Рішення від 22 вересня 2026 р. у справі №607/14564/26 — Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.09.2026 Справа №607/14564/26 Провадження №2-о/607/407/2026

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Бойко О.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 , приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Підгайна Інна Валеріївна про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3 , зазначаючи, що остання є його рідною сестрою. Однак у документах, що підтверджують їхні родинні відносини, наявні розбіжності у написанні прізвищ їхніх батьків, у зв`язку з чим ОСОБА_3 не має можливості належним чином підтвердити факт родинних відносин із заявником та оформити на його користь договір дарування. Встановлення зазначеного факту необхідне заявнику для належного оформлення правовідносин щодо майна, яке сестра має намір передати йому за договором дарування.

Ухвалою судді від 07 липня 2026 року відкрито провадження у даній справі.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали та просили задовольнити з підстав, викладених у ній.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, і не повідомила суд про причину своєї неявки, хоча належним чином повідомлялася про дату, час та місце судового розгляду.

Заінтересована особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Підгайна Інна Валеріївна в судове засідання не з`явилась, подавши суду заяву про розгляд справи без її участі.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив.

Як слідує з свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13 липня 1976 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 06 серпня 1962 року, ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , та її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого повторно 21 листопада 2025 року, ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , та її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

05 червня 1982 року ОСОБА_6 зареєструвала шлюб із ОСОБА_7 , у зв`язку з чим остання змінила прізвище на « ОСОБА_8 », що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 05 червня 1982 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 07 червня 2013 року, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 08 липня 2024 року.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Тернопільської районного нотаріального округу Тернопільської області Підгайної І.В. від 27 червня 2025 року за №194/0-31, відмовлено ОСОБА_3 , від імені якої діє представник ОСОБА_1 на підставі довіреності, у вчиненні нотаріальної дії – видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті матері – ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Як слідує з висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом Міністерства юстиції України, щодо внесення змін до актового запису про шлюб, №33, складений 12 листопада 1955 року Великогибочецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а саме змінити прізвище нареченого до та після державної реєстрації шлюбу з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » не підлягає позитивному вирішенню у зв`язку із відсутністю помилок в даному актовому записі, що підтверджується метричним записом про народження батька заявника, актовим записом про шлюб батьків заявника та актовими записами про смерть батьків заявника.

Згідно п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення даного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки встановлення зазначеного факту необхідне заявнику для належного оформлення правовідносин щодо майна, яке сестра має намір передати йому за договором дарування.

За таких обставин, суд вважає, що слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками яких є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265, 315 ЦПК України, суд, –

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 , приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Підгайна Інна Валеріївна про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьками яких є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Повний текст судового рішення складено 28.09.2026.

Дані про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Зацікавлені особи:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Підгайна Інна Валеріївна, місцезнаходження: селище Велика Березовиця, провулок Микулинецький,8, прим.58 Тернопільський район, Тернопільська область.

Головуючий суддя В. В. Ромазан