Суд: Київський районний суд м. Полтави
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: факту народження, з них: на тимчасово окупованій території України
Дата: 13 серпня 2026 р.
Справа: №552/7960/26
Суддя: Яковенко Н. Л.
Êè¿âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Ïîëòàâè
Ñïðàâà ¹ 552/7960/26
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 2-î/552/373/26
Ð ² Ø Å Í Í ß
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
14.08.2026 Êè¿âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Ïîëòàâè â ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ßêîâåíêî Í.Ë.,
ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Ðóäåíüêî¿ À.².,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ì. Ïîëòàâ³ â ïðèì³ùåíí³ ñóäó â çàë³ ñóäîâèõ çàñ³äàíü öèâ³ëüíó ñïðàâó çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ äèòèíè íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, çà³íòåðåñîâàíà îñîáà – Êè¿âñüêèé â³ää³ë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ó ì³ñò³ Ïîëòàâ³ Ñóìñüêîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿,-
Â Ñ Ò À Í Î Â È Â :
Çàÿâíèêè ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_2 14.08.2026 çâåðíóëèñÿ â Êè¿âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Ïîëòàâè ç çàÿâîþ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ.
Çàÿâà îá´ðóíòîâàíà òèì, ùî 04 ëþòîãî 2017 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è ó øëþá³ ç ÎÑÎÁÀ_1 ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó ì. ѳìôåðîïîëü çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_2 íàðîäèëà äèòèíó – ñèíà íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_3 .
Âêàçóâàëè, ùî äîâ³äêà ïðî íàðîäæåííÿ äèòèíè, âèäàíà êîìïåòåíòíîþ óñòàíîâîþ Óêðà¿íè – â³äñóòíÿ, çàÿâíèêè ïîçáàâëåí³ ìîæëèâîñò³ îòðèìàòè ñâ³äîöòâî ïðî íàðîäæåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â ïîçàñóäîâîìó ïîðÿäó, âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ äèòèíè íåîáõ³äíî çàÿâíèêàì äëÿ îòðèìàííÿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ òà â³äïîâ³äíî¿ ðåºñòðàö³¿ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó.
Ïðîñèëè âñòàíîâèòè ôàêò íàðîäæåííÿ äèòèíè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ì. ѳìôåðîïîëü, ÀÐ Êðèì, Óêðà¿íà, áàòüêàìè ÿêîãî º: ìàòè – ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ãðîìàäÿíêà Óêðà¿íè òà áàòüêî ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè.
Çã³äíî ç óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 14.08.2026 â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ â ñïðàâ³ çà çàÿâîþ òà â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 317 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðèçíà÷åíî ñïðàâó äî ðîçãëÿäó.
Çàÿâíèêè ïðîñèëè ïðîâîäèòè ðîçãëÿä ñïðàâè áåç ¿õ ó÷àñò³.
Ñóä, äîñë³äèâøè ç³áðàí³ ïî ñïðàâ³ äîêàçè, ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî çàÿâà º îá´ðóíòîâàíîþ òà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ.
Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 , º ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ïàñïîðò ÍÎÌÅÐ_1 .
Çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_5 , º ãðîìàäÿíêà Óêðà¿íè, ïàñïîðò ÍÎÌÅÐ_2 .
Òàêîæ âñòàíîâëåíî, ùî 04 ëþòîãî 2017 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è ó øëþá³ ç ÎÑÎÁÀ_1 ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó ì. ѳìôåðîïîëü çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_2 íàðîäèëà äèòèíó – ñèíà íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_3 .
³äïîâ³äíî äî ñò. 315 ÖÏÊ Óêðà¿íè â ñóäîâîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè âñòàíîâëåí³ ôàêòè, â³ä ÿêèõ çàëåæèòü âèíèêíåííÿ, çì³íà àáî ïðèïèíåííÿ îñîáèñòèõ ÷è ìàéíîâèõ ïðàâ ô³çè÷íèõ îñ³á, ÿêùî çàêîíîì íå âèçíà÷åíî ³íøîãî ïîðÿäêó ¿õ âñòàíîâëåííÿ.
³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 3 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó" äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ïðîâîäèòüñÿ îðãàíàìè äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó â³äïîâ³äíî äî öüîãî Çàêîíó, Öèâ³ëüíîãî òà ѳìåéíîãî êîäåêñ³â Óêðà¿íè òà ³íøèõ àêò³â çàêîíîäàâñòâà.
Çã³äíî âèìîã ÷. 2 ñò. 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí òà ïðàâîâèé ðåæèì íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè» áóäü-ÿê³ îðãàíè, ¿õ ïîñàäîâ³ òà ñëóæáîâ³ îñîáè íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠òà ¿õ ä³ÿëüí³ñòü ââàæàþòüñÿ íåçàêîííèìè, ÿêùî ö³ îðãàíè àáî îñîáè ñòâîðåí³, îáðàí³ ÷è ïðèçíà÷åí³ ó ïîðÿäêó, íå ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîì.
³äïîâ³äíî äî ÷. 1, ÷. 2, ÷. 4 ñò. 13 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó», äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íàðîäæåííÿ äèòèíè ïðîâîäèòüñÿ ç îäíî÷àñíèì âèçíà÷åííÿì ¿¿ ïîõîäæåííÿ òà ïðèñâîºííÿì ¿é ïð³çâèùà, âëàñíîãî ³ìåí³ òà ïî áàòüêîâ³. Ïîõîäæåííÿ äèòèíè âèçíà÷àºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ѳìåéíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.
Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íàðîäæåííÿ äèòèíè ïðîâîäèòüñÿ çà ïèñüìîâîþ àáî óñíîþ çàÿâîþ áàòüê³â ÷è îäíîãî ç íèõ çà ì³ñöåì ¿¿ íàðîäæåííÿ àáî çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ áàòüê³â àáî çà çàÿâîþ, ïîäàíîþ â åëåêòðîíí³é ôîðì³. ßêùî äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íàðîäæåííÿ äèòèíè ïðîâîäèòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ áàòüê³â ÷è îäíîãî ç íèõ, òî çà ¿õ áàæàííÿì ì³ñöåì íàðîäæåííÿ äèòèíè â àêòîâîìó çàïèñ³ ïðî íàðîäæåííÿ ìîæå áóòè âèçíà÷åíå ôàêòè÷íå ì³ñöå ¿¿ íàðîäæåííÿ àáî ì³ñöå ïðîæèâàííÿ áàòüê³â ÷è îäíîãî ç íèõ.
ϳäñòàâîþ äëÿ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ íàðîäæåííÿ äèòèíè º âèçíà÷åí³ öåíòðàëüíèì îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî çàáåçïå÷óº ôîðìóâàííÿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ îõîðîíè çäîðîâ`ÿ äîêóìåíòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ôàêò íàðîäæåííÿ.
Çà â³äñóòíîñò³ äîêóìåíòà çàêëàäó îõîðîíè çäîðîâ`ÿ àáî ìåäè÷íî¿ êîíñóëüòàö³éíî¿ êîì³ñ³¿, ùî ï³äòâåðäæóº ôàêò íàðîäæåííÿ, ï³äñòàâîþ äëÿ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó º ð³øåííÿ ñóäó ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ.
³äïîâ³äíî äî Ïðàâèë äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó â Óêðà¿í³, çàòâåðäæåíèõ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè â³ä 18.10.2000 ðîêó ¹ 52/5 ï³äñòàâàìè äëÿ ïðîâåäåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ íàðîäæåííÿ º îäèí ³ç äîêóìåíò³â:
à) ìåäè÷íèé âèñíîâîê ïðî íàðîäæåííÿ, ñôîðìîâàíèé â Ðåºñòð³ ìåäè÷íèõ âèñíîâê³â åëåêòðîííî¿ ñèñòåìè îõîðîíè çäîðîâ`ÿ â³äïîâ³äíî äî Ïîðÿäêó ôîðìóâàííÿ òà âèäà÷³ ìåäè÷íèõ âèñíîâê³â ïðî íàðîäæåííÿ â Ðåºñòð³-ìåäè÷íèõ âèñíîâê³â åëåêòðîííî¿ ñèñòåìè îõîðîíè çäîðîâ`ÿ, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 18 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ¹ 2136, çàðåºñòðîâàíîãî ó ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 30 âåðåñíÿ 2020 ðîêó çà ¹ 953/35236.
á) ìåäè÷íå ñâ³äîöòâî ïðî íàðîäæåííÿ (ôîðìà ¹ 103/î), ôîðìà ÿêîãî çàòâåðäæåíà íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 08 ñåðïíÿ 2006 ðîêó ¹ 545, çàðåºñòðîâàíèì ó ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 25 æîâòíÿ 2006 ðîêó çà ¹ 1150/13024;
â) ìåäè÷íà äîâ³äêà ïðî ïåðåáóâàííÿ äèòèíè ï³ä íàãëÿäîì ë³êóâàëüíîãî çàêëàäó (ôîðìà ¹ 103-1/î), ôîðìà ÿêî¿ çàòâåðäæåíà íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 08 ñåðïíÿ 2006 ðîêó ¹ 545, çàðåºñòðîâàíèì ó ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 25 æîâòíÿ 2006 ðîêó çà ¹ 1150/13024;
ã) ë³êàðñüêå ñâ³äîöòâî ïðî ïåðèíàòàëüíó ñìåðòü (ôîðìà ¹ 106-2/î), ôîðìà ÿêîãî çàòâåðäæåíà íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè â³ä 08 ñåðïíÿ 2006 ðîêó ¹ 545, çàðåºñòðîâàíèì ó ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 25 æîâòíÿ 2006 ðîêó çà ¹ 1150/13024;
´) ìåäè÷íèé äîêóìåíò, âèäàíèé êîìïåòåíòíèì ñóá`ºêòîì ³íøî¿ äåðæàâè, ùî ï³äòâåðäæóº ôàêò íàðîäæåííÿ, íàëåæíèì ÷èíîì ëåãàë³çîâàíèé, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè Óêðà¿íè, çãîäà íà îáîâ`ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè.
Ïðè â³äñóòíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ íàðîäæåííÿ, âèçíà÷åíèõ ó öüîìó ïóíêò³, äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ íàðîäæåííÿ ïðîâîäèòüñÿ íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ñóäó ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ òàêîþ æ³íêîþ.
³äïîâ³äíî äî ñò. 317 ÖÏÊ Óêðà¿íè çàÿâà ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ îñîáè íà òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ââåäåíî âîºííèé ÷è íàäçâè÷àéíèé ñòàí, àáî íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèçíà÷åí³é òàêîþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, ìîæå áóòè ïîäàíà áàòüêàìè àáî îäíèì ç íèõ, ¿õí³ìè ïðåäñòàâíèêàìè, ÷ëåíàìè ñ³ì`¿, îï³êóíîì, ï³êëóâàëüíèêîì, îñîáîþ, ÿêà óòðèìóº òà âèõîâóº äèòèíó, àáî ³íøèìè çàêîííèìè ïðåäñòàâíèêàìè äèòèíè äî áóäü-ÿêîãî ì³ñöåâîãî ñóäó Óêðà¿íè, ùî çä³éñíþº ïðàâîñóääÿ, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ (ïåðåáóâàííÿ) çàÿâíèêà. Ñïðàâè ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ àáî ñìåðò³ îñîáè íà òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ââåäåíî âîºííèé ÷è íàäçâè÷àéíèé ñòàí, àáî íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèçíà÷åí³é òàêîþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, ðîçãëÿäàþòüñÿ íåâ³äêëàäíî ç äíÿ íàäõîäæåííÿ â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè äî ñóäó. Ó ð³øåíí³ ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ îñîáè íà òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ââåäåíî âîºííèé ÷è íàäçâè÷àéíèé ñòàí, àáî íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèçíà÷åí³é òàêîþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ âñòàíîâëåí³ ñóäîì äàí³ ïðî äàòó ³ ì³ñöå íàðîäæåííÿ îñîáè, ïðî ¿¿ áàòüê³â.
Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, à òàêîæ âðàõîâóþ÷è òå, ùî çàêîíîì íå ïåðåäáà÷åíî ³íøîãî ïîðÿäêó âñòàíîâëåííÿ öüîãî ôàêòó, ñóä ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó ïðî çàäîâîëåííÿ çàÿâè ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ.
Íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè ôàêò íàðîäæåííÿ äèòèíè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ì. ѳìôåðîïîëü, ÀÐ Êðèì, Óêðà¿íà, áàòüêàìè ÿêîãî º: ìàòè – ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ãðîìàäÿíêà Óêðà¿íè òà áàòüêî ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè.
Ïðè öüîìó ñóäîì âðàõîâóºòüñÿ, ùî âêàçàíèé ôàêò ìຠäëÿ çàÿâíèê³â þðèäè÷íå çíà÷åííÿ, ³íøèì øëÿõîì çàçíà÷åíèé ôàêò âñòàíîâèòè íåìîæëèâî.
Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 264, 265, 317, 319 ÖÏÊ Óêðà¿íè, –
Â È Ð ² Ø È Â :
Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 , ì³ñöå ïðîæèâàííÿ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , Óêðà¿íà ÐÍÎÊÏÏ ÍÎÌÅÐ_3 , ÎÑÎÁÀ_2 , ì³ñöå ïðîæèâàííÿ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , Óêðà¿íà ÐÍÎÊÏÏ ÍÎÌÅÐ_4 , ïðî âñòàíîâëåííÿ ôàêòó íàðîäæåííÿ, çà³íòåðåñîâàíà îñîáà – Êè¿âñüêèé â³ää³ë ÄÐÀÖÑ ó ì³ñò³ Ïîëòàâ³ Ñóìñüêîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ (ì³ñöåçíàõîäæåííÿ 36039, ì. Ïîëòàâà, âóë. Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿, 29) çàäîâîëüíèòè.
Âñòàíîâèòè ôàêò íàðîäæåííÿ äèòèíè íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ì. ѳìôåðîïîëü, ÀÐ Êðèì, Óêðà¿íà, áàòüêàìè ÿêîãî º: ìàòè – ÎÑÎÁÀ_2 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ãðîìàäÿíêà Óêðà¿íè òà áàòüêî ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè.
Ñóäîâ³ âèòðàòè çà ðîçãëÿä ñïðàâè ñóäîì â³äíåñòè çà ðàõóíîê äåðæàâè.
гøåííÿ ï³äëÿãຠíåãàéíîìó âèêîíàííþ.
Àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà ð³øåííÿ ñóäó ïîäàºòüñÿ äî Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ.
гøåííÿ ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âñ³ìà ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî.
Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ, ÿêùî éîãî íå ñêàñîâàíî, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äìîâè ó â³äêðèòò³ ÷è çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó.
Îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ íå çóïèíÿº éîãî âèêîíàííÿ.
Ïîâíå ñóäîâå ð³øåííÿ ñêëàäåíî 14.08.2026.
Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Í.Ë.ßêîâåíêî
Оригінал: reyestr.court.gov.ua