Рішення від 16 вересня 2026 р. у справі №209/4130/26 — Царичанський районний суд Дніпропетровської області

Справа № 209/4130/26

№ провадження 2-о/196/103/2026

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2026 року с-ще Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді: Костюкова Д.Г.,

за участю секретаря судового засідання: Дорошенко В.В.,

представника заявниці адвоката Крамаренко Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції в залі суду в с-щі Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до Царичанського районного суду Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту, родинних відносин, в якій просить встановити факт того, що вона являється матір`ю ОСОБА_2 , який зник безвісті 15.01.2026 року за особливих обставин в результаті удару БпЛА в районі населеного пункту Васюківка Бахмутського району Донецької області.

В обґрунтування заяви посилається на те, що до початку повномасштабного вторгнення її син ОСОБА_2 проживав разом з нею в АДРЕСА_1 . Після вимушеного екстреного залишення свого будинку в м. Авдіївці було втрачено свідоцтво про народження сина ОСОБА_2 , який був призваний на військову службу по мобілізації у зв`язку зі збройною агресією рф проти України.

19.01.2026 р. ОСОБА_1 отримала сповіщення від начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому було зазначено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зник безвісті 15.01.2026 р. Дане сповіщення є документом для клопотання про призначення пенсії (допомоги) та надання пільг, встановлених законодавством України.

07.02.2026 року листом №6176, військова частина НОМЕР_1 відмовила заявниці у виплаті грошового забезпечення військовослужбовця ОСОБА_2 , який зник безвісті 15.01.2026 р. з особливих обставин відповідно до абз. 4 п. 4 порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям, захопленим у полон або заручниками, а також інтернованим у нейтральних державах або зниклих безвісті затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30 листопада 2016 р. № 884, у зв`язку із наявністю розбіжностей документах – свідоцтво про народження військовослужбовця до пакету документів не долучено, що унеможливлює належну ідентифікацію особи матері та підтвердження спорідненості відповідно до вимог законодавства.

При зверненні до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України із заявою про поновлення актового запису про народження складеного у 1978 році в м. Новочеркаськ Ростовської області у зв`язку з неможливістю отримання повторного свідоцтва про народження. У відповідь на заяву про поновлення актового запису про народження ОСОБА_2 відділ РАЦС надав висновок про відмову в поновленні актового запису про народження ОСОБА_2 через подання заяви особою, яка не має на це право відповідно до п. 3.2-3.3. правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5.

13.05.2026 року заявниця звернулась до Центрального відділу державної реєстрації Дніпровського міжрегіонального Управління Міністерства юстиції України, про отримання свідоцтва про народження сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак, 22.05.2026 р. заявниця отримала також відмову за №1375/К-2266-06/06.9-36 в якій зазначено: «За результатами розгляду про поновлення актового запису про народження безвісті зниклого сина – ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у м. Новочеркаськ Ростовської області, видати не можливо, оскільки порядок поновлення актового запису регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану їх поновлення та припинення їхньої дії затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12ю01ю2011 р. № 96/5. Відповідно до п. п. 3.3, 3.11 розділу ІІІ Правил внесення змін поновлення актових записів цивільного стану проводиться за заявою особи, щодо якої складено актовий запис. Чинним законодавством України не передбачено поновлення актового запису про народження дитини за заявою матері повнолітньої особи».

З огляду на викладені обставини виникла необхідність у судовому порядку підтвердити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановити факт, що він є рідним її сином. Враховуючи, що в інший спосіб, окрім, як в судовому порядку, довести ступінь родинних відносин з її сином вона не може, тому просить задовольнити заявлену нею заяву.

Представник заявниці ОСОБА_1 – адвокат Крамаренко Г.М. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повність та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпровське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України – Цивата М. в судове засідання не з`явилася, надіславши до суду заяву з проханням справу розглядати за її відсутність. Вказуючи, що встановлення факту родинних відносин не передбачає внесення будь-яких змін до актових записів цивільного стану.

Представник військової частини НОМЕР_1 , в судове засідання не з`явився, надіславши до суду заяву з проханням справу розглядати за їх відсутності. Рішення винести на розсуд суду.

Ухвалою Дніпровського районного суду міста Кам`янського від 01 липня 2026 року матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин, передано за підсудністю до Царичанського районного суду Дніпропетровської області.

Ухвалою Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 04.08.2026 р. відкрито провадження в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши правову позицію представника заявниці, перевіривши доводи сторін, даючи оцінку доказам у їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною першою ст. 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (ч.1 ст. 81 ЦПК України).

У відповідності до ст. 293 ч. 2 п. 5 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки вона не може оформити виплати грошового забезпечення військовослужбовця ОСОБА_2 , який зник безвісті 15.01.2026 р.

Відповідно до сповіщення від 19.01.2026 за № 79 від начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_1 вбачається, що її син солдат військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зник безвісті 15.01.2026 р. в результаті удару БпЛА в районі населеного пункту Васюківка Бахмутського району Донецької області. Дане повідомлення є документом про призначення пенсії (допомоги) та надання пільг, встановлених законодавством України. (а.с. 12).

З листа Військової частини НОМЕР_1 від 07.02.2026 р. №6176 встановлено, що відповідно до абзацу четвертого пункту 4 Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям, захопленим в полон або заручниками, а також інтернованим у нейтральних державних або зниклим безвісти, затвердженого постановою КМУ від 30.11.2016 р. №884, рішення про виплату належної частки грошового забезпечення членам сім`ї військовослужбовця, який обліковується як зниклий безвісті, приймається командиром військової частини за умови подання заявником повного комплекту документів, що підтверджують наявність права на отримання таких виплат та дозволяють однозначно ідентифікувати особу військовослужбовця та заявника як члена його сім`ї, оскільки наявні розбіжності у поданих документах, а саме: відсутнє свідоцтво про народження військовослужбовця, що унеможливлює встановити ідентифікацію особи матері та підтвердити спорідненість матері та сина. (а.с. 23).

Відповідно до обліково - послужної картки ОСОБА_2 , особистий № НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженця, м. Новочеркаськ Ростовської області в графі склад сім`ї вказана мати – ОСОБА_1 (а.с. 24).

Після сповіщення про зниклого безвісті ОСОБА_2 , заявниця звернулась до Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для поновлення актового запису про народження сина, який безвісти зник – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в м. Новочеркаськ Ростовської області, однак за № 1375/К-2266-06/06.9-36 від 22.05.2026 року отримала лист, яким їй повідомлено, що порядок поновлення актового запису регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5. Відповідно до п.п. 3.3, 3.11 розділу ІІІ Правил внесення змін поновлення актових записі цивільного стану проводиться за заявою особи, щодо якої було складено актовий запис. Чинним законодавством України не передбачено поновлення актового запису про народження за заявою матері повнолітньої особи (а.с. 14).

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, 15 січня 2009 р. за №00000185580 реєстратором Відділу реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції Донецької області, дата складання 28 січня 1977 р. актовий запис № 14 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 уклали шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_5 (а.с. 15).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 виданого Царичанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 04 березня 2026 р. шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 розірвано 13 вересня 1979 року , актовий запис № 361, після розірвання шлюбу прізвище дружини ОСОБА_5 , свідоцтво видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Ясинувата реєстраційної служби Ясинуватського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області. (а.с. 16).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, прізвище дружини до реєстрації шлюбу 30 квітня 1983 року " ОСОБА_5 ", після реєстрації шлюбу " ОСОБА_7 " (а.с.18).

Відповідно до копії заяви про видачу паспорта громадянина України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 виданого управлінням з питань паспортизації, реєстрації та еміграції ГУ ДМС України в Донецькій області від 04.09.2026 № 1401.2.3.-2652/1401.2.10-26, в графі батьки вказані: мати – ОСОБА_1 та батько - ОСОБА_3 .

Як вбачається з досліджених копій паспортів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.9, 21).

Відповідно до довідок про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 та фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 .

Таким чином, в судовому засіданні доведено та знайшов своє підтвердження факт того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є матір`ю та сином.

Встановлення зазначеного факту необхідно заявниці для реалізації її особистих прав, тобто має юридичне значення.

Також, судом встановлено, що заявниці в позасудовому порядку встановити вказаний факт родинних відносин неможливо, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 76-80, 141, 206, 247, 259, 263- 265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м. Авдіївки, Донецької області, паспорт серія НОМЕР_4 , виданий Авдіївським МВ УМВС України в Донецькій області 16.09.2003 року, РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_3 , адреса проживання: АДРЕСА_4 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, Військова частина НОМЕР_1 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , є матір`ю ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду, а у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення виготовлено 22.09.2026 року.

Суддя ? ? ? ? Д.Г. Костюков