Рішення від 22 липня 2026 р. у справі №367/6230/26 — Ірпінський міський суд Київської області

Справа № 367/6230/26

Провадження №2-о/367/289/2026

РІШЕННЯ

Іменем України

23 липня 2026 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Кухленка Д.С..,

присяжних Бодуна Г.В.,

Лихошерст Л.М.,

при секретарі Шаповал О.О.,

за участі заявника ОСОБА_1

представника

заінтересованої особи Глушко Л.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Ірпінь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Орган опіки та піклування Бучанської міської ради, Служба у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації, Київський міський центр соціальної підтримки дітей та сім`ї, Солом`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про усиновлення дитини,-

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про усиновлення дитини. В заяві вказує, що вона, ОСОБА_1 , є самостійною жінкою та не перебуває у шлюбних відносинах. Вона не має власних дітей, разом з тим має свідоме бажання дати сім`ю та материнське піклування самотній дитині позбавленій батьківського піклування. Вказала, що повністю усвідомлює всю відповідальність за прийняте рішення, відчуває себе психологічно та морально готовою до виховання дитини та впевнена, що зможе подарувати дитині життєвий рівень.

Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Києві народився хлопчик ОСОБА_2 . 23.04.2026 року ОСОБА_2 було надано статус дитини позбавленої батьківського піклування. На момент подання заяви про усиновлення дитина знаходиться, проживає та перебуває у закладі Київського міського центру органу соціальної підтримки дітей та сімей Служби у справах дітей та сім`ї виконавчого органу Київської міської області.

На підставі зазначеного просила визнати (оголосити) громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , усиновлювачем дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та внести зміни в актовий запис про народження дитини.

Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 22 травня 2026 року відкрито провадження у даній справі.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала, просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Бучанської міської ради Глушко Л.М. в судовому засіданні заяву підтримала, та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду були повідомлені належним чином. На електронну адресу суду надійшло клопотання, де зазначили, що заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - ІНФОРМАЦІЯ_4 дітей та сім`ї в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду були повідомлені належним чином. Через систему «Електронний суд» подали заяву в якій повідомили, що заяву про усиновлення підтримують та просять задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Солом`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Суд, заслухавши пояснення учасників розгляду справи, дослідивши докази по справі, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Донецьк, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . З 12 вересня 2023 року проживає, як внутрішньо-переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 .

Також встановлено, що 12 березня 2010 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровського районного управління юстиції у м. Донецьку Донецької області зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , відповідний актовий запис №112. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_6 ».

03 лютого 2024 року шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 було розірвано та Солом`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 .

Із заяви відмови від переважного права від 11 травня 2026 року посвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Костенко С.О., встановлено, що ОСОБА_1 підтвердила, що станом на день підписання заяви не знаходиться ні в громадському, ні в зареєстрованому шлюбі, у цивільно-шлюбних відносинах не перебуває.

Згідно свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) № НОМЕР_3 від 13 травня 2003 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно встановлено, що ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 праві спільної сумісної власності належить квартира за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановлено, що 02 січня 2024 року між ТОВ «Компанія Констант 2020» (далі-Орендодавець) та ОСОБА_1 (далі - Орендар) було укладено Договір оренди житлового приміщення (квартири) №КГ-02/01-24/10, відповідно до якого Орендодавець надає, а Орендар приймає у тимчасове планове користування майно, без права відчуження, житлове приміщення (квартиру) надалі - «Об`єкт користування», яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку та на умовах визначених в цьому Договорі, в стані, готовому до експлуатації і використанню за призначенням, без прихованих недоліків об`єкта.

Згідно акта обстеження умов проживання від 06.03.2026 року за адресою: АДРЕСА_2 , стан помешкання відповідає санітарно-гігієнічним нормам. В квартирі зроблено ремонт, затишно. Для виховання та розвитку дитини створені такі умови: меблі, побутова техніка. Для дитини яку буде прийнято в родину, планують обладнати дитячу зону з окремим спальним та робочим місцем.

Встановлено, що ОСОБА_1 є власницею автомобіля марки AUDI д.н.з. НОМЕР_4 2021 року випуску.

Також встановлено, що ОСОБА_1 працює на посаді керуючого готелем у ФОП ОСОБА_11 , її дохід за період з листопада 2025 року по квітень 2026 року склав 93 400 гривень.

Відповідно до Медичного висновку щодо особи яка виявила бажання усиновити або взяти дитину під опіку/піклування, створити прийомну сім`ю, дитячий будинок сімейного типу, надавати послугу патронату над дитиною або здійснювати наставництво, та особи, яка проживатиме із влаштованою дитиною на спільній житловій площі від 14 січня 2026 року у ОСОБА_1 відсутні захворювання, розлади або стан за наявності яких особа не може усиновити дитину.

Згідно з Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-006195736, ОСОБА_1 станом на 08.05.2026 до кримінальної відповідальності не притягалася, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває.

Відповідно до листа Солом`янського управління поліції Головного управління національної поліції у м. Києві встановлено, що ОСОБА_1 , станом на 27.04.2026 на обліку категорії «кривдник» за вчинення домашнього насильства не перебуває.

Судом встановлено, що відповідно до довідки за № 051/039-308 від 24 березня 2025 року Київського міського центру соціальних служб Служби Виконавчого органу Київської міської ради, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , пройшла курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування та отримала рекомендації щодо можливості стати кандидатом в усиновлювачі.

Відповідно до висновку служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації про можливість громадянки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 бути усиновлювачем від 10.07.2025 року встановлено, що ОСОБА_1 може бути усиновлювачем однієї дитини віком від 3 до 12 років та поставлена на облік кандидатів в усиновлювачі 09.04.2025 року за №2.

Встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_5 , виданого 03 серпня 2024 р. Дарницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції у м. Києві, ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками записано: батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_13 .

Наказом служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державній адміністрації №37-С від 06.10.2022 року, ОСОБА_2 взято на облік як дитину, яка перебуває у складних життєвих обставинах.

Відповідно до направлення № 83 В/Т від 14 листопада 2023 року дитину ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було тимчасово влаштовано до КНП «Дитяча клінічна лікарня №3 Солом`янського району м. Києва».

Рішенням Солом`янського районного суду міста Києва від 07 липня 2025 року позбавлено позбавлено ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , батьківських прав відносно малолітнього сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Передано малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 на опікування Органу опіки та піклування Солом`янської районної в м. Києві державної адміністрації.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 10 лютого 2026 року апеляційну скаргу ОСОБА_12 на рішення Солом`янського районного суду міста Києва від 07 липня 2025 року у справі про позбавлення батьківських прав повернути особі, яка її подала.

Відповідно до Розпорядження Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації від 23.04.2026 р. № 235 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування, та поставлено на первинний облік дітей, які підлягають усиновленню.

Відповідно до довідки Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янського районної в місті Києві державної адміністрації від 28.04.2026 р. № 108/24-1519, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 має сестру - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , брата - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , сестру - ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , які проживають разом з матір`ю ОСОБА_14 .

Встановлено, що у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутнє майно, але є право на користування кімнатою в гуртожитку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

Крім того, відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданого амбулаторією загальної практики сімейної медицини с. Ворзель Київської області від 03.11.2025, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не має патологій, інвалідність у дитини відсутня.

Судом встановлено, що відповідно до акту від 28.04.2026 про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, заявник за направленням № 108/24-1490 від 27.04.2026 року, виданим Служби у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації особисто познайомилася з дитиною, яку бажає усиновити - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до Згоди на усиновлення № 069/018-237 від 01.05.2026, Київський міський центр соціальної підтримки дітей та сімей Служби у справах дітей та сім`ї виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) надав свою згоду на усиновлення дитини, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою України ОСОБА_1 .

Також встановлено, що відповідно до висновку органу опіки та піклування про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та відповідність усиновлення інтересам дитини № 12.1-09/3038 від 08.05.2026, орган опіки і піклування Бучанської міської ради, вважає усиновлення малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Як зазначено в ст. 217 цього ж кодексу усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Однак, в ст. 219 СК України вказано, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно з ч. 1 ст. 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, а ст. 231 цього ж кодексу передбачено, що якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін (ст. 233 СК України).

Крім того, відповідно до абз. 2 п. 2.12 Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого наказом Мін`юсту від 26.09.02 року № 86/5, згідно з рішенням суду про усиновлення (удочеріння) в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, самої дитини, а також місця та дати народження, а при необхідності і дати реєстрації народження, якщо про це зазначено в рішенні суду.

У відповідності до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК України, щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про охорону дитинства» дитина має право на сім`ю, спілкування з обома батьками та на піклування як з боку матері, так і з боку батька. Предметом основної турботи та основним обов`язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Зважаючи на встановлені судом обставини, враховуючи найвищі інтереси дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, суд дійшов висновку, що заява щодо усиновлення підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 207-208, 211, 213, 217, 218, 224, 226, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, статтями 263-265, 310, 313-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Орган опіки та піклування Бучанської міської ради, Служба у справах дітей та сім`ї Солом`янської районної в місті Києві державної адміністрації, Київський міський центр соціальної підтримки дітей та сім`ї, Солом`янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про усиновлення дитини - задовольнити.

Визнати (оголосити) громадянку України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 , усиновлювачем дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складений Солом`янським відділом реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Київ) за № 1247 від 17 червня 2022 року, в якому:

прізвище дитини з « ОСОБА_18 » змінити на « ОСОБА_6 »;

ім`я дитини « ОСОБА_19 » залишити без змін;

по батькові дитини з « ОСОБА_20 » змінити на « ОСОБА_21 »;

місце народження дитини «Україна, місто Київ» залишити без змін;

дату народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 » залишити без змін;

записати усиновлювачів батьками дитини, а саме: в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_4 , відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного Кодексу України; в графі «відомості про матір» вказати: матір - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 , громадянка України.

У зв`язку з внесенням змін до актового запису, органу реєстрації акті цивільного стану анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та видати нове свідоцтво про народження відповідно до рішення суду.

З урахуванням інтересів малолітньої дитини, допустити негайне виконання рішення суду.

Допустити негайне виконання даного рішення.

Повний текст рішення було складено, в межах строків, визначених ч. 6 ст. 259 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д. С. Кухленко

Присяжні Г.В. Бодун

Л.М. Лихошерст