Рішення від 06 вересня 2026 р. у справі №274/3351/26 — Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 274/3351/26

Провадження № 2/0274/2613/26

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"07" вересня 2026 р. м. Бердичів

Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Большакова Т. Б., за участю секретаря судового засідання Гориніної Ю. О.,

розглянувши у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

12.05.2026 ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , 1947 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка в свою чергу фактично успадкувала вище вказану земельну частку (пай) після смерті своєї матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проте не оформила своїх спадкових прав та не отримала правовстановлюючих документів.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2 , 1947 р. н., після смерті якої відкрилася спадщина на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара. Вищевказану земельну ділянку (пай) ОСОБА_2 отримала в порядку спадкування після смерті своєї матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , проте не оформила своїх спадкових прав та не отримала правовстановлюючих документів.

Нотаріус постановою №293/02-31 від 07.04.2026 відмовив у вчиненні нотаріальної дії - отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку із відсутністю у ОСОБА_1 документу, що посвідчує право спадкодавця на дану земельну ділянку (пай), необхідність якого передбачена Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України.

Указані обставини стали підставою звернення до суду з цим позовом.

ІІ. Процедура та позиції сторін

Ухвалою суду від 19.05.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито загальне позовне провадження; витребувано у Бердичівської державної нотаріальної контори матеріали спадкової справи, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

29.05.2026 до суду надійшли матеріали спадкової справи № 248/2015 від 21.05.2015 після смерті ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 23.06.2026 закрито проведення підготовчого засідання, призначено справу до судового розгляду по суті.

Сторони в судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Представник позивача подала до суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, позов підтримує та просить його задовольнити.

Від представника відповідача - Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, у вирішенні спору покладається на розсуд суду.

Суд розглянув справу за відсутності учасників справи, які належним чином повідомлені про день і час слухання справи, що відповідає положенням ст. ст. 128, 223 ЦПК України, з урахуванням поданих клопотань про розгляд справи за відсутності сторони, що, в свою чергу, не порушує прав та обов`язків учасників судової справи.

За правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, відповідно до ст. ст. 244, 259 ЦПК України у судовому засіданні 07.09.2026 суд перейшов до стадії ухвалення судового рішення, складення повного тексту якого відкладено до десяти днів.

ІІІ. Національне законодавство, що підлягає застосуванню

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно зі ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Як визначено ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України, право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно зі статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай) також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Виходячи з норм Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» та Закону України «Про оренду землі», громадяни - власники сертифікатів на право на земельну частку (пай) до виділення їм у натурі (на місцевості) земельних ділянок мають право укладати договори оренди земель сільськогосподарського призначення, місце розташування яких визначається з урахуванням вимог раціональної організації території і компактності землекористування, відповідно до цих сертифікатів з дотриманням вимог цього Закону.

З прийняттям Закону України №2498 від 10.07.2018 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення питання колективної власності на землю, удосконалення правил землекористування у масивах земель сільськогосподарського призначення, запобігання рейдерству та стимулювання зрошення в України» право розпорядження невитребуваними земельними паями вже не належить до повноважень районних державних адміністрація, такі повноваження передані міським, селищним, сільським радам.

Відповідно до п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства; сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно положень ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України.

За правилами Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" моментом виникнення права на земельну частку (пай) є момент виникнення відповідного права колективної власності на земельну ділянку та існує незалежно від його посвідчення сертифікатом.

Відповідно до ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України, захист прав громадян здійснюється шляхом визнання прав.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. ст. 5, 47, 49 Закону України «Про нотаріат», п. 22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

На підставі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

ІV. Фактичні обставини справи, встановлені судом, докази на їх підтвердження, оцінка та мотиви суду

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , 1947 р. н., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 , де в графі «Мати» вказана ОСОБА_5 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00016341868 від 19.02.2016, де вказано що ОСОБА_6 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 ;

- довідкою №1167 від 28.01.2016 про укладення шлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , актовий запис №196 від 12.03.1986.

Згідно матеріалів спадкової справи № 248/2015, після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара, яку ОСОБА_2 отримала в порядку спадкування після смерті своєї матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 ), проте не оформила своїх спадкових прав та не отримала правовстановлюючих документів.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , підтверджується:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 , де в графі «Мати» вказана ОСОБА_3 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00016341868 від 19.02.2016, де вказано, що ОСОБА_6 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 .

Постановою Бердичівської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №294/02-31 від 07.04.2026 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 4,19 га (сертифікат ЖТ № 0099201), розташовану на території Старосолотвинського старостинського округу Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області після ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку остання отримала в порядку спадкування після смерті своєї матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , проте не оформила своїх спадкових прав та не отримала правовстановлюючих документів.

11.01.2000 ОСОБА_3 склала заповіт, відповідно до якого все належне на день її смерті майно, заповіла ОСОБА_2 .

Згідно довідки № 19 від 06.02.2026, виданої Старосолотвинським старостинським округом Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області, ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ) спадщину після своєї матері ОСОБА_3 фактично прийняла, а саме: в квітні 2001 року посадила город, зробила побілку, фарбування будинку за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно довідки № 32 від 09.03.2026, виданої виконкомом Гришковецької селищної ради Бердичівського району, земельна частка/пай, яка належить ОСОБА_3 , знаходиться на полі №9 ділянка № НОМЕР_5 площею 4,1918 га, сертифікат ЖТ №0099201, яка розташована на території Старосолотвинського старостинського округу Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області.

Згідно Довідки № 1194/35-26 від 25.04.2026, виданої Відділом № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області, відповідно до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Гігант», с. Солотвин, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, безпосередньо запису за порядковим №305 Додатку 1 до державного акту на право колективної власності на землю серії ЖТ 02-25 №000016 КСП «Гігант», вказано прізвище ОСОБА_3 . Згідно з Книгами реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Бердичівською районною державною адміністрацією по КСП «Гігант» с. Старий Солотвин, Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району було внесено запис за реєстраційним №278, у графі «Власник сертифікату» - ОСОБА_3 , сертифікат серії ЖТ №0099201 від 31.03.1997, у графі «Підпис власника сертифіката на земельну частку (пай)» підпис присутній. Відповідно до наявних у Відділі №2 Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі станом до 01.01.2013, інформація, щодо реєстрації державних актів на ім`я ОСОБА_3 у Відділі №2 відсутня.

Сертифікат на ім`я ОСОБА_3 серії ЖТ №0099201 від 31.03.1997 року є втраченим та недійсним, про що свідчить оголошення в газеті Ріо-Бердичів №19(2230) від 07.05.2026.

Згідно Довідки № 1246/35-26 від 21.04.2026, виданої Відділом № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області, відповідно з наявною у відділі документації по уточненню грошової оцінки сільськогосподарських угідь, переданих у клоективну власність КСП "Гігант" Старосолотвинської сільської ради, розмір земельної частки (паю) становить 3,08 в умовних кадастрових гектарах, вартість земельної частки (паю) з урахуванням сукупного коефіцієнта індексації 6,098 та коефіцієнта змін у рентному доході 1,756 становить 113615,73 грн.

Судом встановлено, що право на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара набуто ОСОБА_3 ще за життя, після смерті якої ОСОБА_2 прийняла спадщину, але не оформила спадкових прав, й, відповідно, майнові права увійшли до складу спадщини.

Позивач, як спадкоємець за законом, через відсутність правовстановлюючих документів на земельну ділянку, не може реалізувати своє право на спадкування після померлої ОСОБА_2 .

Тому, оскільки позивач позбавлена можливості у нотаріуса отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара, а судом встановлено, що земельна частка (пай) рахувалась за спадкодавцем ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , але не оформила спадкових прав, за позивачем в порядку спадкування за законом слід визнати право на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара.

V. Розподіл судових витрат

Розподіляючи судові витрати у виді судового збору, суд керується ч. 9 ст. 141 ЦПК України, яка передбачає, що у випадку зловживання стороною чи її представником процесуальними правами, або якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, суд має право покласти на таку сторону судові витрати повністю або частково незалежно від результатів вирішення спору.

Оскільки спір виник не з протиправних дій відповідачів, судові витрати покладаються на позивача.

Керуючись ст.ст. 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Гришковецької селищної ради Бердичівського району Житомирської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) по КСП "ГІГАНТ" Старосолотвинської сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3,08 умовних кадастрових гектара, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , 1947 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка в свою чергу фактично успадкувала вище вказану земельну частку (пай) після смерті своєї матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проте не оформила своїх спадкових прав та не отримала правовстановлюючих документів.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Гришковецька селищна рада Бердичівського району Житомирської області, ЄДРПОУ: 04345380, адреса: вул. Червоний промінь,4 с-ще Гришківці Бердичівського р-ну Житомирської обл.

Суддя Тетяна БОЛЬШАКОВА