новоутворення поперечної ободової кишки С18.4.

Рішенням Ради національної безпеки і оборони України від 04.11.2014 «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», введеного в дію Указом Президента України від 14.11.2014 № 875/2014, діяльність державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях припинено.

Законом України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» надано особливий статус територій, які не контролюють сили АТО.

Згідно з цим законом в окремих районах Донецької та Луганської областей на період дії особливого порядку місцевого самоврядування діє з урахуванням особливостей, визначених цим Законом (ст. 2) перелік районів і населених пунктів, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, визначений рішенням Верховної Ради України. Відповідна постанова була прийнята 17 березня 2015 року.

Згідно з пунктом 8 частини 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі по тексту - ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Враховуючи те, що свідоцтва про смерть ОСОБА_10 та ОСОБА_4 видані на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, вони є недійсними і не створюють правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації смерті батьків заявниці у встановленому законом порядку, і усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим, не вбачається можливим, а оскільки заявниця ОСОБА_1 не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України документи встановленої форми про смерть та на їх підставі зареєструвати смерть своїх батьків, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до правил частини 4 ст. 317 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха Донецької області, та факту смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Докучаєвстк Донецької області, допустити до негайного виконання.

На підставі викладеного та керуючись статтями 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 317, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Чита Читинської області, Російської Федерації, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха Донецької області, Україна.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Макинськ, Акмолинської області, Російської Федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Докучаєвськ Донецької області, Україна.

Рішення допустити до негайного виконання.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було проголошено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.

СУДДЯ: Федір КАЛІУШКО