Постанова від 22 вересня 2026 р. у справі №711/4127/25 — Черкаський апеляційний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Вступна та резолютивна частини

23 вересня 2026 року

м. Черкаси

Справа № 711/4127/25

Провадження № 22-ц/821/1317/26

Категорія: 305010900

Черкаський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого - Василенко Л. І.,

суддів: Карпенко О.В., Сіренка Ю. В.,

за участю секретаря - Дмитренко В. В.

учасники справи:

позивачі: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

відповідач – Черкаська міська рада,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - приватне підприємство «Текс-Буд»,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в залі суду м. Черкаси апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 31 березня 2026 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Черкаської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - приватне підприємство «Текс-Буд», про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, у складі судді Скляренко В. М., повний текст рішення складено 10.04.2026,

в с т а н о в и в :

Враховуючи, що для виготовлення повного тексту судового рішення необхідно буде затратити певний час, колегія суддів вважає можливим ухвалити вступну та резолютивну частини постанови.

Керуючись ст. ст. 367, 368, 374, 376, 381, 382, 383, 384 ЦПК України, апеляційний суд, -

у х в а л и в :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 31 березня 2026 року - скасувати в частині відмови в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Черкаської міської ради про стягнення матеріальних збитків та стягнення судових витрат.

Ухвалити в цій частині нове рішення яким стягнути із Черкаської міської ради на користь ОСОБА_1 155780 грн, в якості відшкодування матеріальної шкоди.

В іншій частині рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 31 березня 2026 року залишити без змін.

Додаткове рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 24 квітня 2026 року – скасувати.

Стягнути з Черкаської міської ради на користь ОСОБА_1 1657,8 грн в якості відшкодування витрат з оплати судового збору.

Стягнути з Черкаської міської ради на користь ОСОБА_2 в якості 126,21 грн в якості відшкодування витрат з оплати судового збору та 15187 грн витрат на правничу допомогу.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення, в порядку та за умов визначених ЦПК України.

Головуючий Л. І. Василенко

Судді: О. В. Карпенко

Ю. В. Сіренко