Рішення від 21 вересня 2026 р. у справі №554/6096/26 — Шевченківський районний суд міста Полтави

Дата документу 22.09.2026Справа № 554/6096/26

Провадження № 2/554/3638/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2026 року Шевченківський районний суд міста Полтави у складі:

головуючого судді - Савченко Л.І.

за участю секретаря судового засідання –Ревеки К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ТОВ ФК «Глобал Спліт» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 609908/3695369 від 29.07.2019 року у розмірі 4 722,52 грн. та 2662,40 грн. судового збору.

В обґрунтування позову вказав, що 29.07.2019 між АТ «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 укладено Договір про надання банківських послуг № 609908/3695369. Відповідно до заяви про надання банківських послуг «Кредитна карта» від 18.02.2022 року заявник звернувся до Банку з проханням відкрити на підставі Договору та Заяви поточний (картковий) рахунок та видати йому кредитну картку з встановленим кредитним лімітом на наступних умовах: валюта – гривня; розмір кредитної лінії (Кредитний

ліміт) – 15000,00 гривень; строк – 36 місяців; процентна ставка, % річних (фіксована) – 36%; процентна ставка на несвоєчасну погашену (прострочену) заборгованість по кредитній лінії, % річних (фіксована) – 72%; реальна процентна ставка за кредитною лінією , % річних (фіксована) – 43,26% річних; загальна вартість кредитної лінії, гривень – 26397,06 гривень; максимальний розмір Кредитного ліміту –250 000,00 грн.; орієнтована реальна процентна ставка за кредитною лінією (розрахована виходячи з максимального розміру Кредитного ліміту) – 43,26% річних; орієнтовна загальна вартість кредитної лінії лінією (розрахована виходячи з максимального розміру Кредитного ліміту) – 450 975,45 гривень. 29.08.2023 року між АТ «Креді Агріколь Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ», укладено договір №4-2023 про відступлення прав вимог до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором №609908/3695369 від 18.02.2022р. 15.09.2023 р. передача права вимоги за кредитним договором №609908/3695369 від 18.02.2022року відбулась до Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» з дати підписання відповідного реєстру прав вимоги за зразком, згідно Додатку №1 до Договору про відступлення права вимоги. В зв`язку невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 14.04.2026 року у Позичальника утворилась загальна сума заборгованості за Договором № 609908/3695369 від 18.02.2022 року у розмірі – 4 722,52 грн. , яка складається: рахунок простроченої заборгованості: 3 287,18 грн. , рахунок прострочених відсотків: 1 435,34 грн. Вказані обставини стали підставою звернення до суду з цим позовом.

Ухвалою Шевченківського районного суду міста Полтави від 30 квітня 2026 року відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Ухвалою Шевченківського районного суду міста Полтави від 25 червня 2026 року витребувано у ТОВ «Глобал Спліт» копію первинних бухгалтерських документів, що підтверджують факт зарахування 29.07.2019 року грошових коштів в сумі 15 000 грн. на картковий рахунок НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_1 , за договором про надання банківських послуг № 609908/3695369 від 29.07.2019 року (а.с.65).

Представник позивача надіслав до суду заяву, у якій просив проводити розгляд справи без його участі. Позовні вимоги просив задовольнити, проти винесення заочного рішення не заперечував (а.с.60).

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні 25.06.2026 року о 13.00 прохав витребувати докази по справі, у судове засідання 22.09.2026 року о 13.00 не з`явився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи , що підтверджується підписом останнього на розписці про вручення судової повістки (а.с.64).

Відповідач правом на подання відзиву не скористався, будь-яких інших заяв та клопотань до суду не надав.

Судом не встановлено підстав для відкладення судового засідання, тому суд розглянув справу без участі відповідача, відповідно до п.1 ч.3 ст. 223 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення позову, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29.07.2019 року між АТ «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 укладено Договір про надання банківських послуг № 609908/3695369 (а.с.19).

12.02.2022 р. ОСОБА_1 підписано Заяву-анкету на відкриття поточного (карткового) рахунку та видачі кредитної картки (а.с.30).

18.02.2022 р. ОСОБА_1 підписано Заяву про надання банківських послуг «Кредитна картка» згідно якої заявник звернувся до Банку з проханням відкрити на підставі Договору та Заяви поточний (картковий) рахунок та видати йому кредитну картку з встановленим кредитним лімітом на наступних умовах: валюта – гривня; розмір кредитної лінії (Кредитний ліміт) – 15000,00 гривень; строк – 36 місяців; процентна ставка, % річних (фіксована) – 36%; процентна ставка на несвоєчасну погашену (прострочену) заборгованість по кредитній лінії, % річних (фіксована) – 72%; реальна процентна ставка за кредитною лінією , % річних (фіксована) – 43,26% річних; загальна вартість кредитної лінії, гривень – 26397,06 гривень; максимальний розмір Кредитного ліміту –250 000,00 грн.; орієнтована реальна процентна ставка за кредитною лінією (розрахована виходячи з максимального розміру Кредитного ліміту) – 43,26% річних; орієнтовна загальна вартість кредитної лінії лінією (розрахована виходячи з максимального розміру Кредитного ліміту) – 450 975,45 гривень (а.с.21-22).

ОСОБА_1 ознайомився з умовами кредитного договору підписавши Паспорт споживчого кредиту (а.с.26-27).

З копії розписки вбачається, що ОСОБА_1 отримав картку № НОМЕР_1 (а.с.25).

24 серпня 2026 року на виконання вимог ухвали суду від 25 червня 2026 року від представника ТОВ «Глобал Спліт» до суду надійшла заява, у якій останній зазначив, що договір про надання Банківських послуг № 609908/3695369 був укладений 29.07.2019 року між АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» та ОСОБА_1 . Доказом, що підтверджує видачу карти є Розписка, в якій ОСОБА_1 власноруч поставив свій підпис при отриманні 18.02.2022 р. На підтвердження встановлення кредитного ліміту в розмірі 15000,00 UAH виступає Виписка по номеру рахунку: НОМЕР_2 , яка була подана разом з позовною заявою і вже знаходиться в матеріалах справи. До заяви долучено Виписку по рахунку НОМЕР_2 та розписку (а.с.70-78).

29.08.2023 року між АТ «Креді Агріколь Банк» та ТОВ «Глобал Сліт» укладено договір відступлення права вимоги №4-2023 (а.с.10-13), за умовами якого, зокрема, АТ «Креді Агріколь Банк» відступило ТОВ «Глобал Сліт» право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 609908/3695369 від 18.02.2022 р., що підтверджується копією Додатку № 1 до Договору про відступлення прав вимоги №4-2023 від 29.08.2023 р.(міститься в електронній справі).

Згідно розрахунку заборгованості ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» станом на 15.03.2026 загальний розмір заборгованості становить 4 722 грн. 52коп., яка складається з: 3 287, 18 прострочена заборгованість, 1 435,34 грн. заборгованість по відсоткам (а.с.18).

23.04.2025 року ТОВ «Глобал Спліт» ОСОБА_1 направлено вимогу про повернення кредиту за договором № 609908/3695369 від 18.02.2022 року (а.с.40), однак вказана вимога відповідачем залишилась не виконана.

Відповідно до ч.1 ст.512 ЦК України підставою заміни кредитора є передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

ТОВ «Глобал Сліт» є новим кредитором за вказаним кредитним договором.

Відповідно до ст.1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Боржник має право вимагати від фактора надання йому в розумний строк доказів того, що відступлення права грошової вимоги факторові справді мало місце. Якщо фактор не виконає цього обов`язку, боржник має право здійснити платіж клієнтові на виконання свого обов`язку перед ним. Виконання боржником грошової вимоги факторові відповідно до цієї статті звільняє боржника від його обов`язку перед клієнтом.

Згідно ч.1 ст.634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Відповідно до ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч.1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно ч.ч.1,2 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Відповідно до ст.1051 ЦК України, позичальник має право оспорити договір позики на тій підставі, що грошові кошти або речі насправді не були одержані ним від позикодавця або були одержані у меншій кількості, ніж встановлено договором.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Так, відповідно до п. 5.6 Положення про організацію операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 18.06.2003 року № 254, виписка з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій. Належність банківської виписки клієнта до первинних документів визначено також Переліком типових документів, затверджених наказом МЮ України № 578/5 від 12.04.2012 року.

Саме до такого висновку прийшов і Верховний Суд при розгляді справи № 554/4300/16-ц із аналогічних правовідносин, зазначивши у постанові від 25 травня 2021 року про те, що згідно із зазначеною нормою закону, підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та впорядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі.

Пунктом 5.6 Положення про організацію операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 18.06.2003 року N 254, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту.

Такого ж змісту норма закріплена у п. 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банкуУкраїни від04.07.2018року N75.

Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку, що банківські виписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів по конкретному банківському рахунку, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій. Тобто, виписки за картковими рахунками можуть бути належними доказами щодо заборгованості за кредитним договором.

Крім того, банківська виписка має статус первинного документа, що підтверджено Переліком типових документів, затвердженого наказом Мін`юсту від 12 квітня 2012 року № 578/5 (далі - Перелік № 578/5), згідно якого до первинних документів, які фіксують факт виконання госоперації та служать підставою для записів у регістрах бухобліку і в податкових документах, віднесені: касові, банківські документи; повідомлення банків; виписки банків; корінці квитанцій і касових чекових книжок.

Згідно із бухгалтерським обліком якість кредиторської заборгованості характеризується показниками, що відбивають своєчасність здійснення розрахунків по зобов`язанням. Приклад цього дає показник частки простроченої кредиторської заборгованості в загальному обсязі. Дані для розрахунку таких показників (саме розрахунку заборгованості) приводяться в розділі «Дебіторська і кредиторська заборгованість» Додатка до бухгалтерського балансу (форма № 5), який складається на підставі первинної бухгалтерської документації в розумінні Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні». Водночас у вказаному розділі наводяться дані про рух відповідних показників кредиторської заборгованості.

Аналіз кредиторської заборгованості проводиться на підставі використання фінансової звітності, бухгалтерського балансу і форми № 5. Для того, щоб співвіднести динаміку величини кредиторської заборгованості зі змінами масштабів діяльності установи, при складанні розрахунку заборгованості, використовуються ряд коефіцієнтів оборотності кредиторської заборгованості, як показники фінансових результатів.

Таким чином, розрахунок заборгованості відповідно до Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність» є похідним від первинної бухгалтерської документації та містить відомості про господарську операцію та підтверджує її здійснення.

Основними нормативно-правовими актами які регулюють правовідносини щодо первинної бухгалтерської документації є Закон України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні» (далі також - Закон) та Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку, яке затверджене Наказом Міністерства фінансів України від 24.05.1995 року № 88 (із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства фінансів України, далі також - Положення).

Відповідно до ч. 1 Закону первинним документом є документ, який містить відомості про господарську операцію. Відповідно до ст. 9 Закону підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи.

Згідно п. 2.1. Положення первинні документи - це документи, створені у письмовій або електронній формі, які містять відомості про господарські операції, включаючи розпорядження та дозволи адміністрації (власника) на їх проведення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 9 Закону первинні документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі та повинні мати такі обов`язкові реквізити: назву документа (форми); дату складання; назву підприємства, від імені якого складено документ; зміст та обсяг господарської операції, одиницю виміру господарської операції; посади і прізвища (крім первинних документів, вимоги до яких встановлюються Національним банком України) осіб, відповідальних за здійснення господарської операції і правильність її оформлення; особистий підпис або інші дані, що дають змогу ідентифікувати особу, яка брала участь у здійсненні господарської операції. Зазначені вище вимоги до первинних документів є обов`язковими. Аналогічні обов`язкові реквізити викладені в п. 2.4. Положення. Крім того, в п. 2.4. Положення зазначено, що залежно від характеру операції та технології обробки даних до первинних документів можуть бути включені додаткові реквізити: ідентифікаційний код підприємства, установи з Державного реєстру, номер документа, підстава для здійснення операцій, дані про документ, що засвідчує особу-одержувача тощо.

Вищезазначені нормативно-правові акти, не містять переліку (виключного переліку) документів первинної бухгалтерської документації. Головним є дотримання вищезазначених вимог під час складання первинних документів.

Верховний Суд у складі колегії судців Третьої судової палати Касаційного цивільного суду у Постанові від 25 травня 2021 року у справі № 554/4300/16ц прийшов до висновку, що належними доказами, які підтверджують наявність заборгованості за укладеним кредитним договором та її розмір є первинні документи, оформлені відповідно до статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність».

Згідно із зазначеною нормою закону підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та впорядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі.

Відповідно до п. 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 04 липня 2018 року № 75, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту.

Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку, що банківські виписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів по конкретному банківському рахунку, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій. Тобто виписки за картковими рахунками можуть бути належними доказами щодо заборгованості за кредитним договором.

Додані ТОВ «Глобал Спліт» до позовної заяви виписки по особовому рахунку є такими, що відповідають вимогам ч. 2 ст. 9 Закону та п. 62 Положення, та такими, що підтверджують факт отримання відповідачам кредитних коштів та наявність заборгованості останнього перед позивачем за кредитним договором № 609908/3695369 від 18.02.2022 р

Згідно ч.ч.1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

На відповідача покладений обов`язок з врахуванням предмету і підстав позову довести відповідно до вимог ст.ст.12, 13 ЦПК України за допомогою належних та допустимих доказів, з урахуванням положень ст.ст.78-80 ЦПК України, протилежне, на що позивач посилається як на підставу своїх вимог.

Сторонам надано можливість повно реалізувати процесуальні права, надані їм законом, в тому числі надати докази.

Разом з тим, відповідачем розрахунки заборгованості не спростовані, доказів помилковості чи неправильності наданих позивачем розрахунків, а також належного виконання зобов`язань за кредитним договором не надано.

Таким чином, суд приходить до висновку про достатність обґрунтованих підстав для стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором № 609908/3695369 від 18.02.2022 року в розмірі 4722 грн. 52 коп.

Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню документально підтверджені (а.с.1) судові витрати по справі за сплату судового збору в розмірі 2 662 грн. 40 коп.

Керуючись ст. 12, 81, 141, 258-259, 263-265, 268, 273, 274-279, 280-289, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» заборгованість за кредитним договором № 609908/3695369 від 18.02.2022 року в розмірі 4722 грн. 52 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт» судовий збір в сумі 2662,40 грн.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Позивач- Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Спліт», адреса: 01033, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5 Б, оф. 5, Код ЄДРПОУ 41904846.

Відповідач – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП- НОМЕР_3 .

Суддя Л.І.Савченко