Рішення від 24 серпня 2026 р. у справі №350/982/26 — Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 350/982/26

Номер провадження 2-о/350/129/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2026 року селище Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Пулика М.В.,

присяжних Романко О.Є., Туза Т.П.,

секретаря судового засідання Юречко Т.Б.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

прокурора Коломієць І.М.,

провівши закрите судове засідання у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Перегінської селищної ради, ОСОБА_3 , про усиновлення дітей, -

установив:

Стислий виклад позиції заявника

Заявник звернувся до суду із заявою про усиновлення дітей його дружини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявлені вимоги мотивовано тим, що з січня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживають однією сім`єю. 16 травня 2026 року вони зареєстрували шлюб. Разом із ними проживають діти ОСОБА_3 від попередніх відносин - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а також їх спільна дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник зазначає, що за час спільного проживання між ним та ОСОБА_4 і ОСОБА_5 склалися теплі та довірливі сімейні відносини. Він піклується про дітей, бере участь у їх вихованні, створює для них належні умови для проживання, навчання та розвитку. Діти ставляться до нього як до рідного батька, а він, у свою чергу, ставиться до них як до власних дітей та має намір надалі повною мірою виконувати щодо них батьківські обов`язки.

Біологічним батьком ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Мати дітей - ОСОБА_3 підтримує намір чоловіка усиновити її дітей та надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення ОСОБА_1 її дітей.

Заявник вказує, що має постійне місце проживання, працевлаштований та отримує стабільний дохід, має задовільний стан здоров`я, до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, у розшуку не перебуває, спиртними напоями та наркотичними засобами не зловживає. Сім`я проживає у належних житлово-побутових умовах, у яких для дітей створено необхідні умови для проживання, виховання та розвитку.

Заявник просить суд усиновити ним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; змінити прізвище дітей з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_11 », по батькові ОСОБА_4 - з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_11 », ОСОБА_5 - з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_11 », залишивши без змін їх імена, дати та місце народження; записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком дітей та внести відповідні зміни до актових записів про їх народження.

Позиції учасників справи в судовому засіданні

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити. Пояснив, що тривалий час проживає однією сім`єю з ОСОБА_3 та її дітьми. Між ним та дітьми склалися близькі сімейні відносини, він бере безпосередню участь у їх вихованні, утриманні та повсякденному житті, піклується про їх здоров`я, навчання і розвиток. Діти сприймають його як батька, а він вважає їх своїми дітьми та бажає юридично закріпити фактично сформовані між ними сімейні відносини.

Представник заявника - адвокат Коцулим О.В. заяву підтримала та просила суд її задовольнити, зазначивши, що передбачені законом умови для усиновлення дотримані, усиновлення відповідає інтересам дітей, а обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, підтверджуються поданими суду доказами.

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала та підтвердила свою згоду на усиновлення її дітей заявником. Пояснила, що ОСОБА_1 фактично виконує щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 батьківські обов`язки, піклується про них, бере участь у їх вихованні та утриманні, між ним і дітьми існують добрі та близькі сімейні відносини. Вважає усиновлення таким, що повністю відповідає інтересам дітей.

Представник Служби у справах дітей Перегінської селищної ради у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, у якій зазначила, що проти задоволення вимог заявника не заперечує.

Прокурор Коломієць І.М. у судовому засіданні заяву підтримала, проти її задоволення не заперечувала, вважаючи, що усиновлення відповідає інтересам дітей.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин

Судом установлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Ясень Рожнятівського району Івано-Франківської області.

16 травня 2026 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_16 зареєстровано шлюб, після державної реєстрації якого дружина змінила прізвище на « ОСОБА_11 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Рожнятівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.10).

ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Батько дітей - ОСОБА_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 01 травня 2019 року виконавчим комітетом Ясенської сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області (а.с.19).

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 мають спільну дитину - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.22).

З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1 разом із дружиною та дітьми фактично проживає у АДРЕСА_1 . Вони проживають в одному житловому будинку та ведуть спільне господарство (а.с.9).

За результатами обстеження житлово-побутових умов сім`ї встановлено, що сім`я проживає у власному житловому будинку по АДРЕСА_1 . Будинок двоповерховий, складається з чотирьох житлових кімнат, кухні, коридору та ванної кімнати, опалення пічне, підведено водопостачання. Санітарно-гігієнічний стан житла задовільний, сім`я матеріально забезпечена. ОСОБА_1 бере участь у вихованні дітей, піклується про їх здоров`я, забезпечує необхідні умови для проживання, навчання та відпочинку. Між заявником та дітьми склалися позитивні сімейні відносини (а.с.21).

ОСОБА_3 надала нотаріально посвідчену 05 червня 2026 року згоду на усиновлення її чоловіком ОСОБА_1 дітей - ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.20).

Відповідно до медичного висновку від 05 червня 2026 року стан здоров`я ОСОБА_1 дозволяє йому бути усиновлювачем дітей (а.с.11).

Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» від 07 червня 2026 року ОСОБА_1 станом на вказану дату до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.12).

Висновком виконавчого комітету Перегінської селищної ради про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей установлено, що заявник проживає разом із дружиною та дітьми, фактично бере участь у їх вихованні, між ним та дітьми склалися позитивні сімейні відносини, а житлово-побутові умови сім`ї є задовільними. Орган опіки та піклування дійшов висновку, що усиновлення ОСОБА_1 малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є доцільним та відповідає інтересам дітей. ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали письмові згоди на їх усиновлення ОСОБА_1 . Згоди написані дітьми власноруч 09 червня 2026 року у присутності працівника Служби у справах дітей Перегінської селищної ради (а.с.4-5).

Таким чином, судом установлено, що заявник фактично проживає з дітьми однією сім`єю, між ними сформувалися сталі сімейні відносини, заявник виконує щодо дітей батьківські обов`язки, піклується про їх фізичний та духовний розвиток, створив належні умови для їх проживання та виховання, бажає усиновити дітей і здатний забезпечити їм стабільні та гармонійні умови життя.

Норми матеріального права, які застосовує суд, та мотиви їх застосування

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з частиною сьомою статті 7 ЦПК України розгляд справи у закритому судовому засіданні проводиться у випадках, коли відкритий судовий розгляд може мати наслідком розголошення таємної чи іншої інформації, що охороняється законом, необхідності захисту особистого та сімейного життя людини, а також в інших випадках, установлених законом.

Відповідно до пункту 4 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Відповідно до частини третьої статті 51 Конституції України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Згідно зі статтею 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Статтею 21 Конвенції про права дитини передбачено, що держави-учасниці, які визнають і/або дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку.

Відповідно до частини першої статті 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.

Згідно з частиною другою статті 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

За змістом статті 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком випадку, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Обставин, передбачених статтею 212 СК України, які б перешкоджали ОСОБА_1 бути усиновлювачем, судом не встановлено. Заявник є повнолітньою дієздатною особою, має належний стан здоров`я, постійне місце проживання та дохід, незнятої чи непогашеної судимості не має, у розшуку не перебуває, а різниця у віці між ним та кожною з дітей відповідає встановленим законом вимогам.

Відповідно до частини першої статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.

Судом установлено, що мати дітей ОСОБА_3 надала вільну та безумовну згоду на усиновлення її дітей заявником. Біологічний батько дітей ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а отримання його згоди на усиновлення не вимагається.

Відповідно до частин першої та другої статті 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

Суд ураховує, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 досягли віку та рівня розвитку, які дозволяють їм усвідомлювати значення усиновлення та висловити свою думку щодо нього. Обоє дітей надали письмову згоду на їх усиновлення ОСОБА_1 . З матеріалів справи також убачається, що між заявником та дітьми вже сформувалися близькі та сталі сімейні відносини.

Відповідно до частини першої статті 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Згідно зі статтею 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

За змістом частини другої статті 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Оцінюючи встановлені у справі обставини в їх сукупності, суд ураховує, що заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю дітей, тривалий час проживає разом із нею та дітьми однією сім`єю, бере безпосередню участь у їх вихованні та утриманні, піклується про їх здоров`я, навчання і розвиток. Між заявником та дітьми склалися сталі сімейні відносини, характерні для відносин батька та дітей. Разом із ними проживає також спільна дитина подружжя - ОСОБА_6 .

Суд бере до уваги належні житлово-побутові умови сім`ї, матеріальне забезпечення заявника, стан його здоров`я, відсутність обставин, які перешкоджали б усиновленню, згоду матері дітей та усвідомлену згоду самих дітей, а також позитивний висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення і його відповідність інтересам дітей.

Наведені обставини у своїй сукупності переконують суд у тому, що намір ОСОБА_1 усиновити дітей зумовлений бажанням юридично закріпити вже фактично сформовані сімейні відносини, прийняти на себе у повному обсязі права та обов`язки батька щодо них та забезпечити дітям стабільне сімейне середовище.

Відповідно до частини першої статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини.

Згідно зі статтею 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. У цій справі заявник зміни дати та місця народження дітей не просить.

Відповідно до статті 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено прізвище та ім`я дитини з додержанням установлених законом вимог.

Ураховуючи, що заявник просить записати його батьком дітей, а також змінити їх прізвище та по батькові, такі вимоги є похідними від вимоги про усиновлення та, у разі його задоволення, підлягають задоволенню.

Згідно зі статтею 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини заявником. За клопотанням заявника суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про запис усиновлювача батьком. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.

Таким чином, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, врахувавши особу заявника, його сімейний стан, стан здоров`я, матеріальне становище та житлово-побутові умови, тривалість і характер його відносин з дітьми, згоду матері та самих дітей на усиновлення, а також висновок органу опіки та піклування, суд приходить до висновку, що усиновлення ОСОБА_1 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відповідає їх найкращим інтересам та забезпечить дітям стабільні і гармонійні умови життя, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

Враховуючи задоволення вимоги про усиновлення та відповідні клопотання заявника, підлягають також задоволенню похідні вимоги про запис ОСОБА_1 батьком дітей, зміну їх прізвищ та по батькові та внесення відповідних змін до актових записів про їх народження.

На підставі статей 207, 208, 213, 224, 225, 231, 233 СК України, керуючись статтями 2, 4, 12, 259, 263-265, 268, 273, 284, 313, 314 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Змінити усиновленому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_11 » та по батькові з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 », залишивши без змін його ім`я, дату та місце народження.

Змінити усиновленій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_11 » та по батькові з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_11 », залишивши без змін її ім`я, дату та місце народження.

Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виключивши з актових записів про народження дітей попередні відомості про батька.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили направити до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актових записів про народження дітей.

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, віднести на рахунок заявника.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 02.09.2026.

Головуючий суддя:

Присяжні: