Вирок від 17 серпня 2026 р. у справі №345/2274/26 — Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа №345/2274/26

Провадження № 1-кп/345/261/2026

В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.08.2026 м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуш матеріали кримінального провадження № 12026091170000060 від 02.02.2026 з обвинувальним актом про обвинувачення

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Миколаїв Миколаївської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, непрацюючого, неодруженого, з початковою освітою, раніше не судимого,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 357 КК України,

з участю прокурора ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6 ,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 привласнив офіційний документ з корисливих мотивів, а також вчинив таємне викрадення чужого майна (крадіжку), в умовах воєнного стану.

Кримінальні правопорушення вчинено при наступних обставинах.

14.01.2026 ОСОБА_3 , перебуваючи неподалік магазину «АТБ-Маркет», що по вул. Богдана Хмельницького, 50 у м. Калуш, побачив банківську карту АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , держателем якої є ОСОБА_6 , яку остання, поспішаючи, загубила. В цей час у ОСОБА_3 виник протиправний умисел на таємне викрадення вказаної банківської карти - офіційного платіжного документа.

Реалізуючи свій протиправний умисел, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою подальшого таємного викрадення грошових коштів, ОСОБА_3 привласнив банківську карту АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка згідно Закону України «Про платіжні системи та перекази грошових коштів в Україні» від 05.04.2001, Закону України «Про інформацію» від 02.10.1992, Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» від 22.05.2003 є електронним - офіційним платіжним документом, що містить інформацію, функціями якого є її збереження та передавання у часі та просторі, та якою в подальшому розпорядився на власний розсуд.

Того ж дня, 14.01.2026, в період дії на території України воєнного стану, який введений згідно Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 № 2102-ІХ (зі змінами, востаннє внесеними Указом Президента України № 793/2025 від 20.10.2025, затвердженим Законом України № 4643-ІХ від 21.10.2025), з метою реалізації свого протиправного умислу, спрямованого на таємне викрадення грошових коштів з рахунку банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , усвідомлюючи протиправний і суспільно-небезпечний характер своїх дій, спрямований на незаконне збагачення, передбачаючи шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, направився до магазину «АТБ-Маркет №1092», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, о 17 год. 34 хв. шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «ОщадБанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 109,10 гривень.

Окрім цього, ОСОБА_3 , 14.01.2026 у період часу з 18 год. 24 хв. по 18 год. 30 хв., перебуваючи у приміщенні магазину «Біла Троянда», де здійснює свою підприємницьку діяльність ФОП ОСОБА_7 , що за адресою: м. Калуш вул. Січових Стрільців, 34, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 469 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльніст,ь ОСОБА_3 14.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТзОВ «Рітейл Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 285,74 гривень.

Того ж дня, ОСОБА_3 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 7, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 260 гривень.

Також ОСОБА_3 14.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 65,8 гривень.

Окрім цього, ОСОБА_3 14.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «Ласка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ФОП « ОСОБА_8 », що за адресою: м. Калуш, вул. Коновальця, 6, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 105 гривень.

Також 14.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «М`ясо Ковбаси», що за адресою: м. Калуш, вул. Коновальця, 3, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 145 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, 15.01.2026 о 15 год. 38 хв. ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет №1092», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 110,10 гривень.

Того ж дня 15.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 19А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 295 гривень.

Також 15.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Аврора», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Вигідна Покупка», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 24, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 69 гривень.

Окрім цього, 15.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у Торгівельному Павільйоні, що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 30, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 284 гривні.

Також 15.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 37,90 гривень.

Того ж дня у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 7, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 100 гривень.

Також 15.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «М`ясо Ковбаси», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 145 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, ОСОБА_3 16.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 203,75 гривень.

Того ж дня, 16.01.2026, у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Сімі», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Клевер Сторс», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 7, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 90 гривень.

Також 16.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 19А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 70 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, ОСОБА_3 , 18.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 147 гривень.

Того ж дня, 18.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 28,50 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність ОСОБА_3 , 19.01.2026 о 10 год. 27 хв., перебуваючи у приміщенні магазину «Аврора», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Вигідна Покупка», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 24, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 99 гривень.

Також 19.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 19А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 40 гривень.

Окрім цього, 19.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Магазин 155627», який знаходиться за невстановленою досудовим розслідуванням адресою, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 54,45 гривні.

Того ж дня, 19.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 17 гривень.

Також 19.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 129,80 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, 20.01.2026 о 15 год. 08 хв. ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Аврора», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Вигідна Покупка», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 24, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 245 гривень.

Того ж дня, 20.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 19А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 70 гривень.

Також 20.01.2026 о 15 год. 39 хв. ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Біла Троянда», де здійснює свою підприємницьку діяльність ФОП « ОСОБА_7 », що за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 330 гривень.

Окрім цього, 20.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 39,80 гривень.

Того ж дня, 20.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 49 гривень.

Наступного дня, 21.01.2026 у період часу з 15 год. 53 хв. по 15 год. 54 хв. ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Аврора», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Вигідна Покупка», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 24, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 250 гривень.

Також 21.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 19А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 70 гривень.

Того ж дня, 21.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 96,50 гривень.

Також 21.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 39,80 гривень.

Того ж дня, 21.01.2026, у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 7, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 520 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, з метою незаконного збагачення, 22.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 19А, шляхом придбання товару,таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 190 гривень.

Того ж дня, 22.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 152,95 гривні.

Також, 22.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 7, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 260 гривень.

Окрім цього, 22.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 79,60 гривень.

З метою продовження своєї протиправної діяльності, спрямованої на досягнення єдиної мети, а саме: незаконного збагачення шляхом таємного викрадення грошових коштів із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , ОСОБА_3 23.01.2026 направився до магазину «АТБ-Маркет», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, де шляхом придбання товару, о 09 год. 51 хв. таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 768,10 гривень.

Того ж дня, 23.01.2026 о 10 год. 36 хв., ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Солодощі», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 30, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 100 гривень.

Також 23.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 16А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 150 гривень.

Окрім цього, 23.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 79,60 гривень.

Також, 23.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 220,20 гривень.

Того ж дня, 23.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл-Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 41,81 гривню.

Також, 23.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «М`ясо Ковбаси», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Коновальця, 3, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 145 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, з метою незаконного збагачення, 24.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 16А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 40 гривень.

Того ж дня, 24.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 237 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, з метою незаконного збагачення, 25.01.2026 о 16 год. 39 хв., ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 39,80 гривень.

Того ж дня о 16 год. 48 хв. ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 126,50 гривень.

Також, 25.01.2026, у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи у приміщенні магазину «Чоловічий одяг», де здійснює свою діяльність ФОП « ОСОБА_9 », що за адресою: м. Калуш, проспект Лесі Українки, 22, ОСОБА_3 шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 3150 гривень.

Окрім цього, 25.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл-Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав з банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 317,59 гривень.

Продовжуючи свою протиправну діяльність, з метою незаконного збагачення, 26.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 16А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 70 гривень.

Того ж дня, 26.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «ІКО», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 3, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 44,88 гривні.

Також 26.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «SPAR», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Рітейл-Фудмаркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Василя Стуса, 32В, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 55,09 гривень.

Наступного дня, 27.01.2026 о 11 год. 13 хв., перебуваючи у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, ОСОБА_3 шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 685,40 гривень.

Далі, о 11 год. 21 хв., ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Копійочка», де здійснює свою підприємницьку діяльність ТОВ «Копійочка-2022», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти у сумі 79,60 гривень.

Того ж дня, о 12 год. 04 хв., ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні магазину «Sinsay», де здійснює свою підприємницьку діяльність ДП «ЛПП Україна» АТ «ЛПП», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти на загальну суму 999 гривень.

Також, 27.01.2026 у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_3 , перебуваючи у приміщенні кафе-їдальні «Смак», що за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 16А, шляхом придбання товару, таємно викрав із банківської карти АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 грошові кошти в сумі 150 гривень.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 спричинив потерпілій ОСОБА_6 матеріальну шкоду на загальну суму 13240 гривень.

Обвинувачений у судовому засіданні вину у вчинених кримінальних правопорушеннях повністю визнав. Пояснив, що взимку він знайшов банківську карту на дорозі біля магазину «АТБ». Після чого він ходив в магазини, а саме: «АТБ», «Аврора», «Копійочка», «Спар», «Біла Троянда», «Берізка» «Сімі» та інші, де купляв їжу, одяг, взуття та розраховувався вказаною банківської картою. Він не знав, кому належить ця картка.

Крім того, вина обвинуваченого в інкримінованих йому кримінальних правопорушеннях, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 357 КК України, також доведена письмовими доказами, які були предметом дослідження в судовому засіданні, а саме:

- витягом з ЄРДР від 02.02.2026, кримінальне провадження № 12026091170000060, в якому зазначено, що в 02.02.2026 в чергову частину Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області поступила заява від ОСОБА_6 , про те, що в період часу з 14.01.2026 по 27.01.2026 невідома особа в умовах воєнного стану вчинила крадіжку грошових коштів банківської картки емітованої АТ «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , в загальній сумі 13240 грн., чим заподіяла майнову шкоду (а.п. 62-63), що підтверджується протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке, що готується) від 02.02.2026 (а.п. 64);

- випискою по картковому рахунку № НОМЕР_2 , який відкритий ОСОБА_10 за період з 30.12.2025 по 29.01.2026, на якій зафіксовано, зокрема, розрахункові трансакції, в тому числі ті, що знайшли своє відображення в обвинувальному акті. Всього -м13228,36 грн., кінцевий баланс - 11965,47 грн. (а.п. 67-72, 108-112), що також підтверджується випискою за поточним рахунком клієнта за період з 13.01.2026 по 01.02.2026 (а.п. 74-107);

- протоколом огляду речей та документів від 09.02.2026, з якого встановлено, що слідчим СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_11 проведено огляд оптичного носія інформації DVD-R «НР», із відеозаписом з камер відео спостереження, магазину «Чоловічий одяг», що в м. Калуш, проспект Лесі Українки, 22. Безпосереднім об`єктом огляду є відеозапис з назвою «document_5188441658890425415». Відеозапис без звуку тривалістю 4 хв. 31 сек. У лівому верхньому куті відеозапису наявний надпис «01-16-2026 Пт 21:15:05». У правому нижньому куту наявні наступні дані «Camera 02». На відеозаписі спостерігається касова зона у приміщенні магазину «Чоловічий одяг», що в м. Калуш, вул. проспект Лесі Українки 22. На 4 секунді відеозапису в приміщення магазину входить чоловік, який одягнений у шапку чорного кольору, куртку чорного кольору, штани темного кольору, взуття коричневого кольору, в руках тримає поліетиленовий пакет, який в подальшому кладе поруч із прилавком, а сам направляється до полиць із товаром. У ході подальшого огляду чоловік, який одягнений у шапку чорного кольору, куртку чорного кольору, штани темного кольору, взуття коричневого кольору, якого за статурою та сукупністю зовнішніх ознак впізнав оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 , повідомивши про те, що на відеозаписі зображений ОСОБА_3 , кладе обраний товар на касову зону та продовжує обирати товар. У ході подальшого огляду ОСОБА_3 підходить до касової зони. Даний диск також досліджено в судовому засіданні, обвинувачений підтвердив, що це він зафіксований на ньому (а.п. 113, 116-121);

- протоколом огляду речей та документів від 05.02.2026, з якого встановлено, що слідчим СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_11 проведено огляд оптичного носія інформації DVD-R «НР», із відеозаписом з камер відео спостереження, магазину «Чоловічий одяг», що в м. Калуш, проспект Лесі Українки, 22. Безпосереднім об`єктом огляду є відеозапис з назвою «document_5188441658890425415». Відеозапис без звуку тривалістю 4 хв. 31 сек. У лівому верхньому куті відеозапису наявний надпис «01-16-2026 Пт 21:15:05». У правому нижньому куту наявні наступні дані «Camera 02». На відеозаписі спостерігається касова зона у приміщенні магазину «Чоловічий одяг», що в м. Калуш, вул. проспект Лесі Українки 22. На 4 секунді відеозапису в приміщення магазину входить чоловік, який одягнений у шапку чорного кольору, куртку чорного кольору, штани темного кольору, взуття коричневого кольору, в руках тримає поліетиленовий пакет, який в подальшому кладе поруч із прилавком, а сам направляється до полиць із товаром. У ході подальшого огляду чоловік, який одягнений у шапку чорного кольору, куртку чорного кольору, штани темного кольору, взуття коричневого кольору, якого за статурою та сукупністю зовнішніх ознак впізнав оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 , повідомивши про те, що на відеозаписі зображений ОСОБА_3 , кладе обраний товар на касову зону та продовжує обирати товар. У ході подальшого огляду ОСОБА_3 підходить до касової зони (а.п. 113, 116-121);

- протоколом огляду речей та документів від 05.02.2026, з якого встановлено, що слідчим СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_11 проведено огляд об?єктом огляду являється оптичний носій інформації DVD-R «HP», з відеозаписом з камер відеоспостереження, магазину «SinSay» «СінСей», що в м. Калуш вул. Б.Хмельницького, 50. Безпосереднім об?єктом огляду є відеозапис з назвою «Cashdesk_13_video_video_20260127120438_20260127120637_13415219». При відкритті відеозапису під назвою «Cashdesk_13_video_video_20260127120438_20260127120637_13415219», встановлено наступне. Відеозапис без звуку тривалістю 1 хв. 59 сек. У лівому верхньому куті відеозапису наявний надпис «Sin_Arsen 01-27-2026 Tue 12:04:37». У правому верхньому куту наявні наступні дані «UA Kalush». У правому нижньому куту наявні наступні дані «Cashdesk 13». На відеозаписі спостерігається касова зона у приміщенні магазину «SinSay» «СінСей», що в м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 50. О 12:04:39 год. до касової зони підходить чоловік, який одягнений у шапку чорного кольору, куртку чорного кольору, штани темного кольору, взуття коричневого кольору, в лівій руці тримає взуття, а саме: кросівки сірого у поєднанні з білим кольору. У ході подальшого огляду чоловік, який одягнений у шапку чорного кольору, куртку чорного кольору, штани темного кольору, взуття коричневого кольору, в лівій руці тримає взуття, якого за статурою та сукупністю зовнішніх ознак впізнав оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_13 , повідомивши про те, що на відеозаписі зображений ОСОБА_3 кладе вказані кросівки на касову зону. У ході подальшого огляду на відеозаписі зображено, як касир шляхом використання зчитувача для штрих-кодів здійснює обробку інформації про товар, який ОСОБА_3 , помістив на касову зону та в подальшому останній шляхом прикладання банківської картки до платіжного термінала, здійснює оплату за товар, забирає його та в подальшому рухається в сторону виходу. У ході подальшого огляду ОСОБА_3 , повертається до касової зони, де передає касиру придбаний товар та після певних маніпуляцій із товаром, його повертають ОСОБА_14 (а.п. 124-131);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 17.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_9 впізнав ОСОБА_3 , який 25.01.2026 перебував у приміщені магазину «Чоловічий одяг», що в м. Калуш по пр. Л.Українки, 22 (а.п. 132-134);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 17.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_15 впізнала ОСОБА_3 , який неодноразово приходив до них в магазини магазину «SinSay» та розраховувався банківською карткою (а.п. 135-137);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 17.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_16 впізнала ОСОБА_3 , який частко навідується в їхні магазини «Аврора» та розраховувався банківською карткою (а.п. 138-140);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 17.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_16 впізнала ОСОБА_3 , який частко навідується в їхні магазини «Аврора» (а.п. 138-140);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 17.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_17 впізнала ОСОБА_3 , який неодноразово приходив до мережі їхніх магазинів та розраховувався банківською карткою у приміщені магазину «Копійочка» (а.п. 141-143);

- протоколом огляду предмету від 17.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину «Аврора», що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 24, за 19.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «Camera_12_A0703_v2_A0703_v2_20260119102634_20260119102855_406094». При відкритті відео файлу «Camera 12_A0703_V2_A0703_V2_20260119102634_20260119102855_406094» за допомогою відеоплеєра «МРС-НС» здійснюється огляд зазначеного відеозапису. При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 19/01/2026 10:26:34. Відеозапис розпочинається о 10 год. 26 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 10:26:39 у приміщенні магазину «Аврора» перебуває особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» синього кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуває у касовій зоні приміщення магазину, та викладає на неї товарно-матеріальні цінності, після чого за вказані товарно-матеріальні цінності зазначена особа розраховується банківською карткою червоного кольору. 10:28:45 вищеописана особа покидає приміщення магазину «Аврора». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 145-149);

- протоколом огляду предмету від 17.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину «Аврора», що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 24, за 21.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «Camera_12_A0703_V2_A0703_V2_20260121155151_20260121155525_1333193». При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 21/01/2026 15:51:51. Відеозапис розпочинається о 15 год. 51 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 15:53:21 у приміщенні магазину «Аврора», що знаходиться за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 24, перебуває особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» синього кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуває у касовій зоні приміщення магазину, та викладає на неї товарно-матеріальні цінності, після чого за вказані товарно-матеріальні цінності зазначена особа розраховується банківською карткою червоного кольору. 15:54:51 вищеописана особа покидає приміщення магазину «Аврора». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 151-154);

- протоколом огляду предмету від 17.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину «Аврора», що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 24, за 20.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «Camera_12_A0703_v2_A0703_v2_20260120150446_20260120150930_830195» При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 20/01/2026 15:04:46. Відеозапис розпочинається о 15 год. 04 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 15:07:04 у приміщенні магазину «Аврора», що знаходиться за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 24, перебуває особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» синього кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуває у касовій зоні приміщення магазину, та викладає на неї товарно-матеріальні цінності, після чого за вказані товарно-матеріальні цінності зазначена особа розраховується банківською

карткою червоного кольору. 15:08:37 вищеописана особа покидає приміщення магазину «Аврора». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 156-160);

- протоколом огляду предмету від 17.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 50, за 27.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «Camera 01_Калуш №3_Калуш №3_20260127101843_20260127114900_32606059_x264». При огляді даного відеозапису у верхньому куті наявна дата 27/01/2026 10:18:42. Відеозапис розпочинається о 10 год. 18 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 11:21:31 до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , заходить особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» чорного кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуваючи у торговому залі приміщення магазину бере із виставкового стелажу чотири одиниці шоколаду, після чого із вказаним шоколадом підходить до касової зони магазину. 11:22:54 вищевказана особа розрахувавшись за товарно-матеріальні цінності банківською карткою покидає приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». 11:23:13 вищеописана особа покидає приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 162-168);

- протоколом огляду предмету від 17.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_3 , за 25.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «Camera 01_Калуш №3_Калуш №3_20260125142754_20260125200000_2_4G». При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 25/01/2026 14:27:54. Відеозапис розпочинається о 14 год. 27 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 16:37:03 до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , заходить особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» чорного кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуваючи у торговому залі приміщення магазину бере із виставкового стелажу дві одиниці шоколаду, після чого із вказаним шоколадом підходить до касової зони магазину. 16:38:40 вищевказана особа розрахувавшись за товарно-матеріальні цінності банківською карткою покидає приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». вищеописана особа покидає приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 170-176);

- протоколом огляду предмету від 17.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 50, за 25.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «СН11-20260125-164821-165021». При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 25/01/2026 16:48:21. Відеозапис розпочинається о 16 год. 48 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 16:48:26 у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», що знаходиться за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 50, перебуває особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» синього кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуває у касовій зоні приміщення магазину, та викладає на неї товарно-матеріальні цінності, після чого за вказані товарно-матеріальні цінності зазначена особа розраховується банківською карткою червоного кольору, після успішної транзакції зазначена особа покидає приміщення магазину «АТБ-Маркет». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 178-182);

- протоколом огляду предмету від 18.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 50, за 27.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «СН11-20260127-111159-111359». При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 27/01/2026 11:11:59. Відеозапис розпочинається о 11 год 11 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 11:11:59 у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50, перебуває особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» синього кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуває у касовій зоні приміщення магазину, та викладає на неї товарно-матеріальні цінності, після чого за вказані товарно-матеріальні цінності зазначена особа розраховується банківською карткою червоного кольору, та після успішної транзакції покидає приміщення магазину «АТБ-Маркет». В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 184-187);

- протоколом огляду предмету від 18.02.2026, з якого встановлено, що слідчою СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 проведено огляд оптичного диску DVD-R16x 4,7 GB/120min, з перекопійованим на ньому відеозаписом з камери відеоспостереження приміщення магазину «АТБ-Маркет», що за адресою: м. Калуш вул. Богдана Хмельницького, 50, за 23.01.2026 з назвою відеофайлів у вигляді цифр та букв: «СН07-20260123-095133-095333». При огляді даного відеозапису в верхньому куті наявна дата 23/01/2026 09:51:33. Відеозапис розпочинається о 09 год. 51 хвилин. Час на відео співпадає з реальним часом. 09:51:43 у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», що знаходиться за адресою: м. Калуш, вул. Богдана Хмельницького, 50 , перебуває особа чоловічої статі, середнього зросту та тілобудови, який одягнений в куртку чорного кольору, штани типу «джинс» синього кольору, шапку чорного кольору, черевики коричневого кольору, зазначена особа перебуває у касовій зоні приміщення магазину, та викладає на неї товарно-матеріальні цінності, після чого за вказані товарно-матеріальні цінності зазначена особа розраховується банківською карткою червоного кольору, після однієї успішної транзакції, зазначена особа купляє ще наступні товарно-матеріальні цінності, а саме сигарети, за які також розраховується банківською карткою червоного кольору. В ході огляду відеозапису оперуповноважений СКП Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 у вказаній особі впізнав ОСОБА_3 (а.п. 189-194);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 19.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_19 впізнала ОСОБА_3 , який придбав товарно-матеріальні цінності у приміщенні магазину «АТБ-Маркет», та розраховувався за них банківською карткою (а.п. 195-197);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_20 впізнала ОСОБА_3 , який придбав товарно-матеріальні цінності у приміщенні магазину «Солодощі» та розраховувався за них банківською карткою червоного кольору(а.п. 198-200);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_21 впізнала ОСОБА_3 , який розраховувався банківської картою за товарно-матеріальні цінності у магазині «Спар» (а.п. 201-203);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_22 впізнала ОСОБА_3 , який придбав товарно-матеріальні цінності у приміщенні магазину «ІКО» та розраховувався за них банківською карткою (а.п. 204-206);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_23 впізнала ОСОБА_3 , який заходив до приміщення магазину «Берізка» та розраховувався за товарно-матеріальні цінності банківською карткою (а.п. 207-209);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_8 впізнала ОСОБА_3 , який придбав товарно-матеріальні цінності у магазині «Ласка» (а.п. 210-212);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_24 впізнала ОСОБА_3 , який частко приходить до їдальні «Смак» та розраховувався банківською карткою червоного кольору (а.п. 213-215);

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 20.02.2026 та додатком до нього, згідно з якими свідок ОСОБА_25 впізнала ОСОБА_3 , який купляв товарно-матеріальні цінності та розраховувався банківською карткою (а.п. 216-218);

- протоколом проведення слідчого експерименту від 31.03.2026 та додатком до нього, згідно з якими слідча СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_18 за участю обвинуваченого, захисника у присутності понятих провела слідчий експеримент, яким встановлено, що учасники слідчої дії зібралися в м. Калуш по вул. Б.Хмельницького, 50 біля приміщення магазину «АТБ № 1092». По вищевказаній адресі ОСОБА_3 повідомив, що на дрозі знайшов банківську карту червоного кольору з якою направився до приміщення магазину «АТБ», де купляв товарно-матеріальні цінності за які розраховувався банківською картою. В ході проведення слідчого експерименту ОСОБА_3 вказав наступні магазини, в яких розраховувався банківською картою (а.п. 219-223).

Таким чином, суд приходить до висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних правопорушень знайшла своє підтвердження, а його неправомірні дії вірно кваліфіковані за ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 357 КК України, оскільки він привласнив офіційний документ, а також вчинив таємне викрадення чужого майна (крадіжку) в умовах воєнного стану.

Вирішуючи питання щодо призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_3 у відповідності зі ст. 65 КК України суд враховує характер і ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень, особу обвинуваченого, позицію прокурора та потерпілої.

Відповідно до вимог ст. 12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України, є тяжким злочином, а кримінальне правопорушення, передбаченеч. 1 ст. 357 КК України, є кримінальним проступком.

Вивченням особи обвинуваченого ОСОБА_3 встановлено, що останній згідно з довідками медичних закладів за допомогою до лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не звертався, раніше не судимий.

Обставинами, які пом`якшують покарання ОСОБА_3 згідно зі ст. 66 КК України, є щире каяття, активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення та добровільне відшкодування завданого збитку.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого, передбачених ст. 67 КК України, судом не встановлено.

У судовому засіданні прокурор просив враховувати ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень, особу винного, та призначити обвинуваченому покарання за ч. 4 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років, за ч. 1 ст. 357 КК України у виді пробаційного нагляду на строк 1 (один) рік. На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_3 покарання у виді позбавлення волі строком 5 (п`ять) років із застосуванням ст. 75 КК України зі звільненням від відбування покарання з випробуванням на строк 1 рік.

Потерпіла подала до суду заяву, в якій зазначила, що обвинувачений відшкодував їй заподіяну матеріальну шкоду в повному обсязі. Будь-яких претензій до останнього вона не має і не бажає його притягувати до кримінальної відповідальності.

Обвинувачений покаявся у вчиненому та просив суворо не карати.

Захисник просив врахувати пом`якшуючі обставини та призначити його підзахисному покарання із застосуванням ст. 75 КК України зі звільненням від відбування покарання з випробуванням.

При призначенні покарання суд бере до уваги положення ст. 50 КК України, якою встановлено, що покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень, як засудженими, так і іншими особами, положення ст. 65 КК України, згідно з якою, особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень.

Суд також враховує, що однією з форм правосуддя є відновне правосуддя, основною метою якого є створення умов для примирення потерпілих і правопорушників та усунення наслідків, спричинених кримінальними правопорушеннями, що фактично відбулось у цьому кримінальному провадженні, оскільки завдані збитки відшкодовані потерпілій та претензій до обвинуваченого вона не має.

Таким чином, враховуючи обставини вчинення кримінальних правопорушень, поведінку обвинуваченого під час та після вчинення злочинних дій, зокрема, визнання своєї винуватості, активне сприяння в розкритті кримінального правопорушення, його щире каяття та добровільне відшкодування завданих збитків, беручи до уваги ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень, особу обвинуваченого, враховуючи відсутність обтяжуючих та наявність декількох пом`якшуючих покарання обставин, що істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого, суд, реалізуючи принцип законності, справедливості та індивідуалізації покарання, приходить до висновку, що обвинуваченому необхідно обрати покарання за ч. 4 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років, за ч. 1 ст. 357 КК України у виді пробаційного нагляду на строк 1 (один) рік. На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_3 покарання у виді позбавлення волі строком 5 (п`ять) років із застосуванням ст. 75 КК України зі звільненням від відбування покарання з випробуванням на строк 1 рік, та з покладенням обов`язків, передбачених ст. 76 КК України.

Саме таке покарання суд вважає необхідним й достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження скоєння ним нових кримінальних правопорушень, воно буде відповідати тяжкості кримінальних правопорушень, не буде становити особистий надмірний тягар для особи та відповідатиме справедливому балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи.

Водночас суд звертає увагу, що іспитовий строк дисциплінує засуджених, привчає їх до додержання законів, нагадує їм, що вони не виправдані, а проходять випробування, від результату якого залежить їх подальша доля - звільнення від відбування призначеної основної міри покарання або реальне її відбування.

З приводу заявленого цивільного позову суд зазначає наступне.

До підготовчого судового засідання на адресу суду поступив цивільний позов від потерпілої ОСОБА_6 , в якому вона просить визнати її цивільним позивачем і стягнути з обвинуваченого на її користь матеріальну шкоду у розмірі 13240,00 грн. та витрати пов`язані з правничою допомогою.

В подальшому потерпіла подала до суду заяву, в якій, зокрема, просила залишити без розгляду поданий нею цивільний позов (а.п. 49).

Прокурор, захисник та обвинувачений не заперечували щодо залишення цивільного позову без розгляду.

За правилами ч. 2 ст. 127 КПК України шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.

Згідно зі статею 129 КПК України, ухвалюючи обвинувальний вирок, постановляючи ухвалу про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, суд залежно від доведеності підстав і розміру позову задовольняє цивільний позов повністю або частково чи відмовляє в ньому. У разі встановлення відсутності події кримінального правопорушення суд відмовляє в позові. У разі виправдання обвинуваченого за відсутності в його діях складу кримінального правопорушення або його непричетності до вчинення кримінального правопорушення, а також у випадках, передбачених частиною першою статті 326 цього кодексу, суд залишає позов без розгляду.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні правовідносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Враховуючи, що статтею 129 КПК України не врегульовано питання залишення цивільного позову без розгляду у випадку, коли особа, яка його подала, висловила про це своє волевиявлення, тому суд повинен керуватися положеннями ст. 257 ЦПК України.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 257 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 3 ст. 13 ЦПК України, учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.

Враховуючи зміст принципу диспозитивності цивільного судочинства, те, що клопотання про залишення без розгляду цивільного позову заявлено цивільною позивачкою до початку його дослідження судом, а також те, що вказане клопотання не суперечить вимогам закону, не порушує права чи інтереси осіб, які беруть участь у справі, суд вважає за необхідне клопотання задовольнити та залишити цивільний позов без розгляду відповідно до вимог п. 5 ч. 1 ст. 257 ЦПК України.

Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувались. Підстави для їх застосування відсутні.

Судові витрати відсутні. Арешт на майно не накладався.

Речові докази суд вирішує відповідно до ст. 100 КПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 368, 370, 373-374, 394-395 КПК України, суд

у х в а л и в:

ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 1 ст. 357 КК України, та призначити йому покарання:

- за ч. 4 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років;

- за ч. 1 ст. 357 КК України у виді пробаційного нагляду на строк 1 (один) рік.

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_3 покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років.

На підставі ст. 75 КК України звільнити засудженого ОСОБА_3 від відбування покарання у виді позбавлення волі з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 (один) рік.

На підставі ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_3 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.

Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувати, запобіжний захід ОСОБА_3 до набрання вироком законної сили не обирати.

Речові докази у кримінальному провадженні:

- оптичний носій інформації типу CD-R марки «CD-R RFD8OM - 80685 80», відеозаписи з назвами: «document_5188441658890425415», «Camera_12_A0703_v2_A0703_v2_20260119102634_20260119102855_406094», «Camera_12_A0703_v2_A0703_v2_20260121155151_20260121155525_1333193»,

«Camera 01_Калуш №3_20260127101843_20260127114900_32606059_x264», «Camera 01_Калуш №3_Калуш №3_20260125142754_20260125200000_2_4G», «СН11-20260125-164821-165021», «СН11-20260127-111159-111359», «СН07-20260123-095133-095333», які знаходяться на DVD дисках, що зберігаються у матеріалах кримінального провадження, - після вступу вироку в законну силу залишити у матеріалах кримінального провадження.

Цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої злочином, залишити без розгляду.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

На вирок може бути подано апеляційну скаргу до Івано-Франківського апеляційного суду через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення.

Роз`яснити потерпілій стороні, що у відповідності до ч. 7 ст. 128 КПК України особа, яка не пред`явила цивільного позову в кримінальному провадженні має право пред`явити його в порядку цивільного судочинства.

Обвинуваченому та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя: