Рішення від 20 вересня 2026 р. у справі №304/1830/26 — Перечинський районний суд Закарпатської області

Справа № 304/1830/26 Провадження № 2-о/304/116/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2026 рокум. Перечин

Перечинський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючої судді Гевці В.М.,

за участі секретаря судового засідання Гарайдич Р.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Перечинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ужгородському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області.

Заяву мотивує тим, що її мати проживала у м. Макіївка Донецької області, яке є тимчасово окупованою територією України. Після смерті матері було видано свідоцтво про смерть органом, що діє на тимчасово окупованій території. Провести державну реєстрацію смерті відповідно до законодавства України на підставі наявного документа заявниця не може, у зв`язку з чим звернулася до суду.

Встановлення факту смерті необхідне заявниці для проведення державної реєстрації смерті матері, отримання свідоцтва про смерть встановленого в Україні зразка та оформлення спадкових прав.

Ухвалою Перечинського районного суду Закарпатської області від 18 вересня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено її до невідкладного розгляду в порядку окремого провадження.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Представник заявниці подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Враховуючи належне повідомлення учасників справи, а також положення частини другої статті 317 ЦПК України щодо невідкладного розгляду справ цієї категорії, суд вважає можливим розглянути справу за їх відсутності.

Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази в їх сукупності, суд доходить такого висновку.

З наданої копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 09 серпня 2001 року Совєтським РВ УМВС України в м. Макіївці Донецької області, вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Макіївка Донецької області.

Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження заявниці, відповідно до якого її матір`ю зазначена ОСОБА_2 .

Зміна прізвища заявниці із ОСОБА_3 на ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 31 березня 2026 року органом, що фактично діє на тимчасово окупованій території, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області.

На підтвердження факту смерті та поховання заявницею також надано фотознімки померлої та місця її поховання.

Згідно з Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженим наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28 лютого 2025 року № 376, із наступними змінами, м. Макіївка Макіївської міської територіальної громади Донецького району Донецької області є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України з 07 квітня 2014 року.

Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За змістом частини першої статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання чи перебування заявника.

Згідно з частиною другою статті 317 ЦПК України справи про встановлення факту смерті особи на зазначених територіях розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

При цьому попереднє звернення до органу державної реєстрації актів цивільного стану та отримання письмової відмови у проведенні державної реєстрації смерті не є обов`язковою передумовою звернення до суду за правилами статті 317 ЦПК України.

Такий висновок викладений Верховним Судом у постанові від 16 жовтня 2023 року у справі № 607/5528/23, у якій зазначено, що стаття 317 ЦПК України запроваджує спеціальний спрощений порядок встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території та не вимагає від заявника вчинення інших дій перед зверненням до суду.

Відповідно до частин першої–третьої статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи та їх посадові особи на тимчасово окупованій території, створені у порядку, не передбаченому законом України, є незаконними, а видані ними акти, рішення та документи не створюють правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації або розірвання шлюбу особи на тимчасово окупованій території.

Верховний Суд у постанові від 18 лютого 2026 року у справі № 183/1557/25 зазначив, що підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть особи у певний час та за певних обставин. Такими доказами можуть бути письмові докази, фото- і відеозаписи, копії лікарських документів, пояснення свідків та інші відомості.

При цьому документи, видані органами та установами, що фактично діють на тимчасово окупованій території, не можуть автоматично відкидатися лише з огляду на їх походження, а підлягають оцінці судом у сукупності з іншими доказами. Врахування таких документів з метою захисту прав громадян не означає легітимізації органів окупаційної влади.

Оцінюючи надані заявницею докази в їх сукупності відповідно до статті 89 ЦПК України, суд враховує, що відомості, які містяться у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , узгоджуються з її паспортними даними та документами, що підтверджують родинний зв`язок із заявницею, а факт смерті та поховання додатково підтверджується наданими фотоматеріалами.

Суперечностей щодо особи померлої, дати чи місця її смерті матеріали справи не містять.

При цьому суд враховує документ, виданий органом, що фактично діє на тимчасово окупованій території, не як акт цивільного стану, оформлений відповідно до законодавства України, а як письмовий доказ, що містить відомості про обставини смерті та оцінюється у сукупності з іншими доказами.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться, зокрема, на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

За змістом частини другої статті 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає державній реєстрації, не замінює собою документа, що видається відповідним органом, а є підставою для його одержання.

Таким чином, досліджені судом докази у своїй сукупності є належними, допустимими та достатніми для встановлення факту, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області, Україна.

Встановлення цього факту має юридичне значення для заявниці, необхідне для проведення державної реєстрації смерті її матері та реалізації пов`язаних із цим прав, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

Відповідно до частини четвертої статті 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справі про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню, а його оскарження не зупиняє виконання.

Керуючись статтями 76–81, 89, 223, 247, 258, 259, 263–265, 293, 294, 315, 317, 319 ЦПК України, статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа – Перечинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ужгородському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України – задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Макіївка Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення невідкладно надіслати до Перечинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ужгородському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Заявник: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ; місце реєстрації: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Перечинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ужгородському районі Закарпатської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, код ЄДРПОУ 25999080; місцезнаходження: Закарпатська область, Ужгородський район, м. Перечин, вул. Ужгородська, буд. 43.

Головуюча:Гевці В. М.