Суд: Галицький районний суд м. Львова
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Адмінправопорушення
Категорія: Торгівля з рук у невстановлених місцях
Дата: 03 вересня 2026 р.
Справа: №461/4831/26
Суддя: Радченко В. Є.
Справа №461/4831/26
Провадження №3/461/1895/26
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 вересня 2026 року м.Львів
Суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є., за участю секретаря судового засідання Яцишин В.А., розглянувши справи про адміністративні правопорушення відносно, -
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ,
за ч. 1 ст. 160 КУпАП,-
ВСТАНОВИВ:
Згідно з протоколом про адміністративне правопорушення серії МВ № 8917 від 11.06.2026 року ОСОБА_1 було виявлено 11.06.2026 року о 10 год. 21 хв. за адресою: м. Львів, просп. Чорновола, 7, яка здійснювала торгівлю з рук продовольчою продукцією (яблуками) у невстановленому місці на тротуарі без відповідних дозвільних документів.
А також, згідно з протоколом про адміністративне правопорушення серії МВ № 8920 від 12.06.2026 року ОСОБА_1 було виявлено 12.06.2026 року о 10 год. 24 хв. за адресою: м. Львів, просп. Чорновола, 7, яка здійснювала торгівлю з рук продовольчою продукцією (яблуками) у невстановленому місці на тротуарі без відповідних дозвільних документів.
Відповідно до ч. 2 ст. 36 КУпАП, якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених.
Враховуючи, що в провадженні суду перебувають дві справи про адміністративні правопорушення відносно ОСОБА_1 , які одночасно розглядаються одним і тим же судом, з метою повного, всебічного та об`єктивного розгляду справ, суд вважає за доцільне об`єднати їх в одне провадження.
ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, хоча належним чином була повідомлена про дату, час та місце розгляду справи шляхом скерування судової повістки. Згідно з інформацією поштового відстеження поштове відправлення не вручено у зв`язку з відсутністю адресата за вказаною адресою.
Європейський суд з прав людини у рішенні «Пономарьов проти України» зазначив, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.
Статтею 6 Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини гарантовано кожній фізичній особі право на розгляд судом протягом розумного строку справи, у якій вона є стороною. Розумним, зокрема, вважається строк, що є об`єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправних зволікань) судового захисту. В поняття «розумний строк» розгляду справи Європейський суд з прав людини включає: складність справи, поведінку заявника, поведінку органів державної влади, важливість справи для заявника. В силу вимог ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи, є порушенням ч. 1 ст. 6 даної Конвенції. Крім того, сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.
Враховуючи принцип судочинства, яким визнано пріоритет публічного інтересу над приватним, та те, що особа, яка притягується до адміністративної відповідальності, не з`явилася в судове засідання, обізнана про наявність даного адміністративного провадження та скерування справ на розгляд до суду, беручи до уваги вжиття судом вичерпних заходів для повідомлення особи про дату, час та місце розгляду справ і забезпечення її участі у розгляді справ, суд вважає за можливе провести розгляд справ за відсутності особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, оскільки безпідставне умисне затягування справ нівелює завдання КУпАП, яким є охорона конституційного ладу України, встановленого правопорядку, зміцнення законності, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі точного і неухильного додержання Конституції, законів України, поваги до прав, честі і гідності інших громадян, до правил співжиття, сумлінного виконання своїх обов`язків, відповідальності перед суспільством (стаття 1 КупАП).
Дослідивши матеріали справ, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до статті 62 Конституції України обвинувачення не може ґрунтуватися на доказах, одержаних незаконним шляхом, а також на припущеннях. Усі сумніви щодо доведеності вини особи тлумачаться на її користь.
Згідно з п. 2 ст. 129 Конституції України, однією з основних засад судочинства є забезпечення доведеності вини.
Рішенням Конституційного Суду України від 26 травня 2015 року № 5-рп/2015 щодо офіційного тлумачення положення ч. 1 ст. 276 КУпАП визначено, що у наведених положеннях Кодексу визначено систему правових механізмів щодо забезпечення дотримання прав особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, на стадії розгляду уповноваженим органом (посадовою особою) справи про адміністративне правопорушення, зокрема, з метою запобігти безпідставному притягненню такої особи до відповідальності.
Враховуючи, що законодавство України про адміністративні правопорушення має каральну направленість (більш кримінальна), а тому з урахуванням принципів і загальних засад КУпАП, практики Європейського Суду по правах людини, передбачається принцип презумпції невинності особи, поки її винуватість не буде доведена у встановленому законом порядку.
Усі сумніви щодо доведеності вини суд трактує на користь особи, що притягується до адміністративної відповідальності.
Згідно зі ст. 245 КУпАП, завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є своєчасне, всебічне, повне і об`єктивне з`ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом.
Згідно з приписами ст. 251 КУпАП, доказами в справі про адміністративне правопорушення є будь-які фактичні дані, на основі яких у визначеному законом порядку орган (посадова особа) встановлює наявність чи відсутність адміністративного правопорушення, винність даної особи в його вчиненні та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються протоколом про адміністративне правопорушення, поясненнями особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, потерпілих, свідків, висновком експерта, речовими доказами, показаннями технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапис, які використовуються при нагляді за виконанням правил, норм і стандартів, що стосуються забезпечення безпеки дорожнього руху, безпеки на автомобільному транспорті та паркування транспортних засобів, актом огляду та тимчасового затримання транспортного засобу, протоколом про вилучення речей і документів, а також іншими документами.
Як зазначено в ст. 252 КУпАП, орган (посадова особа) оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному дослідженні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і правосвідомістю.
Відповідно до ст. 280 КУпАП, орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов`язаний з`ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом`якшують і обтяжують відповідальність, а також з`ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Обов`язок щодо збирання доказів покладається на осіб, уповноважених на складання протоколів про адміністративні правопорушення, визначених ст. 255 цього Кодексу.
Статтею 256 КУпАП визначено, що у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім`я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, прізвище викривача (за його письмовою згодою), якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі.
Так, обставини правопорушення повинні бути викладені в протоколі конкретно, з належним формулюванням складу адміністративного правопорушення у відповідності до змісту диспозиції статті КУпАП, що передбачає відповідальність за його вчинення.
Згідно з протоколами про адміністративні правопорушення серії МВ № 8917 від 11.06.2026 року та серії МВ № 8920 від 12.06.2026 року ОСОБА_1 здійснювала торгівлю з рук продовольчою продукцією (яблуками) у невстановленому місці на тротуарі без відповідних дозвільних документів.
Дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ч. 1 ст. 160 КУпАП, тобто торгівля в містах з рук на вулицях, площах, у дворах, під`їздах, скверах та в інших невстановлених місцях.
При цьому, з матеріалів справ не вбачається, що ОСОБА_1 здійснювала торгівлю з рук у невстановленому місці.
За змістом закону підставою для розгляду справи про адміністративне правопорушення та вирішення питання про притягнення особи до адміністративної відповідальності є протокол про адміністративне правопорушення. Відповідно до ст. 251 КУпАП протокол про адміністративне правопорушення є джерелом доказів у справі.
Проте, будь-яких інших даних про вчинення ОСОБА_1 адміністративних правопорушень, які б стверджували, що остання здійснювала торгівлю з рук у невстановленому місці, матеріали справ не містять.
Наявні в матеріалах справ фотознімки не підтверджують факту здійснення ОСОБА_1 торгівлі з рук продовольчою продукцією. Так, з долученої до протоколу про адміністративне правопорушення фототаблиці вбачається, що поруч із ОСОБА_1 знаходяться яблука та плакат із написом польською мовою «Prosze o pomoc mojemu synowi», що у перекладі українською мовою означає «Прошу допомогти моєму сину».
При цьому, зі змісту вказаних фотознімків не вбачається, що ОСОБА_1 здійснює продаж яблук, передає товар іншим особам чи отримує за нього грошові кошти. Навпаки, зміст напису на плакаті свідчить про звернення з проханням про допомогу, а не про пропозицію продажу товару.
Відтак, сама по собі наявність поруч із ОСОБА_1 яблук, з урахуванням змісту розміщеного нею плаката, не підтверджує факту здійснення торгівлі з рук у невстановленому місці.
Інших належних та допустимих доказів, які б підтверджували факт здійснення ОСОБА_1 торгівлі з рук продовольчою продукцією, матеріали справ не містять.
Відтак, у матеріалах справ відсутні належні та допустимі докази, які б об`єктивно та поза межами розумного сумніву свідчили про наявність у діях ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КУпАП, оскільки не надано достатніх доказів її вини.
Згідно з ст. 7 КУпАП, ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв`язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 247 КУпАП України, провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю у випадку відсутності події і складу адміністративного правопорушення.
Враховуючи наведене, суд дійшов до висновку, що у діях ОСОБА_1 відсутній склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КупАП.
Відтак, на підставі п. 1 ч. 1 ст. 247 КУпАП України, провадження у справах про адміністративні правопорушення підлягає закриттю за відсутністю в діях ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КупАП.
Керуючись ст.ст. 7, 36, 247, 251, 283, 285 КУпАП, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Справам про адміністративні правопорушення відносно ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 160 КУпАП (справа № 461/4831/26, провадження № 3/461/1895/26), ч. 1 ст. 160 КУпАП (справа № 461/4831/26, провадження № 3/461/1896/26), об`єднаним в одне провадження, присвоїти спільний номер 461/4831/26 (провадження № 3/461/1895/26).
Провадження у справі про адміністративні правопорушення відносно ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 160 КУпАП закрити у зв`язку з відсутністю в її діях складу адміністративного правопорушення відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 247 КУпАП України.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова протягом десяти днів з дня її постанови і набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Суддя В.Є. Радченко
Оригінал: reyestr.court.gov.ua