Рішення від 23 серпня 2026 р. у справі №125/2121/25 — Барський районний суд Вінницької області

125/2121/25

2/125/804/2025

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.08.2026 м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Питель О.В.,

секретар судового засідання Войтюк В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження цивільну справу № 125/2121/25 за позовом ОСОБА_1 до Барської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення,

УСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Барського районного суду Вінницької області з позовом до Барської міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення. У позовній заяві вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, яка складалася із земельної ділянки № НОМЕР_1 (рілля), загальною площею 0,8284 га та № НОМЕР_2 (багаторічні насадження), площею 0,629 га, що розташовані на території Терешківської сільської ради Жмеринського району Вінницької області. Державні акти на вказані земельні ділянки не видавалися. Спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 прийняла, але не оформила, мати позивача - ОСОБА_3 . На день смерті матері, - ІНФОРМАЦІЯ_2 , позивач проживав та був зареєстрований разом з нею в одному будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та частково прийняв спадщину після її смерті. Звернувшись із заявою до державного нотаріуса Барського районного нотаріального округу Шишмана В.О., стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті ОСОБА_3 , позивач отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв?язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно (державні акти не виготовлялися за життя батька позивача). Зазначає, що відповідно до положень ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов?язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). На підставі викладеного, просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , право на земельні ділянки № НОМЕР_1 (рілля), загальною площею 0,8284 га та № НОМЕР_2 (багаторічні насадження) площею 0,629 га, що розташовані на території Терешківської сільської ради Жмеринського району Вінницької області.

У судове засідання позивач, представник позивача не з`явилися. Представник позивача подала заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача - Барської міської ради у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, заяви про розгляд справи за його відсутності або про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити повністю з таких підстав.

Відповідно до даних копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 21.09.1989 (документ видано російською мовою), експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз № 056/1184-n від 04.09.2025, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його матір`ю є ОСОБА_3 , батьком – ОСОБА_2 .

Відповідно до даних копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , 07.06.1988 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_4 » (документ видано російською мовою).

Згідно з даними копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 66 років.

Згідно з даними копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 80 років.

Відповідно до даних копії довідки Терешківського старостинського округу Барської міської територіальної громади № 216 від 11.08.2025, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно до дня смерті була зареєстрована та проживала у АДРЕСА_1 . На час відкриття спадщини разом із нею був зареєстрований та проживав її син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до даних копії довідки Терешківського старостинського округу Барської міської територіальної громади № 213 від 08.08.2025, ОСОБА_3 , після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вступила в управління спадковим майном шляхом обробітку земельної ділянки, збереження речей померлого.

Згідно з даними листа начальника Відділу № 4 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин від 04.08.2025, ОСОБА_2 значиться у списках власників земельних часток (паїв), яким передаються у власність земельні ділянки та видаються державні акти за право власності на земельні частки (паї) по СВАТ «Перше Травня» Терешківської сільської ради. Відповідно до додатку № 2 (рілля), та додатку № 4 (багаторічні насадження), до розпорядження голови Барської райдержадміністрації «Про затвердження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) та видачу державних актів на право власності на землю громадянам по СВАТ «Перше Травня» від 18.04.2008 № 218 за ОСОБА_2 , значиться земельна ділянка № НОМЕР_1 (рілля) площею - 0,8284 га, № НОМЕР_2 (багаторічні насадження) площею - 0,629 га (зазначене підтверджується даними копій додатків № 2,4). Нормативна грошова оцінка 1 га під багаторічними насадженнями по Вінницькій області станом на 01.01.2025 становить 55387,22 грн. Станом на 01.01.2013 ОСОБА_5 державний акт на право власності на земельні ділянки не видавався.

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером 0520285000:02:004:0675 становить 8428,15 грн, що підтверджується даними Витягу № НВ-9972983882025 від 05.08.2025.

Згідно з даними копії відповіді завідувача Барської нотаріальної контори Вінницької області № 198/01-16 від 22.10.2025 на заяву щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила свої спадкових прав, у зв`язку з відсутністю у спадкоємця оригіналів у правовстановлюючих документів на спадкове майно, свідоцтво про право на спадщину за законом не може бути видано.

ОСОБА_1 одержав свідоцтво про право на спадщину за законом посвідчене 16.10.2025 державним нотаріусом Барського районного нотаріального округу Шишманом В.О., зареєстроване у реєстрі за № 1-1217, на земельну ділянку площею 0,4745 га, розташовану за адресою: Терешківська сільська рада, Жмеринський район, Вінницька область, кадастровий номер 0520285000:01:001:0067, що підтверджується даними його копії.

Відповідно до ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст. 1220, 1221 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину; відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно зі ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, суд може захистити цивільне право або інтерес у спосіб, що встановлений договором або законом, а тому у даному випадку існують підстави та необхідність для захисту прав позивача шляхом визнання права власності у порядку спадкування за законом, оскільки позивач позбавлений можливості оформити спадкові права у нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавцеві, іншим шляхом захистити цивільне право позивача неможливо, а отже позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, суд ураховує думку позивача, який просив судові витрати не стягувати з відповідача та вважає, що судові витрати слід залишити без відшкодування.

На підставі викладеного, керуючись ст. 5, 7, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 259, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , право на земельні ділянки № НОМЕР_1 (рілля), загальною площею 0,8284 га та № НОМЕР_2 (багаторічні насадження) площею 0,629 га, що розташовані на території Терешківської сільської ради Жмеринського району Вінницької області.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складання до Вінницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 ).

Відповідач: Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області (вул. Святого Миколая, 18, м. Бар, Вінницька область, 23000, ЄДРПОУ 04051017).

Суддя