Рішення від 20 вересня 2026 р. у справі №713/2108/26 — Вижницький районний суд Чернівецької області

Справа № 713/2108/26

Провадження №2-о/713/221/26

РІШЕННЯ

іменем України

21.09.2026 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип`юка І.В., з участю секретарки судових засідань Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи – ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи – ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

У заяві вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 , батьками якого записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4

20.07.1985 було укладено шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 та після укладення шлюбу обом присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився він, але при реєстрації актового запису про народження присвоєно прізвище ОСОБА_6 та батьками записані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Наявні розбіжності у написанні прізвищ є перешкодою для отримання спадщини у майбутньому.

Просив встановити факт родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився. До початку судового засідання представниця заявника адвокатка Ткач В.В. надіслала через систему «Електронний суд» заяву, у якій просила справу розглядати за їх відсутності, заяву підтримують повністю.

Заінтересовані особи – ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку судового засідання надали до канцелярії суду заяви, у яких просили справу розглядати за їх відсутності, заяву підтримують повністю.

Суд, дослідивши письмові докази наявні в матеріалах цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

На підтвердження викладених у заяві обставин заявником надано такі докази:

копію паспорту громадянина України № НОМЕР_1 від 03.01.2023, згідно якого - ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

копію витягу з Реєстру Вижницької територіальної громади №2023/000328679 від 13.01.2023, згідно якої - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ;

копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 01.03.1963, згідно якого - ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ;

копію свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 20.07.1985, згідно якого - 20.07.1985 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 і їм після реєстрації шлюбу присвоєно прізвища ОСОБА_6 ;

копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 04.02.1986, згідно якого - ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ;

копію паспорту громадянина України серії НОМЕР_5 від 14.12.1995, згідно якого - ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

копію паспорту громадянина України серії НОМЕР_6 від 29.01.1996, згідно якого - ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

копію свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_7 від 03.01.2012 та копію витягу про державну реєстрацію прав №32757762 від 03.01.2022 (бланк серії СЕВ №693243), згідно яких - ОСОБА_2 на праві приватної власності належить домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

копію інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №61118031 від 10.06.2016, згідно якої - ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер 7320586000:01:002:0877, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: с. Чорногузи, Вижницький район, Чернівецька область;

копію інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №61097695 від 10.06.2016, згідно якої - ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,1101 га, кадастровий номер 7320586000:01:002:0879, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: с. Чорногузи, Вижницький район, Чернівецька область;

копію витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-730139930216 від 15.03.2016, згідно якого - за ОСОБА_2 зареєстроване право приватної власності на земельну ділянку площею 0,1101 га, кадастровий номер 7320586000:01:002:0879, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: с. Чорногузи, Вижницький район, Чернівецька область;

копію технічного паспорту домоволодіння, розташоване по АДРЕСА_1 , виготовленого 08.12.2011 ДКП «Вижницьке РБТІ» на ім`я ОСОБА_2 ;

довідку Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області №837 від 17.08.2026, згідно якої - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - батько та син;

довідку виконавчого комітету Вижницької міської ради Вижницького району Чернівецької області №468 від 18.08.2026, згідно якої - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - матір та син.

Встановлення факту родинних відносин необхідне для усунення розбіжностей у написанні прізвища заявника та його батьків.

Пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України передбачено, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Згідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Відповідно до вимог ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Аналіз безпосередньо досліджених у судовому засіданні належних, достатніх та допустимих доказів в їх сукупності дає підстави для висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки судом з достовірністю встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст.81, 258, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, Суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 – задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_8 .

Заінтересовані особи:

– ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_10 .

Суддя Іван ПИЛИП`ЮК