Рішення від 16 вересня 2026 р. у справі №718/2685/26 — Кіцманський районний суд Чернівецької області

Справа № 718/2685/26

Провадження 2/718/1198/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" вересня 2026 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд у складі головуючої судді Масюк Л.О., секретаря судових засідань Харабара А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи № 718/2685/26 року за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Брусницької сільської ради (с.Брусниця вул..Буковинська, 30, Вижницького району Чернівецької області) про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Брусницької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 , який був зареєстрований у житловому будинку АДРЕСА_2 , проте фактично проживав по АДРЕСА_3 . На час смерті ОСОБА_2 у нього не було будь якого майна, що належало йому на праві власності, проте йому належало право на приватизацію земельної ділянки площею 0,2500 га., кадастровий номер 7322586000:001:003:0161, цільове призначення якої 01.03 для ведення ОСГ, що розташована в с.Нижні Станівці Вижницького району Черніевцької областв в урочищі «Татарська».

Зазначає, що спадкоємцем за законом являється вона та їхня неповнолітня донька ОСОБА_3 .

Посилається на те, що в передбачений законом шестимячний строк після смерті спадкодавця вона звернулася до приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Штефюк О.О. із заявою про прийняття спадщини за законом та за її заявою була заведена спадкова справа №259/2025.

01.08.2026 року приватним нотаріусом Вижницького районного нотаріального округу Штефюк О.О. було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку з тим, що нею не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності на спадкове майно.

Вказує на те, що за життя ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації земельної ділянки, рішенням 8 сесії 8 скликання Брусницької сільської ради Вижницького району Чернівецької області від 06.07.2021 року йому було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ОСГ за рахунок земель сільськогосподарського призначення орієнтовною площею 0,25 га., розташовану за адресою: с.Нижні Станівці Вижницького району Чернівецької області. В тому ж році ним було замовлено та отримано проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки. Проте з початком військової агресії росії проти України процедура приватизації ОСОБА_2 не була завершена. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, а тому процедуру приватизації не завершив.

Вважає, що до неї, як спадкоємця за законом перейшли права, що належали померлому ОСОБА_2 , в тому числі і на приватизацію земельної ділянки.

На підставі викладеного, просить позов задовольнити, визнати за нею право на завершення приватизації з передачі у власність земельної ділянки площею 0,2500 га., кадастровий номер 7322586000:001:003:0161, цільове призначення якої 01.03 для ведення ОСГ, що розташована в с.Нижні Станівці Вижницького району Чернівецької області в урочищі «Татарська».

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не прибула, однак подала заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила справу розглядати за її відсутності.

Представник відповідача Брусницької сільської ради Шемчук В.М. в підготовче судове засідання не прибув, однак подав заяву, в якій позовні вимоги визнав в повному обсязі, просив справу розглядати за його відсутності.

Частиною 3 ст. 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних в суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.1. ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Крім того, ч.3 ст. 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Враховуючи подані до суду заяви, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 05.12.2025 року (а.с.13).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 від 21.10.2025 року вбачається, що 18.10.2012 року зареєстрували шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (позивачка), яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_5 » (а.с.14).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 (доньки позивачки) серія НОМЕР_3 від 27.05.2014 року вбачається, що батьками останньої є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.15).

Постановою приватного нотаріуса Вижницького районного нотаріального округу Штефюк О.О. від 01.08.2026 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку з тим, що нею не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності на спадкове майно (а.с.17-18).

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-9977471652026 від 18.08.2026 року вбачається, що земельній ділянці площею 0,2500 га., цільове призначення якої 01.03 для ведення ОСГ, що розташована в с.Нижні Станівці Вижницького району Чернівецької області в урочищі «Татарська» присвоєно кадастровий номер 7322586000:001:003:0161 (а.с.19-24).

ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , замовлено та на його замовлення ПП «Кайлас-К» виготовлено Проект земоеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,2500 га., цільове призначення якої 01.03 для ведення ОСГ, що розташована в с.Нижні Станівці Вижницького району Чернівецької області в урочищі «Татарська» у власність (а.с.25-42).

Відповідно до Довідки №02.02-16/173 від 18.08.2026 року Брусницької сільської ради вбачається, що на день смерті ОСОБА_2 в житловому будинку крім нього ніхто не проживав і не був зареєстрвоаний. Останній за місцем реєстрації фактично не проживав. Спадкоємцями ОСОБА_2 по закону є: дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.43).

Згідно Довідки №02.02-17/143 від 18.08.2026 року Брусницької сільської ради вбачається, що згідно облікових даних Брусницької сільської ради чоловік ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , користувався земельною ділянкою площею 0,2500 га., цільове призначення якої 01.03 для ведення ОСГ, що розташована в с.Нижні Станівці Вижницького району Чернівецької області в урочищі «Татарська» кадастровий номер 7322586000:001:003:0161 (а.с.44).

Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Так, у відповідності до вимог ст.ст.12,13 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.2 ст.49 ЦПК України відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд немає обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Зважаючи на вимоги ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1ст. 1220 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1ст. 1221 ЦК України).

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Крім того, суд зважає і на те, що у відповідності до роз`яснення ВССУ у п.3.1 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Статтею 125 Земельного кодексу України передбачено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Статтею 126 Земельного кодексу України передбачено, що право власності та право користування земельною ділянкою оформлюються відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень"

Отже, земельні ділянки, як об`єкти права, підлягають реєстрації в Державному земельному кадастрі, а права на них (власності, користування тощо) реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі на земельні ділянки, є набуття спадкодавцем цього права у встановленому законом порядку.

До складу спадщини відповідно до приписів статті 1218 ЦК України входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Земельним Кодексом, у редакції чинній до 1 січня 2013 року, встановлювалося, що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності таких юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження меж земельної ділянки із власниками чи користувачами суміжних земельних ділянок; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; державна реєстрація права власності на земельну ділянку.

Таким чином, якщо за життя спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування, до нього переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Згідно роз`яснення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року (лист № 24-753/0/4-13), зокрема, зазначено, що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю.

Аналогічна правова позиція викладена Верховним Судом, зокрема у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 березня 2019 року у справі №350/67/15-ц, постановах від 17.04.2019р у справі №723/1061/17, від 22.03.2023р. у справі № 570/2844/19.

З огляду на норми чинних статей 125, 126 Земельного кодексу та статті 182 ЦК України завершенням приватизації є офіційне визнання і підтвердження державою факту набуття права власності шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

За вказаних обставин, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню у зв`язку з визнанням заявлених вимог відповідачем, за наявності законних на те підстав, беручи до уваги відповідні положення Цивільного кодексу України, Земельного кодексу України та відсутність у позивачки правовстановлюючих документів на спадкове майно, що позбавляє позивача можливості реалізувати своє право на завершення приватизації земельної ділянки, в іншому порядку, а також враховуючи при цьому те, що задоволення позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси третіх осіб.

На підставі ст.ст. 328, 346, 392, 1216-1218, 1220-1221, 1223, 1233, 1235-1236, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 12, 13, 16, 49, 82, 200, 206, 211, 247, 263 - 265, 268, 273 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (жителькою АДРЕСА_1 ) право на завершення приватизації з передачі у власність земельної ділянки площею 0,2500 га., кадастровий номер 7322586000:001:003:0161, цільове призначення якої 01.03 для ведення ОСГ, що розташована в с.Нижні Станівці Вижницького району Чернівецької області в урочищі «Татарська», що належало ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судове рішення не проголошувалося в силу ч. 4 ст. 268 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Кіцманського

районного суду: Масюк Л.О.