Рішення від 21 вересня 2026 р. у справі №359/9754/26 — Бориспільський міськрайонний суд Київської області

Провадження №2-о/359/259/2026

Справа №359/9754/26

РІШЕННЯ

Іменем України

22 вересня 2026 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Журавського В.В.

при секретарі Алфімовій І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей та сім`ї Бориспільської міської ради Київської області, Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Бориспільська окружна прокуратура, про усиновлення,-

ВСТАНОВИВ:

1. Зміст поданої заяви.

В липні 2026 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з вказаною заявою, яку обґрунтували тим, що перебувають у зареєстрованому шлюбі. Від вказаного шлюбу подружжя має спільного сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім цього, з 29 серпня 2024 року заявники перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі. Рішенням виконавчого комітету Бориспільської міської ради від 21 жовтня 2024 року №1041 ОСОБА_2 призначена опікуном над ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка позбавлена батьківського піклування. Заявники створили всі необхідні умови для проживання та розвитку дитини. Тому вони просять оголосити їх усиновлювачами ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також внести зміни до актового запису про народження дитини, а саме: змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », записати батьком дитини - ОСОБА_1 , матір`ю - ОСОБА_2 , дату народження та ім`я, дитини залишити без змін, виключивши попередні відомості про батька та матір.

2. Ставлення учасників цивільної справи до поданої заяви.

У судовому засіданні ОСОБА_1 та представник ОСОБА_2 - ОСОБА_7 підтримали заяву про усиновлення та просили суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Осецька Н.О. також підтримала подану заяву та просила її задовольнити.

Прокурор Бориспільської окружної прокуратури Євсюкова Я.А. не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення.

Представник Бориспільського ВДРАЦС у Бориспільському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився та про своє ставлення до поданої заяви не повідомив.

3. Процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 25 серпня 2026 року було відкрито провадження у цивільній справі (а.с.63).

4. Обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин, які виникли між учасниками справи.

Встановлено, що 01 червня 2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_3 у заявників народився син ОСОБА_3 (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_4 , батьком якої є ОСОБА_9 та матір`ю - ОСОБА_10 (а.с.22).

За змістом висновку служби у справах дітей та сім`ї Бориспільської міської ради №02-19-920 від 29 серпня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами (а.с.17-18).

Рішенням виконавчого комітету Бориспільської міської ради №1041 від 21 жовтня 2024 року було вирішено встановити опіку над ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як дитиною позбавленою батьківського піклування, та призначити її опікуном ОСОБА_2 (а.с.20-21).

З акту обстеження житлово-побутових умов проживання №165 від 05 серпня 2026 року (а.с.23) вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають за адресою: АДРЕСА_1 . У подружжя є всі необхідні умови для усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування ОСОБА_4 .

Правовідносини, які виникли між учасниками справи, регулюються гл.18 «Усиновлення» розділу IV «Влаштування дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування» СК України.

5. Норми права, якими суд керується при розгляді цивільної справи.

У відповідності до ч.1, ч.2 ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Воно провадиться у найвищих інтересах дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ч.1, ч.2 ст.224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; особу дитини та стан її здоров`я та її ставлення до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно з п.4 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

У відповідності до ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною батьком дитини.

Згідно з ч.1 та ч.2 ст.231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, змінюється прізвище та по батькові дитини.

6. Мотиви, якими суд керується при розгляді цивільної справи.

Встановлено, що стан здоров`я заявників дозволяє бути усиновлювачами, відповідно до висновків про стан здоров`я, наданих КНП «Бориспільський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» (а.с.43,44). Заявники раніше не притягувалися до кримінальної відповідальності, відносно них відсутні факти вчинення домашнього насильства або насильства за ознакою статі (а.с.57,58,76,77).

Заявники є фізичними особами-підприємцями та мають стабільний дохід, згідно відомостей з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування, форма ОК-5 (а.с.47-51,52-56).

Рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 09 серпня 2024 року ОСОБА_9 був позбавлений батьківських прав відносно малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також у ОСОБА_11 було відібрано малолітню дочку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , без позбавлення її батьківських прав (а.с.24-31).

В подальшому, рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 12 червня 2026 року ОСОБА_10 була позбавлена батьківських прав малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.32-38).

За змістом висновку виконавчого комітету Бориспільської міської ради від 13 серпня 2026 року про доцільність усиновлення встановлено, що усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним та відповідає інтересам дитини (а.с.39-42).

Зважаючи на викладені обставини в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 допустимо оголосити усиновлювачами ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З огляду на це, суд вважає за можливе внести зміни в актовий запис про реєстрацію народження ОСОБА_4 , а саме: змінити прізвище усиновленої дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », записати батьком дитини - ОСОБА_1 та матір`ю - ОСОБА_2 , ім`я, дату народження дитини та місце народження залишити без змін, а також виключити попередні відомості батька ОСОБА_9 та матір ОСОБА_10 .

На підставі викладеного та керуючись ч.1 та ч.2 ст.207, ст.212, ч.1 ст.231, ст.229 СК України, п.2 ч.1 ст.258, ч.1-ч.2 ст.259, ст.263-265, ст.268, ч.2 ст.311 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису №797 від 06 грудня 2019 року, складеного Бориспільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області, про реєстрацію народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

змінити прізвище усиновленої дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »,

змінити по батькові дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »,

записати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, уродженця м. Бориспіль Київської області,

записати матір`ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, уродженку с. Червоний Чабан Каланчацького району Херсонської області,

ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін,

виключити попередні відомості про батька ОСОБА_9 та матір ОСОБА_10 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно:

Суддя Бориспільського міськрайонного суду В.В. Журавський