Постанова від 13 серпня 2026 р. у справі №140/9228/25 — Восьмий апеляційний адміністративний суд

ÂÎÑÜÌÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÈÂÍÈÉ ÑÓÄ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ

²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

14 ñåðïíÿ 2026 ðîêóì. Ëüâ³âÑïðàâà ¹ 140/9228/25 ïðîâ. ¹ À/857/54135/25

Âîñüìèé àïåëÿö³éíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿:

ñóää³-äîïîâ³äà÷à Ìàòêîâñüêî¿ Ç. Ì.,

ñóää³â Ãóëÿêà Â.Â., ²ëü÷èøèí Í.Â.,

ðîçãëÿíóâøè â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ â ì³ñò³ Ëüâîâ³ àïåëÿö³éíó ñêàðãó Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ íà ð³øåííÿ Âîëèíñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 140/9228/25 çà àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ ïðî âèçíàííÿ ä³é ïðîòèïðàâíèìè òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿, (ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ Ëîçîâñüêèé Î.À., ì³ñöå óõâàëåííÿ ì. Ëóöüê, çà ïðàâèëàìè ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ), -

ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:

ÎÑÎÁÀ_1 (äàë³ - ÎÑÎÁÀ_1 , ïîçèâà÷) çâåðíóâñÿ ³ç ïîçîâîì äî Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ (äàë³ - Âîëèíñüêà ìèòíèöÿ, â³äïîâ³äà÷) ïðî âèçíàííÿ ä³é ïðîòèïðàâíèìè òà çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿.

Ïîçîâí³ âèìîãè ìîòèâîâàí³ òèì, ùî ç ìåòîþ ïåðåõîäó íà ³íøèé âèä ïåíñ³¿, íà ïåíñ³þ çà â³êîì çã³äíî ³ç Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó», 21.05.2025 çâåðíóâñÿ ³ç çàÿâîþ äî â³äïîâ³äà÷à ïðî âèäà÷ó äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ, ïðîòå Âîëèíñüêîþ ìèòíèöåþ ëèñòîì ¹7.3-1/12/10/7545 â³ä 24.06.2025 éîìó â³äìîâëåíî â îôîðìëåíí³ äîâ³äîê äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó». ³äìîâà îá´ðóíòîâàíà òèì, ùî äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ÿêèé äຠïðàâî íà âñòàíîâëåííÿ äåðæàâíîìó ñëóæáîâöþ íàäáàâêè çà âèñëóãó ðîê³â, íàäàííÿ äîäàòêîâî¿ îïëà÷óâàíî¿ â³äïóñòêè, çàðàõîâóþòüñÿ ò³ëüêè ïåð³îäè ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, ïåðåë³÷åíèõ ó ñòàòò³ 25 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 16.12.1993 ¹ 3723-XII «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» (äàë³ – Çàêîí ¹ 3723-XII), òà íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè äî â³äïîâ³äíèõ êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â.

Ââàæàº, ùî òàêà â³äìîâà ïîðóøóº éîãî ïðàâî íà ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 37 Çàêîíó ¹ 3723-XII.

гøåííÿì Âîëèíñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2025 ðîêó ïîçîâ çàäîâîëåíî.

Âèçíàíî ïðîòèïðàâíèìè 䳿 Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ ùîäî â³äìîâè ó âèäà÷³ ÎÑÎÁÀ_1 äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ³ ÿêà íà ìîìåíò âèõîäó íà ïåíñ³þ íå çàéìຠïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè.

Çîáîâ`ÿçàíî Âîëèíñüêó ìèòíèöþ ï³äãîòóâàòè òà íàäàòè ÎÑÎÁÀ_1 äîâ³äêó ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíøå ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ³ ÿêà íà ìîìåíò âèõîäó íà ïåíñ³þ íå çàéìຠïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè äëÿ ïðîâåäåííÿ ïåðåðàõóíêó îñíîâíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿ çà ôîðìîþ, çàòâåðäæåíîþ ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â³ä 17.01.2017 ¹1-3 â³äïîâ³äíî äî ïðèð³âíÿíî¿ ïîñàäè.

Ñòÿãíóòî çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 1 211,20 ãðí (îäíà òèñÿ÷à äâ³ñò³ îäèíàäöÿòü ãðèâåíü 20 êîï³éîê).

Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äà÷åì ïîäàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà, â ÿê³é çàçíà÷àº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíî äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí íîðìè ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, íå íàäàíî íàëåæíî¿ þðèäè÷íî¿ îö³íêè äîêàçàì ìèòíèö³, íåïîâíî ç`ÿñîâàíî îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïîðó.

 îá´ðóíòóâàííÿ àïåëÿö³éíèõ âèìîã ïîêëèêàºòüñÿ íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ñòàíîì íà 01.05.2016 íå ïåðåáóâàâ íà ïîñàäàõ äåðæàâíî¿ ñëóæáè ³ íå ìຠ20-ð³÷íîãî ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî â³äïîâ³äíèõ êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 25 Çàêîíó ¹ 3723-XII, çàêîíí³ ï³äñòàâè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 10.12.2015 ¹ 889-VIII «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» (äàë³ - Çàêîí 889-VIII) ³, â³äïîâ³äíî, ï³äñòàâè äëÿ âèäà÷³ äîâ³äêè ïðî çàðîá³òíó ïëàòó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ, â³äñóòí³.

Ïîçèâà÷ ïðàâîì ïîäàííÿ â³äçèâó íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå ñêîðèñòàâñÿ.

Îñê³ëüêè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàíî íà ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêå óõâàëåíî â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ (ó ïèñüìîâîìó ïðîâàäæåíí³), àïåëÿö³éíèé ñóä â³äïîâ³äíî äî âèìîã ïóíêòó 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 311 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè ðîçãëÿäຠñïðàâó â ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ.

Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, äîñë³äèâøè îáñòàâèíè ñïðàâè òà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.

Ñóäîì âñòàíîâëåíî òà ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè ñë³äóº, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåáóâຠíà îáë³êó â Ãîëîâíîìó óïðàâë³íí³ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³, ÿê îòðèìóâà÷ ïåíñ³¿ çã³äíî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 09.07.2003 ¹ 1058-IV «Ïðî çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» (äàë³ – Çàêîí ¹1058-IV).

21.05.2025 ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàâ Âîëèíñüê³é ìèòíèö³ çàÿâó ïðî âèäà÷ó äîâ³äîê ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ, ÿê îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãî𳿠ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, çà îñòàíí³ì ì³ñöåì ðîáîòè.

24.06.2025 Âîëèíñüêîþ ìèòíèöåþ ëèñòîì ¹7.3-1/12/10/7545 â³äìîâëåíî â îôîðìëåíí³ äîâ³äîê äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó ¹ 3723-XII ç ïîñèëàííÿì íà òå, ùî ñòàòòåþ 25 Çàêîíó Óêðà¿íè ¹3723-Õ²², àêòàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè íå ïåðåäáà÷åíî âðàõóâàííÿ äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè ðîáîòè â îðãàí³çàö³ÿõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 118 ÊçÏÏ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî ïåð³îä ïðîõîäæåííÿ ñòðîêîâî¿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà ðîáîòè â êîìñîìîëüñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ íå âðàõîâóºòüñÿ äî ñòàæó ðîáîòè, ùî äຠïðàâî íà ïåíñ³þ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ.

Êð³ì òîãî, 24.06.2025 ÎÑÎÁÀ_1 íàäàíî â³äïîâ³äà÷åì äîâ³äêó çà ¹ 7.3-12/48-91, çã³äíî ÿêî¿, ñòàíîì íà 01.05.2016 ñòàæ äåðæàâíî¿ ñëóæáè ïîçèâà÷à, ùî â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 25 Çàêîíó ¹ 3723-XII ñòàíîâèòü 19 ðîê³â 11 ì³ñÿö³â 26 äí³â.

Ââàæàþ÷è ïðîòèïðàâíèìè òàê³ ä³¿ â³äïîâ³äà÷à, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç äàíèì ïîçîâîì.

Ïðèéìàþ÷è îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî 䳿 â³äïîâ³äà÷à, ÿê³ ïîëÿãàþòü ó â³äìîâ³ âèäàòè ïîçèâà÷ó äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ³ ÿêà íà ìîìåíò âèõîäó íà ïåíñ³þ íå çàéìຠïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè º ïðîòèïðàâíèìè.

Ïåðåâ³ðèâøè çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìè äîâîäè, âèêëàäåí³ ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ó ñïðàâ³ ó ìåæàõ, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 308 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè (ÊÀÑ Óêðà¿íè), êîëåã³ÿ ñóää³â âèñíîâóº íàñòóïíå.

Çã³äíî ³ç ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 19 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâ³ îñîáè çîáîâ`ÿçàí³ ä³ÿòè ëèøå íà ï³äñòàâ³, â ìåæàõ ïîâíîâàæåíü òà ó ñïîñ³á, ùî ïåðåäáà÷åí³ Êîíñòèòóö³ºþ òà çàêîíàìè Óêðà¿íè. Ïðàâîâèé ïîðÿäîê â Óêðà¿í³ ´ðóíòóºòüñÿ íà çàñàäàõ, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ í³õòî íå ìîæå áóòè ïðèìóøåíèé ðîáèòè òå, ùî íå ïåðåäáà÷åíî çàêîíîäàâñòâîì.

³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 46 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè ãðîìàäÿíè ìàþòü ïðàâî íà ñîö³àëüíèé çàõèñò, ùî âêëþ÷ຠïðàâî íà çàáåçïå÷åííÿ ¿õ ó ðàç³ ïîâíî¿, ÷àñòêîâî¿ àáî òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³, âòðàòè ãîäóâàëüíèêà, áåçðîá³òòÿ ç íåçàëåæíèõ â³ä íèõ îáñòàâèí, à òàêîæ ó ñòàðîñò³ òà â ³íøèõ âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì.

Ïðèíöèïè, ïðàâîâ³ òà îðãàí³çàö³éí³ çàñàäè çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíî¿ ñëóæáè, çîêðåìà ïîðÿäîê ðåàë³çàö³¿ ïðàâà íà ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, âèçíà÷àºòüñÿ Çàêîíîì ¹889-VIII.

Çã³äíî ç ï. 2 ðîçä. Õ² Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ Çàêîíó ¹ 889-VIII ç 01.05.2016 âòðàòèâ ÷èíí³ñòü Çàêîí ¹ 3723-Õ²², êð³ì ñòàòò³ 37, ùî çàñòîñîâóºòüñÿ äî îñ³á, çàçíà÷åíèõ ó ï. 10 ³ 12 öüîãî ðîçä³ëó.

Çîêðåìà, ï. 10, 12 ðîçä. Õ² Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ Çàêîíó ¹ 889-VIII ïåðåäáà÷åíî, ùî äåðæàâí³ ñëóæáîâö³, ÿê³ íà äåíü íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì çàéìàþòü ïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè òà ìàþòü íå ìåíø ÿê 10 ðîê³â ñòàæó íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî â³äïîâ³äíèõ êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, âèçíà÷åíèõ ñò. 25 Çàêîíó ¹ 3723-XII òà àêòàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ìàþòü ïðàâî íà ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 37 Çàêîíó ¹ 3723-XII ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó äëÿ îñ³á, ÿê³ ìàþòü íå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â. Äëÿ îñ³á, ÿê³ íà äåíü íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ìàþòü íå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî â³äïîâ³äíèõ êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, âèçíà÷åíèõ ñò. 25 Çàêîíó ¹ 3723-XII òà àêòàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, çáåð³ãàºòüñÿ ïðàâî íà ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 37 Çàêîíó ¹ 3723-XII ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó äëÿ îñ³á, ÿê³ ìàþòü íå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â.

³äòàê, çà íàÿâíîñò³ â îñîáè ñòàíîì íà 01.05.2016 ïåâíîãî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè (10 ðîê³â äëÿ îñ³á, ùî íà çàçíà÷åíó äàòó çàéìàëè ïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè, àáî 20 ðîê³â íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è ïðàöþâàëà îñîáà ñòàíîì íà 01.05.2016 íà äåðæàâí³é ñëóæá³), òàêà îñîáà çáåð³ãຠïðàâî íà ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî ñò. 37 Çàêîíó ¹ 3723-XII, àëå çà òàêî¿ óìîâè: ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó äëÿ îñ³á, ÿê³ ìàþòü íå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â.

×àñòèíîþ 1 ñò. 37 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» â³ä 16.12.1993 ¹3723-Õ²² (Çàêîí ¹ 3723-XII) âñòàíîâëåíî, ùî íà îäåðæàííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â ìàþòü ïðàâî ÷îëîâ³êè, ÿê³ äîñÿãëè â³êó 62 ðîêè, òà æ³íêè, ÿê³ äîñÿãëè ïåíñ³éíîãî â³êó, âñòàíîâëåíîãî ñòàòòåþ 26 Çàêîíó Óêðà¿íè »Ïðî çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» , çà íàÿâíîñò³ ñòðàõîâîãî ñòàæó, íåîáõ³äíîãî äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ çà â³êîì ó ì³í³ìàëüíîìó ðîçì³ð³, ïåðåäáà÷åíîãî àáçàöîì ïåðøèì ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 28 Çàêîíó Óêðà¿íè »Ïðî çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ», ó òîìó ÷èñë³ ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè íå ìåíø ÿê 10 ðîê³â, òà ÿê³ íà ÷àñ äîñÿãíåííÿ çàçíà÷åíîãî â³êó ïðàöþâàëè íà ïîñàäàõ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, à òàêîæ îñîáè, ÿê³ ìàþòü íå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ðîáîòè íà ÷àñ äîñÿãíåííÿ çàçíà÷åíîãî â³êó. Ïåíñ³ÿ äåðæàâíèì ñëóæáîâöÿì ïðèçíà÷àºòüñÿ â ðîçì³ð³ 60 â³äñîòê³â ñóìè ¿õ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ç ÿêî¿ áóëî ñïëà÷åíî ºäèíèé âíåñîê íà çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ, à äî 1 ñ³÷íÿ 2011 ðîêó - ñòðàõîâ³ âíåñêè íà çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ, à îñîáàì, ÿê³ íà ÷àñ çâåðíåííÿ çà ïðèçíà÷åííÿì ïåíñ³¿ íå º äåðæàâíèìè ñëóæáîâöÿìè, - ó ðîçì³ð³ 60 â³äñîòê³â çàðîá³òíî¿ ïëàòè ïðàöþþ÷îãî äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ â³äïîâ³äíî¿ ïîñàäè òà ðàíãó çà îñòàíí³ì ì³ñöåì ðîáîòè íà äåðæàâí³é ñëóæá³, ç ÿêî¿ áóëî ñïëà÷åíî ºäèíèé âíåñîê íà çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ, à äî 1 ñ³÷íÿ 2011 ðîêó - ñòðàõîâ³ âíåñêè íà çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ.

Ïóíêòîì 8 ðîçä³ëó Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ Çàêîíó ¹889-VIII, âèçíà÷åíî, ùî ñòàæ äåðæàâíî¿ ñëóæáè çà ïåð³îäè ðîáîòè (ñëóæáè) äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì îá÷èñëþºòüñÿ ó ïîðÿäêó òà íà óìîâàõ, óñòàíîâëåíèõ íà òîé ÷àñ çàêîíîäàâñòâîì.

³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3 Ïîðÿäêó îá÷èñëåííÿ ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 03.05.1994 ¹ 283 (Ïîðÿäîê ¹ 283) áóâ ÷èííèì äî 01.05.2016) äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè âêëþ÷àºòüñÿ òàêîæ: ÷àñ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ òà ³íøèõ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàííÿõ.

Çã³äíî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 2 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 25.03.1992 ¹2232-Õ²² »Ïðî â³éñüêîâèé îáîâ`ÿçîê ³ â³éñüêîâó ñëóæáó» â³éñüêîâà ñëóæáà º äåðæàâíîþ ñëóæáîþ îñîáëèâîãî õàðàêòåðó, ÿêà ïîëÿãຠó ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³ ïðèäàòíèõ äî íå¿ çà ñòàíîì çäîðîâ`ÿ ³ â³êîì ãðîìàäÿí Óêðà¿íè (çà âèíÿòêîì âèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì), ³íîçåìö³â òà îñ³á áåç ãðîìàäÿíñòâà, ïîâ`ÿçàí³é ³ç îáîðîíîþ Óêðà¿íè, ¿¿ íåçàëåæíîñò³ òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³. ×àñ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè çàðàõîâóºòüñÿ ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè äî ¿õ ñòðàõîâîãî ñòàæó, ñòàæó ðîáîòè, ñòàæó ðîáîòè çà ñïåö³àëüí³ñòþ, à òàêîæ äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè.

³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 8 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 20.12.1991 ¹2011-Õ²² »Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé», ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè íà â³éñüêîâ³é ñëóæá³ çàðàõîâóºòüñÿ äî ¿õ ñòðàõîâîãî ñòàæó, ñòàæó ðîáîòè, ñòàæó ðîáîòè çà ñïåö³àëüí³ñòþ, à òàêîæ äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè.

Àíàë³ç íàâåäåíèõ âèùå íîðì ïðàâà ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî â³äíåñåííÿ ïåð³îäó â³éñüêîâî¿ ñëóæáè äî ñòðàõîâîãî ñòàæó, ñòàæó ðîáîòè, ñòàæó ðîáîòè çà ñïåö³àëüí³ñòþ, à òàêîæ äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè, º ïåâíîþ ñîö³àëüíîþ ãàðàíò³ºþ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, à òîìó ïîâèííà çàñòîñîâóâàòèñü ïîðÿä ³ç ïîëîæåííÿì Çàêîíó ¹ 3723-XII ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü Çàêîíó ¹ 889-VIII.

Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîçèâà÷ó íå çàðàõîâàíî äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè ïåð³îä ïðîõîäæåííÿ íèì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ó Çáðîéíèõ Ñèëàõ ÑÐÑÐ ç 30.06.1982 ïî 21.04.1984.

Çà òàêèõ îáñòàâèí, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ïîçèâà÷ ìຠïðàâî íà çàðàõóâàííÿ âèùåâêàçàíîãî ïåð³îäó ïðîõîäæåííÿ íèì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè äî ñòàæó äåðæàâíî¿ ñëóæáè.

Ùîäî âèìîãè ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ îôîðìèòè íà íàäàòè ÎÑÎÁÀ_1 äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ³ ÿêà íà ìîìåíò âèõîäó íà ïåíñ³þ íå çàéìຠïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè, çà ôîðìîþ, çàòâåðäæåíîþ ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â³ä 17.01.2017 ¹1-3 «Ïðî ôîðìè äîâ³äîê ïðî çàðîá³òíó ïëàòó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíèì ñëóæáîâöÿì» ó â³äïîâ³äíîñò³ äî Ïîðÿäêó ¹622 â³ä 14.09.2016, ñóä çàçíà÷ຠíàñòóïíå.

³äïîâ³äíî ï. 4 Ïîðÿäêó ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³é äåÿêèì êàòåãîð³ÿì îñ³á, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 14.09.2016 ¹622 (äàë³ Ïîðÿäîê ¹622), ïåíñ³ÿ äåðæàâíèì ñëóæáîâöÿì ïðèçíà÷àºòüñÿ ç äàòè çâåðíåííÿ, àëå íå ðàí³øå äàòè âèíèêíåííÿ ïðàâà, â ðîçì³ð³ 60 â³äñîòê³â ñóìè ¿õ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, äî ÿêî¿ âêëþ÷àþòüñÿ âñ³ âèäè îïëàòè ïðàö³, ç ÿêî¿ ñïëà÷åíî ºäèíèé âíåñîê íà çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ, à îñîáàì, ÿê³ íà ÷àñ çâåðíåííÿ çà ïðèçíà÷åííÿì ïåíñ³¿ íå º äåðæàâíèìè ñëóæáîâöÿìè, - çàðîá³òíî¿ ïëàòè ïðàöþþ÷îãî äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ â³äïîâ³äíî¿ ïîñàäè òà â³äïîâ³äíîãî ðàíãó çà îñòàíí³ì ì³ñöåì ðîáîòè íà äåðæàâí³é ñëóæá³, äî ÿêî¿ âêëþ÷àþòüñÿ âñ³ âèäè îïëàòè ïðàö³, ç ÿêî¿ áóëî ñïëà÷åíî ºäèíèé âíåñîê íà çàãàëüíîîáîâ`ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ.

Ôîðìà äîâ³äêè ïðî çàðîá³òíó ïëàòó, ùî ïîäàºòüñÿ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíèì ñëóæáîâöÿì, çàòâåðäæóºòüñÿ ïðàâë³ííÿì Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè çà ïîãîäæåííÿì ³ç ̳íñîöïîë³òèêè (ïóíêò 5 Ïîðÿäêó ¹622).

Ïóíêòîì 2 Ïîðÿäêîì âèäà÷³ äîâ³äîê ïðî çàðîá³òíó ïëàòó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³é îêðåìèì êàòåãîð³ÿì îñ³á ó ðàç³ ë³êâ³äàö³¿ äåðæàâíèõ îðãàí³â, ó ÿêèõ îñîáè ïðàöþâàëè, à òàêîæ ïåðåéìåíóâàííÿ (â³äñóòíîñò³) ¿õí³õ ïîñàä, çàòâåðäæåíèì íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè â³ä 10.05.2017 ¹ 750, çàðåºñòðîâàíèì â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 16.06.2017 çà ¹ 766/30634 (äàë³ Ïîðÿäîê ¹ 750) âèçíà÷åíî, ùî äîâ³äêà ïðî çàðîá³òíó ïëàòó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 37 Çàêîíó ¹ 3723 âèäàºòüñÿ îñîáàì, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ çã³äíî ç ïóíêòîì 3 Ïîðÿäêó ¹ 622, â ñàìå: îñîáè, ÿê³ íà äåíü íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíîì ¹ 889, ìàþòü íå ìåíøå í³æ 20 ðîê³â ñòàæó íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî â³äïîâ³äíèõ êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 25 Çàêîíó ¹ 3723 òà àêòàìè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.

Ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â³ä 17.01.2017 ¹ 1-3 çàòâåðäæåíî ôîðìè äîâ³äîê ïðî çàðîá³òíó ïëàòó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ çã³äíî ç ïóíêòàìè 10 ³ 12 ðîçä³ëó XI «Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 10 ãðóäíÿ 2015 ðîêó ¹ 889-VIII «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó» ïåíñ³¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 37 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 16 ãðóäíÿ 1993 ðîêó ¹ 3723-XII «Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó», à ñàìå: ôîðìó äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ (ïîñàäîâèé îêëàä, íàäáàâêà çà ðàíã, íàäáàâêà çà âèñëóãó ðîê³â); ôîðìó äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ äåðæàâíîãî ñëóæáîâöÿ (çà áóäü-ÿê³ 60 êàëåíäàðíèõ ì³ñÿö³â ðîáîòè ï³äðÿä ïåðåä çâåðíåííÿì çà ïåíñ³ºþ); ôîðìó äîâ³äêè ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ³ ÿêà íà ìîìåíò âèõîäó íà ïåíñ³þ íå çàéìຠïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè.

ßê íàñë³äîê, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî â ìåæàõ åôåêòèâíîãî çàõèñòó ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷à òà íàäàíèõ äîêàç³â, ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ âèìîãà ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à âèäàòè ïîçèâà÷ó äîâ³äêó ïðî ñêëàäîâ³ çàðîá³òíî¿ ïëàòè äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ îñîá³, ÿêà ìຠíå ìåíø ÿê 20 ðîê³â ñòàæó ðîáîòè íà ïîñàäàõ, â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³é ïîñàä äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ³ ÿêà íà ìîìåíò âèõîäó íà ïåíñ³þ íå çàéìຠïîñàäè äåðæàâíî¿ ñëóæáè.

Ñóä âðàõîâóº ïîëîæåííÿ Âèñíîâêó ¹11 (2008) Êîíñóëüòàòèâíî¿ ðàäè ºâðîïåéñüêèõ ñóää³â ùîäî ÿêîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü (ïóíêòè 32-41), â ÿêîìó, ñåðåä ³íøîãî, çâåðòàºòüñÿ óâàãà íà òå, ùî óñ³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïîâèíí³ áóòè îá´ðóíòîâàíèìè, çðîçóì³ëèìè, âèêëàäåíèìè ÷³òêîþ ³ ïðîñòîþ ìîâîþ ³ öå º íåîáõ³äíîþ ïåðåäóìîâîþ ðîçóì³ííÿ ð³øåííÿ ñòîðîíàìè òà ãðîìàäñüê³ñòþ; ó âèêëàä³ ï³äñòàâ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ íåîáõ³äíî äàòè â³äïîâ³äü íà äîðå÷í³ àðãóìåíòè òà äîâîäè ñòîð³í, çäàòí³ âïëèíóòè íà âèð³øåííÿ ñïîðó; âèêëàä ï³äñòàâ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ íå ïîâèíåí íåîäì³ííî áóòè äîâãèì, îñê³ëüêè íåîáõ³äíî çíàéòè íàëåæíèé áàëàíñ ì³æ ñòèñë³ñòþ òà ïðàâèëüíèì ðîçóì³ííÿì óõâàëåíîãî ð³øåííÿ; îáîâ`ÿçîê ñóää³â íàâîäèòè ï³äñòàâè äëÿ ñâî¿õ ð³øåíü íå îçíà÷ຠíåîáõ³äíîñò³ â³äïîâ³äàòè íà êîæåí àðãóìåíò çàÿâíèêà íà ï³äòðèìêó êîæíî¿ ï³äñòàâè çàõèñòó; îáñÿã öüîãî îáîâ`ÿçêó ñóäó ìîæå çì³íþâàòèñÿ çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ.

Ïðè öüîìó, çàçíà÷åíèé âèñíîâîê òàêîæ àêöåíòóº óâàãó íà òîìó, ùî çã³äíî ç ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè î÷³êóâàíèé îáñÿã îá´ðóíòóâàííÿ çàëåæèòü â³ä ð³çíèõ äîâîä³â, ùî ¿õ ìîæå íàâîäèòè êîæíà ç³ ñòîð³í, à òàêîæ â³ä ð³çíèõ ïðàâîâèõ ïîëîæåíü, çâè÷à¿â òà äîêòðèíàëüíèõ ïðèíöèï³â, à êð³ì òîãî, ùå é â³ä ð³çíèõ ïðàêòèê ï³äãîòîâêè òà ïðåäñòàâëåííÿ ð³øåíü ó ð³çíèõ êðà¿íàõ.

Ñóä òàêîæ âðàõîâóº ïîçèö³þ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (â àñïåêò³ îö³íêè àðãóìåíò³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè ó êàñàö³éíîìó ïðîâàäæåíí³), ñôîðìîâàíó, çîêðåìà ó ñïðàâàõ Ñàëîâ ïðîòè Óêðà¿íè (çàÿâà ¹65518/01; â³ä 06.09.2005; ïóíêò 89), Ïðîí³íà ïðîòè Óêðà¿íè (çàÿâà ¹63566/00; 18.07.2006; ïóíêò 23) òà Ñåðÿâ³í òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè (çàÿâà ¹4909/04; â³ä 10.02.2010; ïóíêò 58): ïðèíöèï, ïîâ`ÿçàíèé ç íàëåæíèì çä³éñíåííÿì ïðàâîñóääÿ, ïåðåäáà÷àº, ùî ó ð³øåííÿõ ñóä³â òà ³íøèõ îðãàí³â ç âèð³øåííÿ ñïîð³â ìàþòü áóòè íàëåæíèì ÷èíîì çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, íà ÿêèõ âîíè ´ðóíòóþòüñÿ; õî÷à ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ çîáîâ`ÿçóº ñóäè îá´ðóíòîâóâàòè ñâî¿ ð³øåííÿ, éîãî íå ìîæíà òëóìà÷èòè ÿê òàêèé, ùî âèìàãຠäåòàëüíî¿ â³äïîâ³ä³ íà êîæåí àðãóìåíò; ì³ðà, äî ÿêî¿ ñóä ìຠâèêîíàòè îáîâ`ÿçîê ùîäî îá´ðóíòóâàííÿ ð³øåííÿ, ìîæå áóòè ð³çíîþ â çàëåæíîñò³ â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ (äèâ. ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ Ðó¿ñ Òîð³õà ïðîòè ²ñïàí³¿ (Ruiz Torija v.Spain) ñåð³ÿ A. 303-A; 09.12.1994, ïóíêò 29).

Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ââàæàº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ñóäîâå ð³øåííÿ óõâàëåíî ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, äîâîäàìè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâêè, âèêëàäåí³ â ñóäîâîìó ð³øåíí³, íå ñïðîñòîâóþòüñÿ ³ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ñêàñóâàííÿ íå âáà÷àºòüñÿ.

³äïîâ³äíî äî ñò. 316 ÊÀÑ Óêðà¿íè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøຠàïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ïîñòàíîâó àáî óõâàëó ñóäó áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî âñòàíîâèâ îáñòàâèíè ñïðàâè òà óõâàëèâ ñóäîâå ð³øåííÿ ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.

Çà òàêèõ ï³äñòàâ àïåëÿö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ êîëåã³ÿ ñóää³â íå çíàõîäèòü.

³äïîâ³äíî äî ñò. 139 ÊÀÑ Óêðà¿íè, ñóäîâ³ âèòðàòè ïåðåðîçïîä³ëó íå ï³äëÿãàþòü.

Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, ñóä,-

ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:

Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Âîëèíñüêî¿ ìèòíèö³ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ Âîëèíñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2025 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 140/9228/25 áåç çì³í.

Ïîñòàíîâà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äàòè ¿¿ óõâàëåííÿ òà êàñàö³éíîìó îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 2 ÷. 5 ñò. 328 ÊÀÑ Óêðà¿íè, øëÿõîì ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåçïîñåðåäíüî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ñêëàäàííÿ ïîâíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ.

Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Ç. Ì. Ìàòêîâñüêà

ñóää³ Â. Â. Ãóëÿê

Í. Â. ²ëü÷èøèí