Рішення від 24 вересня 2026 р. у справі №484/5008/26 — Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

Справа № 484/5008/26

Провадження № 2-о/484/162/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2026 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді - Маржиної Т.В.,

за участю секретаря судового засідання – Комахи О.В.,

у відсутність заявника, його представника, заінтересованої особи, згідно їх заяв,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Первомайська міська рада Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

22.07.2026 року ОСОБА_1 в особі представниці – адвоката Єрмоленко А.В. звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заява мотивована тим, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що 21.10.2024 року було зроблено відповідний актовий запис № 1093. ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. У квітні 2025 року заявниця звернулася до нотаріуса з питанням подання документів про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 . Однак, 21.04.2025 року приватним нотаріусом Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Цихонею В.А. була надана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 426/02-31, оскільки ОСОБА_1 не надано документів, які б підтверджували її родинні стосунки з померлою. Своє свідоцтво про народження заявниця втратила. ОСОБА_1 звернулася до Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України з питання видати їй дублікат свідоцтва про народження. На що їй було роз`яснено, що видати дублікат свідоцтва про народження не вбачається можливим, оскільки Заявниця народилася в селищі Чегдамин Верхнєбуреїнського району Хабаровського краю, російська федерація. Вищезазначене, унеможливлює в подальшому завершити процедуру успадкування заявником спадкового майна.

Ухвалою суду від 03.08.2026 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження в цивільній справі в порядку окремого провадження та призначено справу до судового розгляду на 25.09.2026 року; зобов`язано приватного нотаріуса Цихоню В.А. надати належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Первомайську Миколаївської області; зобов`язано заявницю надати документи про зміну свого імені (прізвища).

05.08.2026 року на виконання вимог ухвали представницею заявника – адвокатом Єрмоленко А.В. подано документи про зміну прізвища заявниці.

07.08.2026 року представником заінтересованої особи Первомайської міської ради миколаївської області подано заяву про ознайомлення з матеріалами справи.

10.08.2026 року від приватного нотаріуса Цихоні В.А. надійшла копія спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2

15.09.2026 року від представника заінтересованої особи ОСОБА_3 надійшла заява про ознайомлення з матеріалами справи.

В судове засідання 25.09.2026 року заявник та його представник не з`явилися, справу просили розглядати у їх відсутність, вимоги заяви підтримали та просили її задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явилася подала клопотання про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечуює.

Вирішуючи справу за наявними у справі доказами, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги законні, обґрунтовані і підлягають повному задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане Первомайським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що 21.10.2024 року було зроблено відповідний актовий запис № 1093, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.9)

ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме: двокімнатна квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.10.2007р. (а.с.14)

У квітні 2025 року заявниця звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 .

21.04.2025 року приватним нотаріусом Первомайського районного нотаріального округу Миколаївської області Цихонею В.А. заявниці була надана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 426/02-31, оскільки ОСОБА_1 не надано документів, які б підтверджували її родинні стосунки з померлою. (а.с.11-12)

Заявниця звернулася до Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України з метою отримання дублікату свідоцтва про народження. На що їй було роз`яснено, що видати дублікат свідоцтва про народження не вбачається можливим, оскільки вона народилася в іншій державі, а тому в українських державних реєстрах актів цивільного стану громадян інформація про народження заявниці відсутня, та отримати дублікат не вбачається можливим, у зв`язку з припиненням будь-яких дипломатичних відносин з російською федерацією.

Необхідність підтвердження зазначених обставин пов`язана з правом заявниці на успадкування майна після смерті матері.

Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00059833171 від 17.07.2026 року вбачається, щодо укладення шлюбу ОСОБА_1 мала дошлюбне прізвище ОСОБА_4 .(а.с. 25)

Відповідно до копії тимчасового посвідчення громадянина України № НОМЕР_2 виданого 27.10.1993 року Первомайським МВВС Миколаївської області на ім`я ОСОБА_5 (мовою оригіналу) в графі мати значено ОСОБА_6 (мовою оригіналу). (а.с.28)

Крім того, з копії заяви про видачу паспорту від 09.06.1995 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у рядку 5 «прізвище, ім`я та по-батькові батька та матері» зазначено: « ОСОБА_8 , ОСОБА_9 »

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Отже за наведених обставин суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є батьком ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

За таких обставин, оцінюючи в сукупності зібрані докази, суд приходить до висновку про те, що викладені в заяві обставини знайшли своє повне підтвердження під час судового розгляду, вимоги заявника обґрунтовані, законні і підлягають задоволенню в повному обсязі, у зв`язку з чим необхідно встановити той факт, що померла ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 2, 10, 13, 77-80, 95, 258, 259, 293, 263-265, 314 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка селища Чегдамин Верхнєбуреїнського району Хабаровського краю, російська федерація є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженки села Почепи Краснопільського району Могилівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Первомайську Миколаївської області, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Первомайська міська рада Миколаївської області, код ЄДРПОУ 35926170, адреса: вул. Грушевського, 3, м. Первомайськ, Первомайський район, Миколаївська область.

Повний текст судового рішення виготовлено 25 вересня 2026 року.

СУДДЯ: