Рішення від 03 вересня 2026 р. у справі №752/22704/26 — Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 752/22704/26

Провадження № 2-о/752/550/26

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04.09.2026 року Голосіївський районний суд міста Києва

у складі: головуючого по справі судді - Мазур Ю.Ю.,

за участю секретаря - Процюка Б.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський районний у місті Києві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення смерті на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В :

У серпні 2026 ОСОБА_1 звернулася до Голосіївського районного суду із заявою, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Мелітополь Запорізької області.

Свою заяву обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Мелітополь Запорізької області померла її мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Мелітополь Запорізької області. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для одержання свідоцтва про смерть відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва від 02.09.2026 відкрито провадження по справі та постановлено проводити розгляд за правилами окремого провадження.

Заявник в судове засідання не з`явилася, про час, дату та місце розгляду справи повідомлена в установленому законом порядку; заяв чи клопотань про розгляд справи за його відсутності до суду не надійшло.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, про час, дату та місце розгляду справи повідомлені в установленому законом порядку; заяв чи клопотань про розгляд справи за їх відсутності до суду не надійшло.

Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим міським відділом РАЦС м. Мелітополь 04.07.1978 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 1368. У вказаному свідоцтві про народження батьками зазначені: мати - ОСОБА_2 , батько - ОСОБА_3 .

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_4 ?я є донькою померлої ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 99000001 Територіального відділу РАЦС міста Мелітополь та Мелітопольського району Управління РАЦС Запорізької області від 01.07.2026, актовий запис № 170269900000101782007 та медичним свідоцтвом про смерть серії 23 № 209260243 від 26.06.2026.

Відповідно до довідки про причину смерті № С-03375 від 01.07.2026 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , причина смерті: недостатність серцева застійна 150.0 та хвороба серця ішемічна хронічна 125.9.

За змістом п.п. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Державна реєстрація смерті громадянина України ОСОБА_5 не була проведена на території України, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Аналіз документів, представлених заявником, свідчить, що для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 , пред`явлено документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Територія міста Мелітополь, Запорізької області, наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 № 376 віднесена до тимчасово окупованої території України. Стаття 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Таким чином, заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 258-259, 315-317, 319, 430 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський районний у місті Києві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м. Мелітополь Запорізької області, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Мелітополь Запорізької області у віці - 70 років.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження не зупиняє його виконання.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Суддя Ю.Ю. Мазур