Рішення від 24 серпня 2026 р. у справі №752/21695/26 — Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 752/21695/26

Провадження № 2-о/752/538/26

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25 серпня 2026 року Голосіївський районний суд міста Києва

у складі головуючого по справі судді - Хоменко В.С.

за участю секретаря - Павлюх П.В.

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті, -

встановив:

ОСОБА_1 , через представника ОСОБА_2 звернулась до суду із вказаною заявою, в якій просила встановити факт смерті її матері, громадянки України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Запорізька область, Веселівський район, с. Чкалове, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 о 05 годині 15 хвилин у с. Чкалове Веселівського району Запорізької області.

В обґрунтування заяви вказує, що заявниця є рідною донькою померлої ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 86 років, про що 03.03.2026 року видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис про смерть № 170269900000600122002.

Маючи оригінали документів, що підтверджують факт смерті ОСОБА_3 , заявниця звернулася до органу державної реєстрації актів цивільного стану щодо проведення державної реєстрації смерті своєї матері. Однак здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_3 в адміністративному порядку неможливо, оскільки документи про смерть були видані на тимчасово окупованій території України та не відповідають вимогам законодавства України для проведення державної реєстрації смерті.

Зазначене місце смерті ОСОБА_3 , с. Чкалове Веселівського району Запорізької області, з 26.02.2022 року по теперішній час перебуває у тимчасовій окупації та входить до переліку територій, на яких ведуться бойові дії або які перебувають у тимчасовій окупації, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 року № 376.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 необхідно заявниці для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідних документів, а саме: свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно з вимогами чинного законодавства України, прийняття спадщини, отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, реалізації права на виплату нарахованої, але недоотриманої за життя померлої сум пенсії тощо.

Заявник та заінтересована особа в судове засідання не з`явились, про день, час та місце засідання повідомлялись належним чином.

Дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши обставини, перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною донькою померлої ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці НОМЕР_2 від 04.08.1961 року та копією свідоцтва про укладення шлюбу заявниці № 464192 від 05.11.1988 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла на тимчасово окупованій території у с. Чкалове Веселівського району Запорізької області.

Факт смерті останньої підтверджується: копією довідки про смерть № С-00169 від 03.03.2026 та копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 03.03.2026, видане «99000006 Територіальним відділом РАГС Веселівського району Управління РАГС Запорізької області».

Водночас, відповідно до положень ч. 2, ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Державна реєстрація смерті громадянки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 не була проведена на території України, оскільки документи які є у заявниці, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Оскільки реєстрація смерті громадянки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт її смерті, який встановлений судом.

Керуючись ст.ст. 258-259, 315-317, 319, 430 ЦПК України, суд -

ухвалив

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Запорізька область, Веселівський район, с. Чкалове, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Чкалове Веселівського району Запорізької област.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя В.С. Хоменко