Рішення від 09 вересня 2026 р. у справі №703/4812/26 — Смілянський міськрайонний суд Черкаської області

Справа № 703/4812/26

2-о/703/162/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2026 року м. Сміла

Смілянський міськрайонний суд Черкаської області

у складі: головуючого судді Волосовського В.В.,

за участю секретаря судового засідання Похітон Я.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника – адвоката Холодняка В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа – Тернівська сільська рада Черкаської області, про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем,-

у с т а н о в и в:

17 липня 2026 року ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник – адвокат Холодняк В.М., звернулась до Смілянського міськрайонного суду Черкаської області з вказаною заявою, в якій просить суд встановити факт її постійного проживання на час відкриття спадщини із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Заяву обґрунтовує тим, що в АДРЕСА_1 проживали ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які перебували в шлюбі та для ОСОБА_1 були хрещеними батьками, тому вона завжди з ними підтримувала зв`язки як із своїми рідними, у всьому їм допомагала.

Заявник вказує, що ОСОБА_2 був власником земельної ділянки розміром 2,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також він був власником земельної ділянки розміром 1,93 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, обидві ділянки розташовані в межах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Крім того, ОСОБА_2 є власником домогосподарства за адресою АДРЕСА_1 . В зазначеному житловому будинку ОСОБА_2 проживав разом із своєю дружиною ОСОБА_3 .

Заявник зауважує, що вона значиться зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 , з 24 квітня 2008 року по даний час. Однак, у вересні 2015 року у зв`язку із сімейними обставинами вона перейшла проживати до своїх хрещених батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в належний їм житловий будинок по АДРЕСА_1 . Таким чином, проживаючи разом вони спільно харчувалися, мали спільний побут, заявник дбала про хрещених батьків, придбавала їм ліки.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої заявниця продовжила проживати в житловому будинку спільно із ОСОБА_2 та продовжила вести разом із ним спільний побут. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .

Оскільки за життя ОСОБА_3 залишила на ОСОБА_1 заповіт, тому нею оформлено у нотаріальному порядку свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину майна ОСОБА_3 . В свою чергу, так як з ОСОБА_2 заявниця проживала однією сім`єю не менше п`яти років, тому 10 вересня 2025 року вона звернулася до нотаріуса Черкаської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 та заведена спадкова справа № 503/2025.

08 липня 2026 року заявниця звернулася до нотаріуса Черкаської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено, у зв`язку із відсутністю документів родинного зв`язку чи рішення суду про факт проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Отже, встановлення факту проживання заявниці разом із ОСОБА_2 однією сім`єю протягом п`яти років надає їй право оформити спадкові права в нотаріальному порядку, так як інших спадкоємців за заповітом чи законом немає.

Оскільки в позасудовому порядку зазначені обставини вирішити неможливо, ОСОБА_1 звернулась до суду з означеною заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем.

Ухвалою судді від 29 липня 2026 року відкрито провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження та призначено справу до судового розгляду на 10 вересня 2026 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Холодняк В.М. підтримали вимоги заяви, просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Тернівської сільської ради Черкаської області в судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином шляхом отримання судової повістки.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 повідомила, що ОСОБА_1 проживала разом з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з 2015 року до смерті останніх. ОСОБА_4 відомо, що ОСОБА_1 допомагала ОСОБА_5 з господарством, готувала їжу, прибирала, перебувала з ними в лікарнях.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 знає давно, близько п`ятдесяти років, оскільки товаришувала з ними. Дітей у них не було. Повідомила, що ОСОБА_1 приїхала в с. Пастирське у 2008 році та проживала спочатку навпроти церкви по вул. Брайчевського. З осені 2015 року почала жити з ОСОБА_5 . ОСОБА_1 працюючи в магазині, утримувала та доглядала їх, допомагала їм з господарством, возила до лікарні, потім здійснювала їх поховання.

Суд, врахувавши позицію заявника, заслухавши показання свідків, вивчивши матеріали справи, надані сторонами докази, дослідивши їх всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у сукупності, з`ясувавши усі обставини справи вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення, виходячи із наступного.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 76 ЦПК України визначено, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору (ч. 1 ст. 95 ЦПК України).

Відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За правилами ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області помер ОСОБА_2 , вказане підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 30 липня 2025 року Смілянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с. 16).

З довідки №184 виданої 30 липня 2025 року виконавчим комітетом Тернівської сільської ради Пастирським старостинським округом Черкаського району Черкаської області вбачається, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був похований 29 липня 2025 року ОСОБА_1 за власний рахунок. Поховання за рахунок коштів державного бюджету не здійснювалося (а.с.21).

Згідно довідки №142 виданої 07 травня 2026 року виконавчим комітетом Тернівської сільської ради Черкаського району Черкаської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до дня їхньої смерті (а.с.20).

Крім того, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 2015 року проживала разом з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у АДРЕСА_1 , без реєстрації, вела за ними догляд та спільне господарство до дня їхньої смерті. Зазначене підтверджується Актом обстеження факту проживання без реєстрації від 07 травня 2026 року за підписом сільського голови Юрія Кривди (а.с.19).

Також, довідкою №122 виданою 22 червня 2026 року виконавчим комітетом Тернівської сільської ради Пастирським старостинським округом Черкаського району Черкаської області встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Інші особи зареєстровані не були. За вказаною адресою проживала без реєстрації ОСОБА_1 . Малолітні, неповнолітні діти незареєстровані та не проживали (а.с.17).

Належність домогосподарства спадкодавцю ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується випискою з господарської книги №2 на 2026-2030 роки Пастирського старостинського округу №186 від 29 червня 2026 року (а.с.22).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 622170 виданого 18 липня 2006 року ОСОБА_2 був власником земельної ділянки розміром 2,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої в межах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області. Також згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧР № 093111 виданого 23 січня 2004 року ОСОБА_2 був власником земельної ділянки розміром 1,93 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої в межах Пастирської сільської ради Смілянського району Черкаської області (а.с.23,25).

Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на все належне йому майно.

Згідно з повідомленням завідувача Черкаської районної державної нотаріальної контори Чуй Н.В. від 08 липня 2026 року №672/02-14 в їхній нотаріальній конторі заведено спадкову справу № 503/2025 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , на підставі заяви про прийняття спадщини поданої ОСОБА_1 . Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №82491056 від 10 вересня 2025 року, заповітів від імені ОСОБА_2 не виявлено (а.с.27).

Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 цього Кодексу.

За змістом ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених ст.1259 цього Кодексу.

Черговість спадкоємців за законом встановлено статтями 1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до положень ч.ч.2, 4 ст.3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі ст.1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Обов`язковою умовою для визнання осіб членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення з спадкодавцем спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Такий правовий висновок викладений Верховним Судом у постанові від 21 березня 2019 року в цивільній справі №461/4689/15-ц та у постанові від 12 серпня 2019 року у справі №521/16365/15, який відповідно до положень ч.4 ст.263 ЦПК України враховується судом при виборі та застосуванні норми права до спірних правовідносин.

Згідно зі ст. 1268 даного кодексу спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з пп. 4.10 п. 4 глави 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем.

Із пп. 3.22 п. 3 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України вбачається, що у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем; реєстраційний запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, та інші документи, що підтверджують факт постійного проживання разом зі спадкодавцем.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Статтею 315 ЦПК України визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимога про встановлення факту проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини з вересня 2015 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі наведеного, керуючись ч. 2 ст. 256, ст. 10, 11, 60, 213-215, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа – Тернівська сільська рада Черкаської області, про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем- задовольнити повністю.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, а саме з вересня 2015 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 18 вересня 2026 року.

Учасники справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа - Тернівська сільська рада Черкаського району Черкаської області, ЄДРПОУ 26358259, адреса місцезнаходження: вул. Центральна, буд.35, с. Тернівка Черкаського району Черкаської області.

Головуючий: В. В. Волосовський