Рішення від 24 вересня 2026 р. у справі №608/2621/26 — Чортківський районний суд Тернопільської області

Копія

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" вересня 2026 р. Справа № 608/2621/26

Номер провадження2-о/608/142/2026

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, військова частина НОМЕР_1 про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2026 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан. В заяві вказала, що є рідною сестрою для ОСОБА_2 , який проходив військову службу солдатом на посаді стрільця-помічника гранатометника штурмового відділення штурмового взводу штурмової роти військової частини НОМЕР_1 . Стрілець-помічник гранатометника штурмового відділення штурмового взводу штурмової роти військової частини НОМЕР_1 солдат ОСОБА_2 вважається таким, що з 30.08.2025 року вибув в оперативне підпорядкування командира НОМЕР_2 ОК УВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСУВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відповідно до бойового розпорядження Головнокомандувача Збройних Сил України N 20791 від 29.08.2025, командира НОМЕР_3 окремого штурмового батальйону N 473дск від 29.08.2025, для виконання бойових (спеціальних) завдань, що підтверджується витягом з наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) N 246 від 30.08.2025 року та витягом з журналу бойових дій НОМЕР_3 окремого штурмового батальйону за 31.08.2025 року. 05 вересня 2025 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області солдат ОСОБА_2 зник безвісти, що підтверджується витягом з журналу бойових дій НОМЕР_3 окремого штурмового батальйону 05.09.2025. Згідно сповіщення сім`ї ІНФОРМАЦІЯ_3 № 1/4259 від 07.09.2025 солдат ОСОБА_2 , стрілець-помічник гранатометника штурмового відділення штурмового взводу штурмової роти військової частини НОМЕР_1 05 вересня 2025 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту с. Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області, в бою за Україну, її свободу і незалежність зник безвісти.

16 вересня 2025 року військовослужбовцями військової частини НОМЕР_1 було встановлено, що 05 вересня 2025 року за призначенням поблизу населеного пункту Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області під час штурмових дій в складі групи «Джордан» стрілець-помічник гранатометника штурмового відділення штурмового взводу штурмової роти солдат ОСОБА_2 отримав поранення несумісні з життям внаслідок удару дроном-камікадзе противника. Спроби евакуювати тіло солдата ОСОБА_2 позитивних результатів не дали через інтенсивні артилерійські обстріли та застосування противником БПЛА зі скидами вибухових пристроїв та дронів-камікадзе, що підтверджується актом службового розслідування. Встановлення факту смерті заявниці необхідно для державної реєстрації смерті померлої особи та має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав, зокрема для отримання пільг у встановленому законодавством порядку. Тому ОСОБА_1 просить встановити факт, а саме, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті - село Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області, причина - загибель (смерть) військовослужбовця в результаті отриманого поранення несумісного з життям під час виконання ним обов`язків військової служби, в період дії воєнного стану.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, від представника надійшла заява про розгляд справи без їх участі, заяву підтримують в повному обсязі.

Представник Чортківського відділу ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, заінтересована особа про розгляд справи повідомлена належним чином.

Представник заінтересованої особи військової частини НОМЕР_1 в судове засідання не з`явився, від заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи без участі представника.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого 16 травня 2000 Гусятинським РВ УМВС України в Тернопільській області, стверджується належність документа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження м. Хоростків Гусятинського району Тернопільської області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Хоростків Гусятинського району Тернопільської області народилася ОСОБА_1 , її батьки: батько – ОСОБА_4 , мати – ОСОБА_5 .

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 , виданого 18 лютого 1999 року Гусятинським РВ УМВС України в Тернопільській області, стверджується належність документа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження м. Хоростків Гусятинського району Тернопільської області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Хоростків Гусятинського району Тернопільської області народився ОСОБА_2 , його батьки: батько – ОСОБА_4 , мати – ОСОБА_5 .

Згідно сповіщення сім`ї ІНФОРМАЦІЯ_3 № 1/4259 від 07.09.2025 солдат ОСОБА_2 , стрілець-помічник гранатометника штурмового відділення штурмового взводу штурмової роти військової частини НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту с. Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області, в бою за Україну, її свободу і незалежність зник безвісти.

Згідно з Актом службового розслідування від 27.09.2025, затвердженим командиром військової частини НОМЕР_1 підполковником ОСОБА_6 та витягом з наказу командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_6 за № 666-ОД від 28.09.2025 р. «Про результати службової перевірки», поясненнями старшого лейтенанта ОСОБА_7 , лейтенанта ОСОБА_8 та молодшого сержанта ОСОБА_9 від 16.09.2025 р., вбачається, що 16 вересня 2025 року військовослужбовцями військової частини НОМЕР_1 було встановлено, що 05 вересня 2025 року за призначенням поблизу населеного пункту Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області під час штурмових дій в складі групи «Джордан» стрілець - помічник гранатометника штурмового відділення штурмового взводу штурмової роти солдат ОСОБА_2 отримав поранення несумісні з життям внаслідок удару дроном-камікадзе противника. Спроби евакуювати тіло солдата ОСОБА_2 позитивних результатів не дали через інтенсивні артилерійські обстріли та застосування противником БПЛА зі скидами вибухових пристроїв та дронів-камікадзе.

Відповідно до витягу з ЄРДР кримінального провадження № 12025211140000107 внесено відомості про зникнення безвісти ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_1 11 вересня 2025 року Чортківським РУП ГУНП в Тернопільській області.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. п. 8 ч.1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» від 12 травня 2015 року № 389-VIII воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

Правовою основою введення воєнного стану є Конституція України, цей Закон та Указ Президента України про введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях, затверджений Верховною Радою України (ст. 2 зазначеного Закону України).

Загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст. 82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено воєнний стан із 05 години З0 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який неодноразово продовжувався Указами Президента.

Відповідно до ст.ст. 3,8,9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Статтею 317 ЦПК України, визначено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Вказане є невипадковим та свідчить про реалізацію державної політики в сфері захисту та забезпечення прав і свобод громадян України на тимчасово окупованій території, оскільки народження та смерть особи є незворотнім процесом та від волі особи не залежить.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Підрозділом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 (зі змінами) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до п. 13 цієї Постанови суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

В пункті 18 Постанови зазначено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Як вбачається з наданих суду доказів подія загибелі ОСОБА_2 сталася під час виконання останнім бойового завдання в районі бойових дій поблизу с. Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області, а тіло загиблого на даний час не вдалося евакуювати. Відтак заявниця позбавлена можливості у визначеному законодавством порядку встановити та підтвердити юридичний факт смерті особи на території, де на даний час ведуться бойові дії.

Таким чином, за наведених обставин стверджується той факт, що ОСОБА_2 загинув (помер) ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті - село Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 293, 294, 315-319, 430, 431 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", ст. 55, 124 Конституції України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець м. Хоростків Чортківського району Тернопільської області, громадянство Україна, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті - село Тернове Великомихайлівської сільської громади Синельниківського району Дніпропетровської області, причина - загибель (смерть) військовослужбовця в результаті отриманого поранення несумісного з життям під час виконання ним обов`язків військової служби, в період дії воєнного стану.

Рішення суду невідкладно направити у Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Допустити негайне виконання судового рішення.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: (підпис)

Згідно з оригіналом:

Рішення набрало законної сили «_____»_____________2026 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2621/26, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець